Angielski ⇄ Afrikaans Arabski Chiński Esperanto Francuski Grecki Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Rosyjski Serbska łacina Szkocki gaelicki Szwedzki Ukraiński Uzbecki Włoski

fashion ['fæʃ(ə)n] rzecz. akcenty
progr.	подход (ssn)
techn.	тип (modular fashion – модульного типа Мирослав9999)
fashions rzecz.
posp.	модные вещи (authentic crafts, fashions and foods sankozh)
fashion ['fæʃ(ə)n] rzecz.
posp.	образ; фасон; покрой; мода; стиль; образец; высший свет; очертания (Aly19); сорт (Aly19); разновидность (Aly19); переработка, обогащение (Remove stocks of low-enriched uranium for fashioning into reactor fuel abroad. Rus7); пригруз форму; крой; перелепливаться; манера; форма; вид; фешенебельно (suburbian); обыкновение; обычай; внешняя форма; внешний вид; светский характер; модный свет
Gruzovik, daw.	фашион
Gruzovik, nief.	манер
Gruzovik, odzież	крой
mat.	метод; путь
mor.	фасонная сталь
okręt.	отделка
przen.	выковываться
styl.	традиция (It is probable that most members of the outer circle were not conscious that they were being used by a secret society. More likely they knew it, but, English fashion, felt it discreet to ask no questions. – Вероятно, что большинство членов внешнего круга не осознавали, что они используется тайным обществом. Скорее всего, они это знали, но, по английской традиции, сочли разумным не задавать вопросов. NickMick)
technol.	способ
telekom.	аудиомода
zaut.	режим (работы)
fashions rzecz.
moda.	модные изделия (sankozh)
fashion ['fæʃ(ə)n] czas.
Gruzovik	вылепить; вылепливать; вылеплять; выделать
posp.	придавать форму; выделывать; придать форму; формовать; приспосабливать; оформить (mascot); изменяться (Aly19); превращаться (Aly19); подходить (чему-то Aly19); лепить; конструировать (Sergei Aprelikov); изготавливать (Sergei Aprelikov); вырабатывать; выработать; изменять (вид, форму, очертания); обрабатывать по фасону; отделать; приспособлять; сформировывать; выделываться; вылепляться; лепиться; моделироваться; перелепливать; перелеплять; полепить; придавать вид; соответствовать (Aly19); перелепить; перелепляться; обтёсать (в контексте Рина Грант); обтёсывать (в контексте Рина Грант); фасонить; сформировать; обделывать; обрабатывать; приноравливать; выделать; вылепить; вытачивать (in a lathe); приспособить для (He fashioned a long plank of wood for a seat of the swing.  Stanislav Silinsky)
bud.	придавать форму (путём обработки)
Gruzovik, przen.	выковывать (impf of выковать); выковать (pf of выковывать)
inżyn., daw.	придавать путем обработки ту или иную форму; придавать путем обработки тот или иной вид
iron.	соорудить (bellb1rd)
mot.	придавать путём обработки ту или иную форму; обрабатывать по фигурному шаблону; придавать путём обработки тот или иной вид
nief.	мастерить; смастерить
okręt.	гнуть
rzad.	приспособить
techn.	фасонировать; смоделировать; моделировать
tworz.	обрабатывать (по фасону); отделывать
włók.	формировать
zaut.	адаптировать
fashion ['fæʃ(ə)n] przym.
posp.	модный (attrib); фасонный; изысканный (suburbian); фешенебельный (suburbian); изысканно (suburbian)

fashion: 1115 do fraz, 87 tematyki

Amerykański używanie	2
Architektura	7
Badanie kliniczne	5
Banał/konwencja	2
Bibliotekarstwo	4
Biznes	23
Budownictwo	4
Cytaty i aforyzmy	1
Dawniej	6
Dyplomacja	5
Ekonomia	12
Elektronika	2
Elektronika kwantowa	1
Epitet	2
Farmakologia	1
Figura retoryczna	12
Finanse	1
Fotografia	1
Genetyka	1
Górnictwo	6
Grubiański	1
Handel	5
Historia	1
Ichtiologia	1
Idiomatyczny	9
Inżynieria elektryczna	1
Inżynieria mechaniczna	1
Kinematograf i filmologia	6
Komputery	1
Kontrola jakości i standardy	2
Literatura	3
Makarowa	138
Marketing	5
Matematyka	20
Mechanika	3
Medycyna	4
Mikroelektronika	1
Mikroskopia	1
Moda	61
Morski	13
Naukowy	1
Nieformalny	28
Odzież	12
Oficjalnie	1
Okrętownictwo	10
Patenty	2
Perfumy	11
Piłka nożna	3
Pojazdy opancerzone	2
Poligrafia	1
Polityka	4
Pospolicie	475
Prawo	5
Programowanie	12
Przemysł	1
Przenośnie	2
Przetwórstwo mięsa	1
Przysłowie	1
Publikatory środki masowego przekazu	9
Reklama	28
Retoryka	9
Roboty drogowe	1
Rolnictwo	2
Ropa / ropa naftowa	2
Sachalin	4
Sachalin r	3
Seks i subkultury seksualne	1
Skóra	19
Slang	5
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	1
Sport	2
Systemy bezpieczeństwa	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	1
Szkocki angielski	2
Sztuka	1
Technika i technologia	17
Technologia informacyjna	11
Telekomunikacja	1
Turystyka	1
Włókiennictwo	13
Wojskowość	5
Wulgaryzm	6
Żartobliwie	2
Zautomatyzowany sprzęt	17
Znaczenie kontekstualne	2
Związki handlowe	1
Żyroskopy	1