SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

пучок

rzecz.
akcenty
posp. tuft (a small bunch or clump (of grass, hair, feathers etc.) • She sat down on a tuft of grass); wisp (соломы, сена и т. п.); sheaf; bundle; stack; funiculus; pine knot; bob (волос); flocculus; floc (волос); clump (волос alia20); cluster bar; funicle; lock (волос); bunch; bun (волос); truss; copula; batch; flock (волос); bunch of flowers-, tuft (of grass); plump; plumpy; tie (волос); toupee (волос); toupet (волос); tye (волос); path
akust. pencil (лучей)
anten. beam (лучей); bundle (лучей); cluster (лучей); directive beam (лучей)
astronaut. shaft
badan. bundle (проводов)
biot. cluster
bot. fascicule; fasciculus; girder (механических тканей растений pvd-84); fascicle
broń. sheaf of fire (ABelonogov)
bud. fagot (прутьев); faggot (прутьев)
cement. tendon (проволок)
chłodz. bundle (труб); bunch (труб)
daw. hulch
dial. wad (соломы и т.п.)
ekon. bunched (концентрация фондовых операций)
elektroch. pile
elektron. strand; bundle (напр. лучей); irradiation
elektronik. group
fiz. bolt (Ant493)
fizyk. beam particle (of particle or photon radiation)
fryzj. hun bun (на макушке • Those huge, baggy tracksuit bottoms solely reserved for hangover days/general lazing around the house. Often paired with the "hun bun" – when the hair is piled on top of the head haphazardly and secured with a hair tie. | Nothing like getting home from a long day and throwing up the hun bun! dailyedge.ie ART Vancouver)
Gruzovik, nief. bunn (obsolete spelling of "bun" [hair gathered into a round coil or knot at the nape of the neck or on top of the head in certain coiffures]); coiled knot of hair
górn. strand (скрученной жилы)
hutn. packet
hydr. fascicle (напр., щетинок)
inżyn. bunch (проводов)
jęz. bundle (релевантных фонологических признаков, образующих фонему)
komun. group (в коммутации)
krystal. bunch (напр. лучей)
leśn. strand (волокон)
lotn. cone
makar. acervulus; band; beam (излучения, частиц); beam (частиц); bundle (напр., лучей); cluster (бактерий); filament (напр., плазмы); net; ray (лучей); roving (стекловолокна); sheaf (стрел); bunch (напр., лучей); hand
mat. cluster; pencil
med. fascicle (совокупность нервных или мышечных волокон); tract
metrol. stream
mor. knot
mot. nest
nief. bunn
obuw. ball (kefiring)
opak. bale
pojazd., artyl. increment
polim. roving (стекловолокон)
przem. beam (напр. лучей)
publ. bundle (несколько отдельных волокон, покрытых общей оболочкой или буферной трубкой; группа буферизованных волокон, отличающаяся каким-либо образом от другой группы в сердечнике того же кабеля); pencil (узкий световой луч, сходящийся в точку или расходящийся из точки); wisp
radioakt. beam (of particle or photon radiation, three-dimensional)
roln. loose grasses; tuft (волос, шерсти)
ropa / r. stalk
sejsm. tendon
skór. sheaf (коры)
stat. flock
techn. temporal coherent beam; bank (труб); beam; ray; ray beam; harness; cable (вид напрягаемой арматуры); bun; small bunch; tuft
technol. bundle (световодов); bumming
telef. link group
telekom. circuit group; loom (проводов); umbilical (oleg.vigodsky)
wierc. strand (многожильного кабеля)
wojsk., techn. shaft (света)
włók. bundle (это слово используется для обозначения пучков резаных ниток в наборах); locks
VC-пучок rzecz.
telekom. VC bundle (oleg.vigodsky)
пучки rzecz.
makar. sheaves (стрел)
med. fascicles; tracts
olej. strands (веревки Johnny Bravo)
techn. harnessing
пучка rzecz.
bot. common hogweed ((Heracleum sphondylium subsp. sibiricum) kriemhild)
elektron. bunch stranding
всё пучком rzecz.
nief. hunky-dory (Abysslooker)
узкий параллельный пучок rzecz.
sejsm. pencil (лучей)
 Rosyjski tezaurus
"пучок" rzecz.
ekon. концентрация фондовых операций ("пучок"; "пучок" Пахно Е.А.); концентрация фондовых операций "пучок" ("пучок" Пахно Е.А.)
пучок
: 6579 do fraz, 171 tematyki
Aerohydrodynamika21
Aeronautyka1
Akustyka20
Amerykański używanie1
Anatomia196
Anteny i falowody19
Architektura1
Artyleria3
Astronautyka25
Astronomia14
Badania nieniszczące13
Badanie kliniczne1
Balistyka1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Biologia60
Botanika29
Broń masowego rażenia1
Budowa mostu5
Budownictwo60
Cement1
Chemia7
Chemia analityczna3
Chirurgia10
Chłodzenie8
Cytologia1
Dawniej3
Dozymetria2
Elektrochemia2
Elektronika284
Elektronika kwantowa288
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa106
Energia słoneczna1
Entomologia, owadoznawstwo2
Fizjologia9
Fizyka265
Fizyka jądrowa33
Fizyka wysokich energii219
Fotografia2
Fryzjerstwo4
Geofizyka8
Geologia7
Geometria1
Górnictwo3
Gost1
Hodowla ryb hodowla ryb4
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo79
Hydrobiologia2
Idiom3
Implantologia stomatologiczna2
Inżynieria cieplna28
Inżynieria elektryczna15
Inżynieria radiowa292
Język hindi1
Język łaciński3
Językoznawstwo6
Kable i produkcja kabli10
Karaczaganak1
Kardiologia52
Kartografia4
Kaspijski2
Kolejnictwo6
Komputery4
Komunikacja19
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy1
Kosmetyka i kosmetologia1
Krystalografia1
Kulinaria3
Kynologia1
Lampy katodowe1
Lasery72
Leśnictwo22
Lotnictwo85
Makarowa437
Matematyka247
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej2
Medycyna210
Medycyna laserowa1
Meteorologia4
Metrologia51
Mikroelektronika31
Mikroskopia2
Mineralogia1
Moda4
Morski13
Motoryzacja40
Nanotechnologia1153
Narzędzia maszynowe1
Nato1
Nauki przyrodnicze3
Naukowy1
Nawigacja5
Neurologia1
Nieformalny2
Obróbka drewna8
Obuwie1
Ogrodnictwo hortologia2
Okrętownictwo5
Okulistyka3
Olej i gaz4
Onkologia3
Optyka8
Paleontologia2
Pola naftowe2
Poligrafia1
Polimery4
Polityka3
Półprzewodniki2
Pospolicie116
Produkcja1
Programowanie2
Promieniowanie radioaktywne40
Przemysł1
Przemysł celulozowo-papierniczy6
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny63
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy5
Przestrzeń260
Przetwórstwo mięsa1
Publikatory środki masowego przekazu151
Pulmonologia1
Radiografia2
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radiologia2
Radiolokacja2
Radziecki2
Reklama1
Rentgenografia16
Roboty drogowe1
Rolnictwo19
Ropa / ropa naftowa8
Rurociągi3
Sachalin10
Sachalin s1
Sejsmologia2
Skóra13
Slang2
Spawalniczy9
Spektroskopia1
Sprzęt agd63
Sprzęt kinowy1
Starożytność klasyczna bez mitologii1
Stomatologia2
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Technika i technologia737
Technologia informacyjna15
Technologia ropy i gazu1
Technologia szklarniowa1
Telefonia6
Telekomunikacja52
Telewizja2
Transport10
Turbiny spalinowe1
Tworzywa sztuczne1
Urządzenia medyczne44
Węgiel2
Weterynaria1
Wiercenie2
Włókiennictwo11
Wojskowość109
Wulgaryzm2
Wymienniki ciepła1
Zakłady przeróbki oleju2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zautomatyzowany sprzęt33
Zoologia2