SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

панель

rzecz.
akcenty
Gruzovik footpath
posp. pavement; wainscot; bar; base; panel (a flat, straight-sided piece of wood, fabric etc. such as is put into a door, wall, dress etc.); dado (стены); pane; board
Игорь Миг prefabricated flat block (Застройщики отдают предпочтение панели и по чисто экономическим соображениям.)
amer., makar. socket (ламповая)
archit. panel (во всех значениях слова)
astronaut. solar paddle; pan
biol. panel (напр., сывороток)
bud. panel (расстояние между узлами фермы); dado (декоративная); plank
drewn. pane (в стене)
elektron. switch board; clip
gen. panel (экспериментальный набор сходных, незначительно различающихся элементов – напр., "П. " соматических гибридных клонов, в каждом из которых один из скрещиваемых организмов ("человек? мышь" и др. в экспериментах по картированию генов) представлен серией разных одиночных хромосом или их фрагментов dimock)
Gruzovik, elektr. switch board
górn. block; sub-level (в мощных пластах); sublevel (в мощных пластах)
immun., lab. set
inżyn. cubicle
kolej. pancake work; console
komp. wall (устройства; Open the back wall of the printer Lana Falcon)
kontr. bank
leśn. bay (моста)
lotn. console (управления); ramp; deck
makar. panel (конструктивный или строит. элемент); panel (обшивки); panel (отделка нижней части части стены, отличающаяся от верха); panel (элемент щита, пульта); panelling (отделка нижней части части стены, отличающаяся от верха); slab (конструктивный или строит. элемент); socket (для ИС)
micr. cockpit (A tool used to view and manage certain types of computer jobs, such as data upgrade jobs during an upgrade to a new version of the program); pane (A portion of a software window bounded by and separated from other portions by vertical or horizontal bars and having a separate function); experience (как элемент графического пользовательского интерфейса Alex_Odeychuk); panel (A UI container that docks to a pane, can be part of a panel group, and is represented by a tab)
mor. leaf
mot. facia; instrument board (в кабине водителя); instrument panel (в кабине водителя)
olej. panel (вышки; каротажная; КИП, управления; источник: словарь Извекова)
patent. bearing (прибора)
poligr. pad
progr. view (в пользовательском интерфейсе – панель, расположенная вне области редактирования. Она может применяться для работы с ресурсами в рабочей среде. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn)
przem. fascia
public. panel study (повторяющийся сбор данных у одной группы опрашиваемых через равные промежутки времени. spb.ru AnastasiiaKi)
radio, elektron. panel (элемент щита, пульта и т. п.)
robot. board (коммутационная)
ropa / r. panel (вышки; каротажная; КИП; управления; источник: словарь Извекова); board (прибора); panel (вышки; каротажная; КИП, управления; источник: словарь Извекова); panel (вышки; каротажная; КИП; управления; источник: словарь Извекова)
sach. panel board; panelboard
syst. terminal (ssn)
techn. desk; plane; strip (из огнеупорных кирпичей); footway (тротуар); panel (конструкции); sidewalk (тротуар); wainscot (деревянная); monitor group; plate; cover; bay (фермы); trim; deck
technol. backboard; backplane; socket; palette (инструментов); bd (= board (коммутационная)); board (коммутационная)
wojsk. mat
wojsk., techn. panel (часть фермы между двумя узлами одного и того же пояса); skirting board
zakł. combustion panel (участок угольного пласта, подготовленного к подземной газификации)
Игорь Миг, nier. prefabricated apartment blocks (жарг.)
Q панель rzecz.
metrol. Q panel (стандартная пластина (панель) с Q-образным вырезом для проведения испытаний покрытий Евгений Челядник)
панель Charms rzecz.
progr. Charms bar (на планшете ssn)
"панель" rzecz.
archit., żarg. slab-urbs (Kassandra)
UNIX-панель rzecz.
telekom. UNIX desktop (oleg.vigodsky)
панель MCC rzecz.
teng. MCC cubicle (Yeldar Azanbayev)
панели rzecz.
farm. Proficiency testing panels (набор тестов) для проверки профессионального соответствия (лабораторий CRINKUM-CRANKUM)
leśn. paneling
индикаторная панель rzecz.
lotn. panel
панели rzecz.
sach. frame roll-ups
Панель Bing rzecz.
micr. Bing Bar (A toolbar including the Bing search box installed for the variety of common-used browsers, like Internet Explorer, Firefox, etc)
деревянная панель rzecz.
mor. wainscot
клавишная панель rzecz.
syst. pad
панели RAP rzecz.
telekom. RAPs (oleg.vigodsky)
панель rzecz.
posp. sidewalk; paneling
astronaut. sheet
bud. slab
elektron. cubicle (распределительного щита); strip; switch board or control panel; bar (напр. инструментов); blanket (напр. солнечных батарей)
górn. panel; walkway
komp. bay; frame; stand; rack; cradle; crate; horse
opak. wall
przem. platework
publ. trims
sejsm. bay (моста, фермы)
transp. louver panel
urządz. bearing area; bearing section
индикаторная панель rzecz.
elektron. visual display
technol. display
приборная панель rzecz.
nawig. panel
многоэлементная панель rzecz.
astronaut. array
 Rosyjski tezaurus
панель rzecz.
posp. 1) крупноразмерный плоский элемент строительной конструкции заводского изготовления.

2) Декоративное покрытие деревянное, пластиковое, масляной краской и др. поверхности стен и т. п.

3) Нагревательный элемент панельного отопления.

4) Часть электрического щита, пульта управления, радиотехнического устройства, прибора и т. п., на которой размещена сигнальная, контрольная, измерительная и др. аппаратура. Большой Энциклопедический словарь

панель
: 6247 do fraz, 199 tematyki
Aeronautyka5
Akumulatory1
Akustyka11
Amerykański używanie2
Ankieta4
Anteny i falowody2
Architektura40
Astronautyka289
Astronomia1
Automatyczna kontrola4
Bankowość4
Bazy danych3
Bezpieczeństwo i higiena pracy10
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych6
Bezpieczeństwo komputera1
Bibliotekarstwo1
Biochemia1
Biologia2
Biotechnologia3
Biznes6
Broń i rusznikarstwo1
Brytyjska odmiana języka angielskiego1
Budowa mostu4
Budownictwo530
Chłodzenie14
Dawniej3
Dobra kontrola10
Dyplomacja30
Egzekucja prawa2
Ekologia2
Ekonomia7
Elektronika191
Elektronika kwantowa6
Elektrownie wodne1
Elektryczność18
Energia jądrowa i termojądrowa4
Energia słoneczna39
Farmacja i farmakologia1
Filatelistyka1
Fizyka2
Fotografia20
Genetyka3
Geofizyka9
Geologia3
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo42
Grafika komputerowa8
Handel2
Hi-fi4
Hobby i rozrywki1
Hutnictwo13
Idiom1
Immunologia30
Instalacja wodociągowa3
Internet13
Inżynieria cieplna24
Inżynieria elektryczna60
Inżynieria mechaniczna5
Inżynieria radiowa14
Jachting1
Językoznawstwo1
Kable i produkcja kabli8
Karaczaganak2
Kaspijski37
Kinematograf i filmologia7
Klasyfikacja handlowa1
Klimatyzatory3
Kolejnictwo28
Komputery90
Komunikacja22
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Konstrukcje budowlane4
Kontrola jakości i standardy1
Kontrola ruchu1
Kulinaria2
Ład korporacyjny4
Leśnictwo16
Logistyka1
Logowanie2
Lotnictwo213
Makarowa108
Marketing2
Maszyny elektryczne6
Matematyka5
Materiały budowlane13
Meble i meblarstwo5
Mechanika7
Medycyna26
Medycyna lotnicza4
Metrologia5
Microsoftu197
Mikroelektronika1
Molikpaq83
Monitorowanie wibracji3
Morski67
Motocykle2
Motoryzacja262
Muzyka3
Nanotechnologia305
Narzędzia maszynowe4
Nasa1
Naukowy1
Neurochirurgia1
Neurologia1
Nieformalny1
Obróbka drewna37
Obrona powietrzna3
Odporność sejsmiczna1
Ogrzewanie7
Okrętownictwo4
Okręty podwodne2
Olej i gaz34
Onkologia1
Oprogramowanie17
Organizacja narodów zjednoczonych1
Organizacja pracy1
Oświetlenie inne niż kinowe1
Płytki drukowane1
Pojazdy opancerzone4
Pola naftowe20
Poligrafia12
Polimery11
Pospolicie162
Prawo1
Produkcja9
Programowanie135
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł1
Przemysł aluminiowy1
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł energetyczny84
Przemysł krzemianowy3
Przenikanie ciepła1
Przestrzeń393
Publikatory środki masowego przekazu201
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Radziecki3
Rakiety2
Reklama40
Religia1
Roboty drogowe8
Robotyka12
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa39
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Sachalin31
Sachalin a5
Sachalin r5
Sejsmologia9
Sieć komputerowa15
Silniki odrzutowe4
Skrót4
Slang7
Sok roślinny1
Spawalniczy2
Sport2
Sprzęt agd11
Sprzęt do oświetlenia filmów2
Stany zjednoczone4
Statystyka3
Sygnalizacja1
System energetyczny5
Systemy bezpieczeństwa42
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem5
Technika i technologia730
Technologia informacyjna271
Technologia ropy i gazu12
Technologia sap.1
Telefonia7
Telekomunikacja257
Telewizja3
Tengiz25
Tomografia magnetyczna1
Torpedy1
Towar rolkowy1
Transport98
Tworzywa sztuczne2
Udogodnienia1
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne16
Urządzenia pomiarowe18
Użyteczności publicznej1
Wentylacja3
Wiercenie13
Windy3
Wojskowość148
Wulgaryzm1
Wymienniki ciepła1
Wyposażenie biura7
Wystawy4
Zakłady przeróbki oleju4
Zakłady przetwarzania gazu4
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zasoby wodne6
Zautomatyzowany sprzęt101
Zegarmistrzostwo2
Znak towarowy3
Związki handlowe1
Żyroskopy3