Angielski ⇄ Arabski Chiński Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Serbska łacina Szwedzki Turecki Ukraiński Włoski

hairline ['hɛǝlaɪn] rzecz. akcenty
posp.	бечёвка (из волоса); леса; волосина; волосовина (J_J)
anat.	линия роста волос (Земцова Н.)
bud.	волосовина (дефект металла)
budow.	волосная трещина
drewn.	волосной шов; волосной стык
elektron.	соединительный штрих литеры; минимально допустимая толщина линии; минимально допустимый интервал между элементами набора; засечка (литеры)
fiz.	нить
hutn.	волосок
komp.	линия с толщиной волоса (thinnest visible space or rule); волосная линия (thinnest visible space or rule); линия наименьшей толщины (thinnest visible space or rule)
lotn.	тонкая линия
makar.	визир (в окуляре оптического прибора); волосовина (дефект в металле); соединительный штрих буквы
mech.	визир
med.	трещина (волосяная трещина кости: a hairline bone fracture • It's just a hairline. It'll heal fast Taras)
mor.	тонкий шрифт; нить (в оптическом приборе); тонкая волосная линия
nawig.	нить, волосок (в оптическом приборе)
poligr.	засечка; засечка (на концах основных штрихов буквы)
progr.	линия наименьшей толщины (ssn)
publ.	указатель; наитончайшая линия (самая тонкая линия, которую может воспроизвести дисплей, напр., для принтера с разрешением 300 точек на дюйм эта величина составляет около 0,003 дюйма)
ropa / r.	волосовина
techn.	визирная линия; волосная линия; риска; свиль (дефект стекла); соединительный штрих; тонкая подводящая; волосная трещина (в стекле)
technol.	соединительный штрих (буквы)
wierc.	очень тонкая линия
włók.	очень мелкий рисунок
zasob.	тонкая линия (толщина линии составляет 0,25 пункта)
hairlines rzecz.
ceram.	волосные трещины
progr.	тонкие линии (ssn)
hairline ['hɛǝlaɪn] przym.
posp.	волосной; тонкий

hairline: 49 do fraz, 19 tematyki

Budownictwo	4
Drukarstwo	1
Elektronika	1
Fryzjerstwo	1
Lotnictwo	2
Makarowa	3
Medycyna	3
Nawigacja	1
Optyka	1
Poligrafia	1
Pospolicie	3
Publikatory środki masowego przekazu	1
Ropa / ropa naftowa	1
Sachalin	2
Technika i technologia	18
Technologia informacyjna	3
Tengiz	1
Wiercenie	1
Zautomatyzowany sprzęt	1