SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
do fraz

отношение

rzecz.
akcenty
posp. respect (a particular detail, feature etc. • These two poems are similar in some respects); concern (something that concerns or belongs to one • His problems are not my concern); way; reference; regard; feeling; relationship; ration; management; attitude to someone, something (к кому-либо, чему-либо); behaviour (to, towards); pose; posturize; attitude towards someone, something (к кому-либо, чему-либо); stance (It should be noted that this point of view implies a critical stance toward some recent developments in econometric theory. alex); how people see you (отношение к Вам Tanya Gesse); reception (к чему-либо Игорь Primo); tie in; attitude of mind (к чему-либо); disposition (к чему-либо); state of mind (к чему-либо); contact; bearing; frame of mind (к чему-либо); position; sentiment (к чему-либо Alex_Odeychuk); score (напр., He was wrong on several scores. – ...в нескольких отношениях Vadim Rouminsky); bearing ("all data which may have any bearing upon the case – все данные, которые могут иметь какое-либо отношение к данному делу". ART Vancouver); treatment; agreement; attitude (a way of thinking or acting etc. • friendly attitude towards somebody – дружеское отношение к кому-либо; What is your attitude to politics); relation (with к); relations; approach (AlexandraM); take (напр., what's your take on beards in the business environment Viktor Shevelyov); touch (Дмитрий_Р); answerableness; connexion; connexity; correspondence; correspondency; dependance; habitude; let in; relevance; relevancy; report; term; memorandum; will; pertinency; rates
amer. slant; tie-in
astronaut. connection
biot. GC ratio (G + С)
bizn. behaviour; attitude to (smth, к чему-л.); attitude towards (smth, к чему-л.)
bud. strain hardening ratio
chem. ratio
daw. concernment; letter; rapport
dypl. attitude towards something (к чему-либо)
elektron. ratio (Rto); attitude; predicate; quotient (двух величин)
górn. concern
jęz. arc; arch; link
kino. slant (She gives an unusual slant to X's biography)
makar. attitude toward someone, something (к кому-либо, чему-либо); behaviour to; behaviour towards; pertinence; posture; relation (зависимость); ratio (дробь); relationship (зависимость); attitude toward someone, something (чему-либо; к кому-либо); approach
mat. ratio of x to y (так лучше, чем between x and y)
micr. relation (A structure composed of attributes (individual characteristics, such as name or address, corresponding to the columns in a table) and tuples (sets of attribute values describing particular entities, such as customers, corresponding to the rows in a table). Within a relation, tuples cannot be repeated; each must be unique. Further, tuples are unordered within a relation; interchanging two tuples does not change the relation. Finally, if relational theory is to be applicable, the domain of each attribute must be atomic- that is, a simple value, rather than a structure such as an array or a record. A relation in which the domains of all attributes are atomic is said to be normalized or in first normal form); relationship (An association established between common fields (columns) in two tables. A relationship can be one-to-one, many-to-many, or one-to-many)
nief. department (In dire need of a scoring outburst, the Philadelphia Flyers turned to a player with plenty of experience in that department. VLZ_58)
oficj. cover letter (ad_notam)
patent. communication
polim. proportion; ratio rating
polit. regard (for)
praw. behavior
przepł., oficj. submission (деловая или служебная бумага (подаваемая "горизонтально", т.е. не иерархической вертикали) Sjoe!)
psych. attitude (к чему-либо); correlation
publ. combination (напр., сигнал-шум); ratio (напр., сторон фотоснимка, кинокадра или кинопроекционного экрана); relation
relig. referring; animus
slang rattle; bit (к чему-либо или кому-либо)
stomat. oral relation (MichaelBurov)
syst. association
techn. quotient; rate; relation (взаимная зависимость); proportion (пропорция); relationship (взаимная зависимость); relative; respect
technol. dependence; dependency; intention (между логическими понятиями); referring; rel.; relatshp
wojsk. letter of request (в знач. "ходатайство" • Лейтенанту такому-то подготовить отношение на имя начальника ВАИ ГУВП 4uzhoj)
zarz. ratio (Dashout)
zaut. tradeoff
отношение M/N rzecz.
radioakt. yield per ion pair; M/N ratio (number of molecules produced per ion pair formed); ion-pair yield
отношение N-P rzecz.
zasob. nitrogen-phosphorus ratio; N/P ratio
K-отношение rzecz.
mat. k-ratio
отношение VD/VT rzecz.
pulm. VD/VT ratio (отношение объёма "мертвого пространства" (VD) к дыхательному объёму (VT) olga don)
K/L-отношение rzecz.
radioakt. K/L ratio
-отношение rzecz.
syst. relation
отношение C-N rzecz.
zasob. carbon-nitrogen ratio; C-N ratio
ST-отношение rzecz.
progr. state-transition relation (ssn)
отношение N:M rzecz.
technol. N:M relationship
отношение C / H rzecz.
zakł. carbon/hydrogen ratio
отношение C-N-P rzecz.
zasob. carbon-nitrogen-phosphorus ratio
отношения rzecz.
posp. contacts; truck; dealing (деловые); hookup (особ. между разнородными объектами); terms (a relationship between people • They are on bad/friendly terms); dealings (dealings plural business activities; the relations that you have with sb in business • Have you had any previous dealings with this company? • I knew nothing of his business dealings. • She has always been very polite in her dealings with me. OALD Alexander Demidov); a relationship with between, to, someone (с кем-либо); couplehood (романтических партнёров Баян); relationship; relations (мн. ч.; contact and communications between people, countries etc. • to establish friendly relations); confidential relations; arrangements (Alexander Demidov); fellowship; traffic
bazy d. relations (База данных в ней представлена в виде набора отношений (relation), которые в свою очередь можно представлять себе как таблицу с заголовком, столбцами и строками. bartov-e)
dypl. relation; term
hodowl. relationships (dimock)
kontekst dating life (романтические • I’m reminded of the early days of our dating life. Abysslooker)
makar. a relationship between (someone – с кем-либо); a relationship to (someone – с кем-либо); ratios; relationship between (someone – с кем-либо); a relationship with (someone – с кем-либо); relationship to (someone – с кем-либо); relationship with (someone – с кем-либо)
polit. chemistry (Рустем Галеев)
praw. matters (земельные отношения — land matters Alexander Demidov)
prawo m. relations
slang tie-in; 'ship (сокр. от "relationship" – I see a 'ship developing between Hermione Granger and Ron Weasley. 'More)
wojsk., daw. footing (с кем-л.)
со отношение rzecz.
astronaut. coefficient; fraction; relation
górn. ratio
личные отношения rzecz.
posp. term
Отношение rzecz.
amer. official letter from a supporting institution (Maggie)
 Rosyjski tezaurus
отношение rzecz.
posp. частное от деления одной величины на другую. Большой Энциклопедический словарь
отношение
: 16048 do fraz, 383 tematyki
Aerodynamika2
Aerohydrodynamika34
Afrykanin1
Agrochemia21
Akustyka12
Alternatywne metody rozwiązywania sporów6
Amerykański używanie44
Analiza matematyczna1
Anatomia1
Anteny i falowody24
Apollo-sojuz1
Archaiczny1
Architektura8
Artyleria1
Astrofizyka1
Astronautyka135
Astronomia33
Australijski używanie10
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące3
Badanie kliniczne27
Balistyka1
Banał/konwencja16
Bankowość120
Bazy danych3
Bezpieczeństwo i higiena pracy10
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych15
Bibliotekarstwo26
Biochemia7
Biologia40
Biologia molekularna1
Biotechnologia5
Biznes336
Broń i rusznikarstwo4
Broń masowego rażenia9
Brytański używanie4
Budowa mostu2
Budownictwo129
Cement16
Chemia36
Chemia analityczna16
Chemia fizyczna1
Chirurgia2
Chłodzenie27
Chromatografia16
Chrześcijaństwo2
Cytaty i aforyzmy5
Cytologia1
Dawniej3
Demografia2
Dermatologia1
Dozymetria6
Dyplomacja481
Edukacja59
Ekologia46
Ekonometria8
Ekonomia388
Ekonomia polityczna1
Ekspresywnie2
Elektrochemia8
Elektronika276
Elektronika kwantowa18
Elektronika wysokiej częstotliwości3
Elektryczność4
Elementy maszyn4
Energia jądrowa i termojądrowa7
Energia słoneczna5
Epidemiologia4
Epitet2
Etnografia4
Etnologia1
Etologia2
Eufemistycznie1
Europejski bank odbudowy i rozwoju46
Ewolucja1
Fantastyka i fantasy2
Farba, lakier i lakier1
Farmacja i farmakologia23
Farmakologia11
Figura retoryczna7
Filologia1
Filozofia18
Finanse91
Finanse sap5
Fizjologia3
Fizyka28
Fizyka jądrowa33
Fizyka wysokich energii10
Galwanoplastyka1
Genetyka12
Geofizyka55
Geografia1
Geologia33
Geometria1
Giełda papierów wartościowych17
Górnictwo39
Górnolotnie2
Gost2
Grafika komputerowa1
Gramatyka2
Gry komputerowe4
Hakerstwo1
Handel7
Handel zagraniczny3
Hazard2
Hematologia8
Hi-fi4
Historia9
Hodowla ryb hodowla ryb4
Hodowla zwierząt3
Hotelarstwo2
Hutnictwo36
Hydrobiologia2
Hydrogeologia1
Hydrologia14
Ichtiologia1
Idiom50
Imigracja i obywatelstwo1
Immunologia16
Implantologia stomatologiczna3
Internet15
Inwestycja36
Inżynieria cieplna20
Inżynieria elektryczna27
Inżynieria hydrauliczna4
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna25
Inżynieria radiowa22
Ironicznie2
Jachting7
Jazda na rowerze inna niż sport5
Język francuski4
Język irlandzki2
Język łaciński7
Językoznawstwo44
Jidysz1
Kable i produkcja kabli21
Kanada1
Karaczaganak10
Kardiologia4
Kartografia15
Kaspijski13
Kinematograf i filmologia7
Klasyfikacja handlowa3
Kolejnictwo17
Komiksy1
Komputery52
Komunikacja19
Kontrola jakości i standardy30
Kosmetyka i kosmetologia1
Kryminalni2
Krystalografia1
Krzywy2
Książkowy styl / literacko12
Księgowość54
Kulturoznawstwo9
Ład korporacyjny27
Leśnictwo14
Literatura2
Logika6
Logistyka7
Lotnictwo122
Lotnictwo wojskowe2
Makarowa1291
Marketing15
Matematyka529
Matematyka stosowana1
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika35
Mechanika gruntów1
Media społecznościowe1
Medycyna193
Medycyna lotnicza24
Meteorologia1
Metrologia51
Microsoftu44
Międzynarodowy fundusz walutowy91
Mikroelektronika13
Mineralogia1
Młodzieżowy2
Morski190
Motoryzacja84
Muzyka1
Nanotechnologia16
Nato2
Nauki społeczne5
Naukowy37
Nawigacja19
Nazwa organizacji30
Nefrologia1
Nieformalny95
Nieruchomość4
Obróbka drewna8
Obsługa gastronomiczna i catering4
Oceanografia20
Ochrona środowiska10
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Odlewnia1
Odporność sejsmiczna2
Odprawa celna1
Oficjalnie27
Oficjalny5
Ogrodnictwo hortologia3
Okrętownictwo15
Okręty podwodne3
Okulistyka6
Olej i gaz61
Onkologia1
Opakowanie2
Opieka zdrowotna2
Oprogramowanie5
Optyka1
Organizacja narodów zjednoczonych72
Organizacja pracy2
Organizacje pozarządowe3
Ornitologia1
Oświetlenie inne niż kinowe1
Papiery wartościowe11
Patenty33
Pediatria4
Pejoratywne1
Perfumy1
Petrografia1
Piłka nożna1
Podatki10
Poduszkowiec1
Pojazdy opancerzone19
Pola naftowe9
Poligrafia7
Polimery28
Polityka370
Polityka zagraniczna46
Półprzewodniki3
Południowa afryka1
Pospolicie3706
Powiedzenie1
Praktyka notarialna27
Prawo624
Prawo administracyjne3
Prawo cywilne3
Prawo dziedziczenia1
Prawo karne20
Prawo międzynarodowe14
Prawo morskie i prawo morza1
Prawo pracy7
Prawo procesowe2
Prawo zwyczajowe anglosaski system prawny1
Produkcja27
Programowanie302
Promieniowanie radioaktywne49
Przekładnia2
Przemysł1
Przemysł aluminiowy15
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł chemiczny2
Przemysł energetyczny109
Przemysł krzemianowy10
Przemysł spożywczy15
Przenośnie7
Przetwarzanie danych12
Przetwórstwo mięsa2
Przysłowie4
Psychiatria16
Psycholingwistyka1
Psychologia154
Psychopatologia1
Psychoterapia11
Public relations9
Publikatory środki masowego przekazu652
Radiogeodezja1
Radiografia1
Radiokomunikacja i radiotechnika8
Radiolokacja3
Radziecki3
Rakiety18
Reklama108
Religia13
Retoryka10
Rewizja10
Roboty drogowe18
Robotyka24
Rolnictwo13
Ropa / ropa naftowa88
Rosja1
Rubasznie1
Rurociągi7
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa3
Rynek walutowy34
Rząd, administracja i usługi publiczne2
Rzadki, rzadko używany6
Sachalin38
Sachalin a2
Sachalin r7
Sachalin s3
Sąd prawo1
Sejsmologia33
Seksuologia1
Sieć komputerowa15
Skóra5
Skorupiak1
Skrót7
Slang118
Slang związany z narkotykami1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa7
Socjalizm8
Socjologia51
Sok roślinny10
Spawalniczy5
Spółki offshore1
Sport2
Sprawy zagraniczne16
Sprzęt agd5
Stany zjednoczone7
Statystyka36
Stomatologia15
Stosunki międzynarodowe59
Styl biznesowy12
Światowa organizacja handlu2
System energetyczny9
Systemy bezpieczeństwa54
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem15
Systemy operacyjne1
Sztuczna inteligencja34
Sztuka3
Technika i technologia467
Technologia informacyjna311
Technologia ropy i gazu13
Technologia sap.31
Telegrafia1
Telekomunikacja89
Telemechanika1
Telewizja4
Tengiz14
Tłumaczenie wyjaśniające3
Toksykologia2
Torpedy4
Transformatory1
Transport50
Transport międzynarodowy1
Turbiny spalinowe11
Turystyka1
Tworzenie się lodu1
Tworzywa sztuczne7
Tybetański1
Ubezpieczenie28
Udogodnienia1
Umowy7
Unia Europejska6
Uniwersytet6
Urządzenia medyczne13
Urządzenia pomiarowe8
Użyteczności publicznej2
Waluty cyfrowe, kryptowaluty, blockchain3
Wentylacja3
Weterynaria1
Wiercenie19
Włókiennictwo18
Wojskowość413
Współcześnie2
Wulgaryzm47
Wydobywanie złota10
Zakłady przeróbki oleju2
Zakłady przetwarzania gazu9
Zaopatrzenie w wodę3
Żargon3
Żargon wojskowy1
Żartobliwie1
Zarządzanie12
Zarządzanie projektami7
Zarządzanie ryzykiem1
Zasoby ludzkie15
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody17
Zasoby wodne27
Zautomatyzowany sprzęt100
Zawory1
Żeglarstwo3
Znaczenie kontekstualne8
Znak towarowy1
Zoologia6
Zootechnika1
Związki handlowe29
Żyroskopy5
Żywice1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link