Angielski ⇄ Angielski Arabski Chiński Chiński Tajwan Czeski Duński Esperanto Fiński Francuski Grecki Hiszpański Litewski Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Serbska łacina Szwedzki Słoweński Ukraiński Uproszczony chiński Uzbecki Węgierski Włoski

authenticate [ɔ:'θentɪkeɪt] czas. akcenty
Gruzovik	удостоверять подлинность
posp.	удостоверять; скреплять (печатью); устанавливать подлинность; удостоверить; установить подлинность; подтверждать подлинность; заверять подлинность; заверять; засвидетельствовать; устанавливать авторство (картины, стихотворения и т.п.); установить достоверность (Alexander Demidov); подтверждать; удостоверить подлинность; скрепить подписью; свидетельствовать
amer.	проверить на подлинность (They were invited to authenticate artifacts from the Italian Renaissance. Val_Ships)
bizn.	скреплять печатью
dypl.	скреплять (печатью и т.п.)
eduk.	проверять аутентичность
ekon.	скреплять подписью
mat.	скрепить
patent.	доказывать; доказать; подтвердить
prakt.	скрепить подпись; скреплять подпись
praw.	засвидетельствовать подлинность; удостоверять подлинность; устанавливать соответствие оригиналу; свидетельствовать подлинность
publ.	устанавливать путём реакции, что попытка передачи разрешена
techn.	заверять (копию); засвидетельствовать (подлинность документа); отождествлять (пользователя системы по идентификатору)
technol.	аутентифицировать; опознавать
telekom.	аутентифицироваться (oleg.vigodsky)
wojsk.	заверить
authenticated przym.
posp.	удостоверенный; подлинность установлена (Johnny Bravo)
bank.	ключёванный (Alexander Matytsin)
data.prot.	аутентифицированный (Alex_Odeychuk)
ekon.	заверенный (напр., документ)
Gruzovik, technol.	подтверждённый; аутентифицированный
praw.	заверенный
slang.	залогиненный (Alex_Odeychuk)
techn.	заверенный (о копии)
Angielski tezaurus
authenticate [ɔ:'θentɪkeɪt] czas.
praw.	establish that something is genuine or valid; verify as authentic

authenticated: 118 do fraz, 27 tematyki

Bankowość	5
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	5
Bezpieczeństwo komputera	1
Biznes	4
Dyplomacja	7
Ekonomia	3
Europejski bank odbudowy i rozwoju	2
Finanse	1
Internet	3
Kryptografia	1
Makarowa	3
Metrologia	3
Microsoftu	12
Oficjalny	4
Olej i gaz	2
Pospolicie	14
Prawo	7
Programowanie	6
Przemysł energetyczny	1
Publikatory środki masowego przekazu	2
Reklama	2
Sieć komputerowa	2
Systemy bezpieczeństwa	3
Technika i technologia	5
Technologia informacyjna	9
Telekomunikacja	2
Wojskowość	9