Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Angielski ⇄
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
notched [nɔʧt] rzecz.akcenty
posp. с надрезом
bud. со шпунтом
górn. имеющий продольную выемку
inżyn. с насечкой
kontr. с надрезом (об образце для испытаний)
tworz. с надрезом (об образце для испытания)
wojsk., techn. с врубкой; с запилом; с зарубкой; с затёсом; с меткой; с прорезом
zaut. имеющий зарубки; имеющий выемки; с пазом
notch [nɔʧ] czas.
Gruzovik назубривать (impf of назубрить); назубрить (pf of назубривать); прозубривать (impf of прозубрить); уто́рить; врубить (pf of врубать); надрезывать (impf of надре́зать); нарубать (impf of нарубить); нарубить (pf of нарубать); прозубрить (pf of прозубривать); прорезывать (= прореза́ть); нарезать уторы
posp. подпиливать (дерево); отмечать надсечками (и т.п.); прорезать; делать метки, зарубки; зарубать; делать метку; зарубить; сделать метку; зубрить; зазубрить; делать зарубку; надрезать; надсекать; отмечать надсечками; делать затёску вставлять стрелу в лук; делать затёску (крикет); засекать; зазубривать; врезаться; врезывать; врубаться; врубиться; вызубриваться; заершаться; зарубаться; зарубиться; засекаться; засечься; затесываться (a tree); затёсывать (a tree); зубриться; надрезаться; надрезывать; надрезываться; надрубаться; назубриваться; нарубать; нарубаться; нарубить; делать выемки; сделать зарубку (на); насекаться; насечь; позубрить; прозубриваться; прозубрить; уториться; набрать очко ((редк.) крикет); делать зарубки
biol. производить надрез
bud. вырезать; делать вырез
drewn. подрубать (дерево)
elektron. формировать пазы; формировать вырезы; формировать канавки; образовывать узкие провалы (напр. в спектре); формировать полосу непропускания с помощью узкополосного режекторного фильтра; формировать полосу непропускания с помощью фильтра-пробки
fiz. протачивать
Gruzovik, dial. щербить
Gruzovik, górn. врубать (impf of врубить)
hutn. маркировать
inżyn. делать насечки; снабжать углублениями
inżyn., daw. снабжать впадинами; углублениями (и т.п.)
kolej. делать нарезки
komp. означать; обозначать
makar. вызубривать; вызубрить; высекать уголки; делать затёску; делать метки; делать пазы; натягивать тетиву; отмечать; отмечать подсечками; подпиливать (напр., дерево); помечать; пропиливать; насекать; посечь; подрубать; зазубривать (засекать)
mat. фрезеровать
mot. запиливать; делать зарубки (надрезы)
nief. подзубривать; подзубриваться; подзубрить
okręt. делать вырезки
polim. делать надрез
przem. врубать
rzad. набрать очко (крикет)
slang прибавлять (Interex); засчитывать на свой счёт (Interex)
sport забить (гол; Shewchuck notched 15 goals at the Palatine Tournament to help the Ramblers finish the event in second place with a 3-1 record Tamerlane); записать на свой счёт (Green notched his 11th career 20-point game in the postseason. VLZ_58); отметиться (VLZ_58)
techn. надпиливать; кольцевать (ствол дерева); просекать; зазубрить; паз; зазубриться; паз; выбивать (номер на изделии gorbulenko); врезать; делать подпил; запиливать (образец для испытания на удар); засекать (делать зарубки); надрубать; зазубриться
zaut. прорезать паз
notch a tree [nɔʧ] czas.
Gruzovik, leśn. затесать (pf of затёсывать); затёсывать (impf of затесать)
notch partly [nɔʧ] czas.
Gruzovik надрубать (impf of надрубить); надрубить (pf of надрубать)
notched [nɔʧt] przym.
Gruzovik городчатый; пилообразный; пильчатый
posp. зубчатый; зазубренный; иззубренный; нарезной
chem. маркированный
dial. щербленый
geol. негладкий; неровный
Gruzovik, dial. щерблёный
górn. надрезанный (об огнепроводном шнуре)
kolej. врубленный
makar. надпиленный
wierc. запиленный; надрезанный; насечённый
wojsk. заёршенный
zaut. насечённый (напр., о штифте)
notched: 312 do fraz, 63 tematyki
Anteny i falowody2
Astronautyka9
Bibliotekarstwo3
Biologia1
Budownictwo34
Chemia1
Dawniej1
Elektronika1
Fizyka1
Górnictwo2
Hokej na lodzie3
Hutnictwo10
Hydraulika1
Hydrobiologia1
Hydrografia2
Ichtiologia1
Inżynieria cieplna1
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna6
Kolejnictwo7
Kontrola jakości i standardy12
Leśnictwo5
Lotnictwo9
Łyżwiarstwo szybkie2
Makarowa23
Matematyka1
Materiały budowlane1
Medycyna2
Moda3
Morski2
Motoryzacja4
Nanotechnologia1
Nieformalny4
Obróbka drewna2
Okrętownictwo1
Onkologia1
Opakowanie4
Patenty3
Poligrafia1
Polimery5
Pospolicie35
Produkcja2
Przemysł energetyczny1
Przemysł krzemianowy3
Publikatory środki masowego przekazu2
Roboty drogowe1
Rolnictwo2
Rurociągi7
Skóra1
Spawalniczy3
Sport2
Stomatologia6
Szachy1
Technika i technologia40
Technologia informacyjna3
Telekomunikacja1
Towar rolkowy1
Transport5
Tworzywa sztuczne2
Wiercenie4
Włókiennictwo2
Wojskowość3
Zautomatyzowany sprzęt11

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków