SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

повод

rzecz.
akcenty
предлог
posp. matter; subject (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc. • I don't think her behaviour is a subject for laughter); reason; occasion; bridle; bridle-rein; headrope (часть уздечки); halter (a rope for holding and leading a horse by its head); the why; matter (of, for); chance (Notburga); trigger (there are reasons for something and the trigger. e.g. made Franz Ferdinand's death in 1914 the trigger for war Bogdan._); handle; a peg to hang a thing on (для оправдания и т.п.); something (linton); colour; prompt (Ремедиос_П); cause (a reason for an action; a motive • You had no cause to treat your wife so badly); rein; redirect (Арнольдыч); call (for • You really don't need to panic the way you are doing right now, there's no call for it; There was no call for it to be documented; There was no call for your condescending suggestions; There was no call for him to single you out from all the others; There was no call for tears Баян); reason why (SirReal); motive (something that makes a person choose to act in a particular way; a reason); fodder (This fundamental question about human nature has long provided fodder for discussion. Nibiru); compt; a horse's halter; instance; instancy; keep a rein; pretence; pretense; ribbon; score; skill; tug (в сбруе)
bizn. reason for (smth)
daw. accompt; account; riban
dzienn. spark (amarinne)
ekon. grounds
figur. trigger (В образном употреблении – повод к действию, повод к наступлению события • Убийство эрцгерцога Франца-Фердинанда послужило поводом к началу Первой мировой войны. 10-4)
hodowl. bridge rein (уздечки)
makar. matter for
mat. basis
mor. room
poczt. Betr. (сокр. от нем. "Betreff" – ставится в строке "Тема" при отправке эл. писем в немецко-говорящие страны Himera)
prakt. ground; pretext; provocation
praw. excuse; false colour; proximate cause (See entry by Farrukh2012 on Юрид. page Сузанна Ричардовна)
relig. causa
roln. halter rope (ок); leading rein
rzad. salvo (an excuse)
sejsm. cause (for)
sport bit; reins
współcz. scene starter (Сергій Саржевський)
pr-повод rzecz.
posp. PR cause (honselaar)
поводья rzecz.
posp. leading reins; bridle reins; rein
hodowl. leading rein
roln. reins
повод rzecz.
posp. reins (one of two straps attached to a bridle for guiding a horse)
jeźdz. drive reins
mat. cause
prawo k., amer. motive
rzad. persuasive (jagr6880)
повод
: 2009 do fraz, 90 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie8
Anatomia1
Badanie kliniczne1
Banał/konwencja9
Bankowość2
Baseball2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych3
Biblia, biblijny1
Biznes41
Cavalry7
Chirurgia7
Cytaty i aforyzmy3
Dawniej5
Dermatologia1
Dyplomacja21
Dziennikarstwo terminologia9
Ekonomia11
Figura retoryczna3
Filozofia1
Finanse1
Giełda papierów wartościowych1
Grubiański2
Historia1
Hodowla zwierząt6
Idiom25
Implantologia stomatologiczna2
Internet1
Jeździectwo18
Język francuski1
Karaczaganak1
Kardiologia1
Kinematograf i filmologia1
Krzywy1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość1
Makarowa475
Marketing1
Matematyka4
Medycyna28
Morski1
Naukowy6
Nieformalny41
Ochrona środowiska2
Oficjalnie6
Okulistyka1
Patenty2
Pogardliwie1
Polityka19
Polityka zagraniczna3
Pospolicie905
Powiedzenie1
Praktyka notarialna5
Prawo59
Prawo karne5
Prawo międzynarodowe1
Produkcja3
Programowanie3
Przenośnie10
Przysłowie3
Psychiatria1
Psychologia6
Public relations3
Publikatory środki masowego przekazu46
Reklama15
Religia1
Retoryka6
Rolnictwo22
Ropa / ropa naftowa1
Rozmnażanie koni5
Sachalin1
Skrót2
Slang16
Sport6
Styl wiadomości40
Systemy bezpieczeństwa2
Szermierka1
Sztuczna inteligencja2
Sztuka1
Technologia informacyjna1
Tenis1
Traumatologia2
Unia Europejska1
Urologia2
Weterynaria1
Wojskowość13
Wulgaryzm19
Żargon1
Znaczenie kontekstualne2
Zootechnika3