SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

проявление

rzecz.
akcenty
posp. manifestation (an obvious or clear example • This is another manifestation of his ignorance); display (смелости и т. п.); demonstration (симпатии и т. п.); exhibition (an act of showing or revealing • What an exhibition of bad temper); exertion (силы воли, терпения; the act of bringing forcefully into use); hospitalities; ostent (чего-либо); outpouring (чувств, настроений и т.п. bookworm); aspect (Notburga); exercitation; testament; instance of (trismegist); trait (какого-либо явления dreamjam); eduction; loose; show; gesture (напр., доброты pelipejchenko); emanation (plastun); exercise (French firm ERDF takes over management of the Tomsk Grid Company, or TRK, Tuesday in the first exercise in handing Russia’s electricity companies to Western firms to improve performance. Alexander Demidov); enunciation (freedomanna); case (Beloshapkina); sign of (чего-л. • He hated being late, always felt it was a sign of rudeness. Abysslooker)
astronaut. exhibiting
barwn. development
biol. display (напр., признака); efficiency; onset (болезни)
bizn. manifest
brytań. materialisation
budd. ostent; rol
chemia an. development; elution
daw. dispand; retection
ekon. dimension (Another dimension of this fragility is the sense that there is little that governments can do to offset some of the shocks that we face. A.Rezvov)
elektron. conventional development; development (при обработке фоторезиста заключается в удалении не задубленных экспонированием участков резиста с поверхности платы, подложки)
foto. development (негатива)
geol. occurrence; anomaly (в некоторых контекстах twinkie)
hutn. development (фотоматериала)
kartogr. photo development
kino. developing
logist. manifesting
makar. consequence; demonstration (св-в, признаков); expression (напр., признака); peep; developing (фото); development (плёнки); development (фотоматериалов)
med. appearance; evidence; presentation (о симптоме заболевания sidotatv); effect (DimWin); sign (напр., animals were monitored for any signs of toxicity – у животных отслеживалось возникновение любых проявлений токсического действия Min$draV); development (напр., рентгеновской пленки)
mor. development (фотоснимка)
olej. seep (газа, нефти MichaelBurov)
olej., geol. flow rate
patent. development (напр., фотоматериалов)
poligr. developing operation; development during fixing; processing; toning (электрофотографического изображения)
polit. articulation (Very public spats over Covid-19 between senior officials in Moscow, Beijing and Tehran are just one articulation of this. scmp.com khodjaev)
progr. carrying out (ssn)
psychiatr. domain (болезни Elmitera); presentation (Alopha)
publ. demo (напр., симптомов отказа); developing (метод получения изображения на экспонированной фотоплёнке)
radioakt. development (of an emulsion, a film)
rekl. emergence
robot. demonstration (напр симптомов отказа)
ropa / r. demonstration (напр., симптомов отказа); ingress; emersion; show (нефти или газа в скважине)
sach. backflow (приток в скважину пластовых флюидов); kick (приток в ствол скважины пластовых флюидов)
techn. developing process; toning (скрытого электрофотографического изображения)
technol. showing; development (фоточувствительного материала)
wojsk. development (фотоплёнки); development (фотоснимков)
wydob. exposure (Leonid Dzhepko)
проявления rzecz.
med. manifestations; findings (Баян); presenting features (MargeWebley)
turyst. experiences (например, уклада жизни • this city offers both modern and traditional experiences sankozh)
проявление чего-либо rzecz.
przen. a function of (This reduction is partly a function of the large and persistent gap between leader firms and laggards, but the explanation does not stop there. A.Rezvov)
проявление <лит> rzecz.
poligr. lith development
проявление rzecz.
posp. impact (Let's explore what kinds of impact stereotypes have in the workplace. – ... в чем проявляются... SirReal); performance (Sexual drive and orientation are an important part of the initiation and performance of the sexual activity. – Половое влечение и сексуальная ориентация являются важной частью инициации и проявления половой активности. Min$draV); act (свойства, чувства, отношения и т. п., напр. ''act of love", "act of kindness", "act of hostility" и т. д. Vadim Rouminsky); symptom (Min$draV)
badan. manifestation (обнаружение); symptom (признак обнаружения)
górn. manifestation
polit. display
przen. outpouring (Juliet_Kh)
ropa / r. backflow
techn. staining; visualization
фотографическое проявление rzecz.
techn. development
проявлением<
: 1428 do fraz, 136 tematyki
Aerohydrodynamika1
Alergologia2
Amerykański używanie2
Astronautyka1
Astronomia4
Australijski używanie1
Badania nieniszczące5
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Biblia, biblijny1
Bibliotekarstwo5
Biologia14
Biznes9
Buddyzm1
Budownictwo8
Chemia1
Chemia analityczna12
Chromatografia5
Dermatologia2
Dobra kontrola10
Dosłownie1
Dyplomacja11
Edukacja3
Ekologia1
Ekonomia17
Ekspresywnie1
Elektronika18
Elektronika kwantowa3
Elektryczność1
Epidemiologia2
Figura retoryczna1
Filologia1
Filozofia1
Fizjologia1
Fizyka7
Fotografia10
Genetyka5
Geochemia3
Geofizyka23
Geologia11
Geomorfologia2
Górnictwo4
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo5
Hydrogeologia1
Immunologia2
Inwestycja1
Inżynieria radiowa1
Językoznawstwo1
Karaczaganak2
Kardiologia1
Kartografia7
Kinematograf i filmologia12
Kolejnictwo1
Komputery1
Komunikacja1
Księgowość1
Ład korporacyjny4
Literatura3
Logika1
Lotnictwo12
Makarowa105
Marketing1
Matematyka5
Media społecznościowe1
Medycyna125
Medycyna lotnicza11
Microsoftu1
Mikroelektronika12
Motoryzacja1
Nanotechnologia2
Nauki o życiu1
Naukowy10
Neurologia2
Nieformalny1
Ochrona środowiska1
Olej i gaz9
Onkologia5
Opieka zdrowotna1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Papiery wartościowe1
Parapsychologia1
Pojazdy opancerzone1
Pola naftowe1
Poligrafia125
Polimery3
Polityka14
Pospolicie208
Prawo17
Produkcja15
Produkty mineralne1
Programowanie10
Przemysł energetyczny1
Przemysł spożywczy1
Przenośnie2
Psychiatria8
Psychologia22
Publikatory środki masowego przekazu89
Radziecki5
Reklama13
Religia10
Rentgenografia4
Roboty drogowe1
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa51
Sachalin4
Sachalin r1
Sejsmologia6
Slang2
Slang związany z narkotykami2
Sport1
Sprzęt agd1
Systemy bezpieczeństwa8
Szachy1
Technika i technologia109
Technologia informacyjna10
Technologia ropy i gazu17
Teledetekcja2
Tengiz2
Transport1
Turystyka1
Tybetański5
Urządzenia medyczne5
Weterynaria2
Wiercenie2
Włókiennictwo26
Wojskowość24
Wulkanologia1
Wydobywanie złota7
Żargon wojskowy2
Zasoby ludzkie1
Zautomatyzowany sprzęt4
Znaczenie kontekstualne1
Związki handlowe5

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link