SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

стенка

rzecz.
akcenty
posp. wall (сосуда); backstop; quay (для причаливания судов); wall cabinet (мебель); wallside (сосуда и т.п.); entertainment unit (мебель Marta Sh); wall unit (Tanya Gesse); side; built-in (noun, count: a built-in, большой шкаф или сервант во всю стену • I need to get rid of our old built-in; Large 1980s-style built-ins are back Рина Грант)
aeroh. boundary; panel (трубы); border
anat. paries (органа, полости)
biol. side (сосуда)
biot. septum
bud. wall (траншеи, котлована); rib (железобетонной тавровой балки)
drewn. compartment storage cabinet; skirting; web
geol. theca (коралла)
górn. wall (выработки)
hutn. stiffening plate
hydr. plate
hydrol. embankment
inżyn. dash; jacket (цилиндра); screen
inżyn., daw. casing (цилиндра); shell (котла и т.п.); shell plate (котла и т.п.); web plate
jazd. wall (double wall – двухстенный, напр., обод)
leśn. panel (картонного конвейера)
lotn. web (лонжерона, балки)
makar. web (промежуточная); stay (балки); storage wall (род шкафа); wall (напр., волновода); wall element; walling; web plate (балки)
mebl. wall unit (A piece of furniture having various sections and compartments, designed to stand against a wall. • ‘He's sitting on the couch in the living room of his house in Toledo, Ohio, punching the buttons on the remote control of his TV, which is set in a 1970s-style wall unit.' 'More)
med. paries (pl. parietes; органа или полости); mole (в гаванях)
mor. bank (канала, бассейна); dockside; panel (двутавровой балки); stem (тавровой балки)
mot. face (отверстия); wall
nawig. bulkhead
nief. wall unit (Kahren.Mkrtchyan)
okręt. web (профиля)
opak. panel
organ., geol. wall (parfois)
paleont. theca
piłk. defensive wall (denghu); defensive wall (denghu); line-up
pojazd. skirt
polim. membrane
publ. wall (например, канавки диска)
rekl. living room range
robot. shell (резервуара)
ropa / r. wall (скважины, трубы)
sach. weir
siły l. vertical step (препятствие для преодоления техникой Bobrovska)
syst. diaphragm
techn. stepped baffle (рыбохода); rib (горной выработки); screen (плотины)
transp. skirting board
wierc. partition
wojsk. step (преодолеваемое машиной вертикальное препятствие Киселев); maximum wall; side plate (короба пулемёта); vertical obstruction tolerance; web (балки)
wojsk., techn. skin; skirting board (ленточного конвейера); stem (напр., тавровой балки)
włók., górn. rib (выработки)
zasob. bulkhead (для укрепления берегового склона)
zaut. shroud; sidewall
zdrobn. side (of a container)
T-стенка rzecz.
makar. twin wall; T wall
причальная стенка rzecz.
wojsk., techn. quay; quay wall; wharf; dockside
стенки rzecz.
geol. lining
снаряд стенка rzecz.
gimn. wall bars
стенки rzecz.
górn. walling (выработки, чаще всего шахтного ствола)
поперечная стенка rzecz.
bud. partition wall
заслон стенка rzecz.
gra w. wall
стенке rzecz.
oceanogr. come alongside
подпорная стенка rzecz.
przem. embankment wall (карты шламохранилища)
стенка rzecz.
posp. parietes
bot. paries
pogard. dam (у гавани)
przem. panel (картонного контейнера)
przestrz. solid boundary; bulkhead (переборка); partition (перегородка); false spar (дополнительный лонжерон)
technol. cheek
"стенка" rzecz.
piłk. defensive wall
 Rosyjski tezaurus
стенка rzecz.
стена
стенка
: 5217 do fraz, 225 tematyki
Aerodynamika2
Aerohydrodynamika107
Agrochemia5
Akustyka14
Amerykański używanie2
Anatomia26
Anteny i falowody34
Apollo-sojuz1
Architektura13
Artyleria8
Astronautyka142
Badania nieniszczące21
Badanie kliniczne1
Bakteriologia1
Banał/konwencja1
Bezpieczeństwo i higiena pracy8
Bibliotekarstwo8
Biochemia3
Biologia10
Biotechnologia9
Biznes1
Broń i rusznikarstwo12
Brytański używanie1
Budowa mostu15
Budownictwo389
Cement2
Chemia15
Chirurgia24
Chłodzenie18
Chromatografia10
Cytaty i aforyzmy2
Cytologia3
Degustacja wina6
Dobra kontrola4
Dyplomacja1
Dzianiny1
Ekologia9
Ekonomia7
Elektrochemia2
Elektronika86
Elektronika kwantowa4
Elektrownie wodne2
Endokrynologia1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna7
Entomologia, owadoznawstwo1
Farmacja i farmakologia2
Farmakologia3
Figura retoryczna2
Fizjologia4
Fizyka38
Fizyka jądrowa4
Fortyfikacja2
Gastroenterologia1
Genetyka1
Geofizyka25
Geografia4
Geologia84
Geologia inżynierska1
Gimnastyka2
Ginekologia1
Górnictwo162
Gra w piłkę ręczną3
Grubiański1
Handel1
Hodowla zwierząt2
Hotelarstwo1
Hutnictwo46
Hydraulika1
Hydrobiologia2
Hydrogeologia2
Hydrografia20
Hydrologia8
Idiom19
Immunologia7
Implantologia stomatologiczna13
Infectious disease1
Inżynieria cieplna38
Inżynieria elektryczna11
Inżynieria hydrauliczna102
Inżynieria mechaniczna31
Inżynieria radiowa3
Jazda na rowerze inna niż sport6
Jeździectwo3
Kable i produkcja kabli1
Karaczaganak1
Kardiologia21
Kartografia2
Kaspijski7
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo51
Komunikacja2
Konserwowanie1
Konstrukcje budowlane2
Kontrola jakości i standardy2
Kosmetyka i kosmetologia2
Krystalografia2
Księgowość1
Kulinaria5
Leśnictwo51
Logistyka3
Lotnictwo46
Magnetyzm3
Makarowa299
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka6
Materiały budowlane1
Meble i meblarstwo2
Mechanika6
Mecze2
Medycyna274
Medycyna lotnicza4
Melioracja13
Meteorologia1
Metrologia20
Mikrobiologia2
Mikroelektronika12
Morski161
Motoryzacja80
Muzyka1
Nanotechnologia99
Narzędzia maszynowe4
Nawigacja4
Neurologia2
Nieformalny20
Nowa zelandia1
Nurkowanie3
Obróbka drewna26
Obrona powietrzna2
Oceanografia1
Odlewnia1
Ogrodnictwo hortologia7
Okrętownictwo25
Okulistyka5
Olej i gaz108
Onkologia3
Opakowanie35
Organizacja narodów zjednoczonych1
Otorynolaryngologia1
Paleontologia14
Pediatria1
Perfumy7
Piłka nożna14
Poduszkowiec2
Pojazdy opancerzone23
Pola naftowe30
Poligrafia18
Polimery3
Półprzewodniki1
Pospolicie179
Powiedzenie4
Prawo1
Produkcja8
Produkcja wina7
Promieniowanie radioaktywne16
Przemysł1
Przemysł aluminiowy9
Przemysł celulozowo-papierniczy10
Przemysł energetyczny66
Przemysł krzemianowy26
Przemysł spożywczy12
Przemysł tytoniowy1
Przenośnie5
Przestrzeń149
Przetwórstwo mięsa4
Przysłowie5
Publikatory środki masowego przekazu34
Rakiety3
Reklama1
Rękodzieło1
Roboty drogowe32
Robotyka1
Rolnictwo27
Ropa / ropa naftowa161
Rubasznie1
Rurociągi26
Sachalin44
Sachalin a1
Sachalin r4
Sejsmologia18
Slang8
Spawalniczy7
Sport15
Sprzęt agd7
Sprzęt do ładowania1
Stomatologia26
Strzelectwo sportowe1
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem8
Szachy2
Szkocki angielski1
Technika i technologia578
Technologia informacyjna8
Technologia ropy i gazu52
Telekomunikacja16
Tengiz9
Tenis1
Tłumaczenie wyjaśniające2
Torpedy1
Towar rolkowy2
Transport43
Traumatologia1
Turbiny spalinowe8
Tworzenie się lodu1
Urologia10
Urządzenia medyczne13
Urządzenia pomiarowe1
Użyteczności publicznej2
Weterynaria4
Wiercenie60
Włókiennictwo20
Wojskowość135
Wulgaryzm3
Wydobywanie złota3
Wymienniki ciepła1
Zakłady przeróbki oleju2
Zakłady przetwarzania gazu4
Zaopatrzenie w wodę2
Żargon2
Żargon wojskowy4
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody12
Zasoby wodne5
Zautomatyzowany sprzęt24
Zawory2
Żyroskopy1