|
|
| posp. |
пиф-паф; корма; ютовая надстройка (на торговых судах); какашка (Anya Zaitseva); звук выстрела; отрывистый звук; хлоп; щёлк; паф; шипучее питьё; внезапно; вдруг; крах! |
| amer. |
подноготная (Anglophile) |
| amer., slang |
сведения, получаемые из достоверных источников; сведения, получаемые из официальных источников; сведения, получаемые из официальных или достоверных источников |
| austral., slang |
экскременты |
| grub. |
говно (MichaelBurov) |
| infant. |
аа (Andrey Truhachev) |
| intern. |
пуп (юмористический ролик в YouTube – монтаж на базе вирусных видео MichaelBurov); пуп YouTube (юмористический ролик в YouTube – монтаж на базе вирусных видео MichaelBurov); пуп ютуб (юмористический ролик в YouTube – монтаж на базе вирусных видео MichaelBurov) |
| lud. |
документ (MichaelBurov) |
| mor. |
полуют; информация (MichaelBurov); данные (MichaelBurov); ют; факты (MichaelBurov); официальная инструкция (MichaelBurov) |
| nief. |
дерьмо; туалет, "толчок" (Obed20); фекалии (Ремедиос_П); испражнение (MichaelBurov) |
| rub. |
дурачина; олух |
| sach. |
палуба |
| slang |
дурачок; простофиля; бесхарактерный человек; информация, полученная из официальных или достоверных источников; какашки; информация, полученная из достоверных источников; информация, полученная из официальных источников; балда; дурень |
| techn. |
ютовая судовая надстройка (erection) |
| torp. |
ютовая надстройка |
| wojsk., nief. |
официальная информация; информационные материалы; литература; сведения |
| wulg. |
дефекация (usu do poop); выпускание газов из кишечника; зад (часть тела); похезать (Taras); бесшумно выпускать газы из кишечника |
| żeglarstw. |
ютовая надстройка корабля |
|
|
| posp. |
заливать корму; захлёстывать с кормы (о волне); черпнуть кормой (о судне); стрелять; захлёстывать корму (о волне); захлестнуть корму; изматывать; изнурять; увядать; выдыхаться; ударить в пах; зачерпнуть кормой; гадить (в т.ч. о птицах yakamozzz); захлёстывать в кормы (о волне); тонуть; "тонуть" (не справляться с потоком впечатлений, информации); издать короткий звук; лопнуть; хлопнуть; щёлкнуть; выпалить; неожиданно появиться; быстро появиться; быстро случиться; быстро произойти; очутиться; быстро войти; поставить; выставить; проситься; устремиться |
| Игорь Миг |
нагадить ("the Englishwoman poops" – англичанка нагадила (заголовок статьи о брит. премьере в обратном переводе m.berdy)) |
| austral., slang |
пачкать экскрементами; уставать; утомляться; истощаться; изнуряться |
| dźwięk. |
стрелять ("пиф-паф" -) |
| grub. |
испражниться (MichaelBurov) |
| infant. |
делать кака (Andrey Truhachev); сделать аа (Andrey Truhachev); делать аа (Andrey Truhachev); сделать кака (Andrey Truhachev) |
| lud. |
закладывать веши |
| mor. |
захлестнуть с кормы (о волне); заливать корму попутной волной; ударять в корму; подталкивать в корму; наваливать на корму; информировать (MichaelBurov); беседовать (MichaelBurov); травить баланду (MichaelBurov); травить баланду (на полуюте вывешивались объявления для команды MichaelBurov) |
| nief. |
какать; замочить; кокнуть; пришить; убить; срать (bolton926) |
| okręt. |
разбиваться о корму (о волне) |
| slang |
обкакаться ("Oh my, I pooped pants!" – Ой блин, ja наложил в штаны! (обкакался) Franka_LV); не справляться (с потоком впечатлений, информации); обосраться (MichaelBurov) |
| wulg. |
испражняться; посерить (MichaelBurov); серить (MichaelBurov); навонять (MichaelBurov); насрать (MichaelBurov); травить (MichaelBurov) |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| skr. |
Pathetic Out of Order People; People Order Our Pickles; People Owe Obedience Please; People Own Our Playgrounds; Pirates Obliterate Oligarchys Persistently; Poopy Oafs Oblongate Poop; Portable Old Omen Packet; Princess Of Our People |
| skr., eduk. |
Process Oriented Observation Program |
| skr., eduk., nauk. |
People On Other People |
| skr., med. |
Pinching Only On Patooties |
| skr., mnich. |
People Order Our Pets |
| skr., progr., technol. |
Pure Object Oriented Programming |
| skr., przem. |
People Order Organic Pies; People Order Our Patties; People Order Our Potatoes |
| skr., relig. |
Preciousness Of Other People |
| skr., technol. |
Persistent Object Oriented Perl |
