команда

rzecz.

command; company; gang; crew (of a ship; the group of people who work or operate a ship, aeroplane, bus etc.); demand; squad; detachment; signal; aggie (студентов сельскохозяйственного колледжа); the lower deck (на английских судах); also-ran; band (scherfas); equipage; people (корабля, самолёта и т.п.); team (a group of people forming a side in a game • a football team); party; troupe (КВН Ремедиос_П); detail; cadre (a small group of specially trained people in a profession, political party, or military force • Already, the mayor is creating a cadre of business advisors to start brainstorming more ideas. • a cadre of highly trained scientists • a crafty cadre of penguins (Madagascar) 4uzhoj); collective (Ремедиос_П); reference (riant); party (напр. геологическая, альпинистская и т. п. Vadim Rouminsky); call; commandership; gangue; lower deck; brigade (a uniformed group of people organized for a particular purpose • Call the fire brigade); side (Whose side are you on?; Which side is winning)

ekon.

production code

elektron.

crop; imperative; stable

gang (группа людей)

reference (riant)

ballclub (george serebryakov)

log.

command (алгоритма)

lotn.

demand (запрос)

makar.

crew (судна); crew (судовая); direction; directive; hands (судна); instruction (ЭВМ)

mar.woj.

workcenter (в значении подразделения на корабле Ingvar)

mat.

program order

med., techn.

demand (напр. о работе кардиостимулятора)

micr.

command (An instruction sent via mobile phone to perform a certain action on Windows Live, such as updating a status message, or to retrieve information, such as a list of the day's events; An instruction to a computer program that, when issued by the user, causes an action to be carried out. Commands are usually either typed at the keyboard or chosen from a menu); verb (A user interface element in a Web Parts application that an end user can click to perform actions such as closing, minimizing, restoring, editing, or deleting a Web Parts control. Developers can also add custom verbs to controls. Web Parts verbs are based on the System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebPartVerb class)

mor.

ship company; ship crew; equipage (судна); keep company

muz.

outfit (группа; Пример:

chaindlk.com Phyloneer)

team (судна)

outfit (Mika Taiyo); side (team)

pojazd.

personnel

pola n.

downlink (отправляемая на забойную систему traduiser)

prawo m.

company (корабля); crew (корабля)

progr.

action (шаблон проектирования: объект команды заключает в себе само действие и его параметры Alex_Odeychuk); transaction (шаблон проектирования: объект команды заключает в себе само действие и его параметры Alex_Odeychuk)

przem.

instructions

publ.

command (протокольный блок данных, содержащий инструкцию адресуемому протокольному логическому объекту); crew; feature; key (с клавиатуры)

rakiet.

command signal (наведения)

slang

possy (Влък)

sport

side (в частности, в футболе • He's been selected for the national side.

cambridge.org SirReal); cue (SmirnovaValeria); franchise (группа лиц ssn); rink (в керлинге, боулинге и др. Alexey Lebedev); command (распоряжение); troops (Юрий Гомон); edition (образца The 1984-85 Edmonton Oilers might have been even better than the previous season's edition, which won the Stanley Cup and set NHL scoring records, because their high-level skill was fortified by the confidence borne of success. VLZ_58)

sport, makar.

crew (на шлюпке и т.п.)

syst.

team F fire-fighting team; hand

techn.

command word; control word; instruction word; instruction; manning; command order; crew (группа людей); party (группа людей); team

technol.

operation; order; function word; verb; instruction statement (в языке ассемблера); cmd; named command; command (1. сигнал управления 2. математический или логический оператор 3. инструкция); statement (Минимальная единица выполнения в SQL называется командой (statement), или запросом. bartov-e); operational instruction; command1

Akustyka	1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów	1
Amerykański używanie	24
Apollo-sojuz	28
Architektura	1
Artykuły sportowe	1
Artyleria	17
Astronautyka	454
Australijski używanie	10
Automatyczna kontrola	4
Badania i rozwój	1
Banał/konwencja	1
Baseball	2
Bazy danych	3
Bezpieczeństwo i higiena pracy	3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	16
Bezpieczeństwo komputera	1
Bibliotekarstwo	2
Biznes	88
Boks	1
Broń i rusznikarstwo	12
Broń masowego rażenia	6
Brytański używanie	7
Brytyjska odmiana języka angielskiego	1
Budowa mostu	4
Budownictwo	9
Chirurgia	1
Dawniej	1
Drukarstwo	1
Dyplomacja	2
Edukacja	3
Ekonomia	15
Elektronika	256
Elektronika kwantowa	1
Elektronika wysokiej częstotliwości	1
Energia jądrowa i termojądrowa	5
Fantastyka i fantasy	1
Farmakologia	1
Finanse	2
Fizyka	5
Fizyka jądrowa	1
Futbol amerykański	1
Geodezja	1
Geologia	4
Giełda papierów wartościowych	2
Gimnastyka	1
Górnictwo	14
Gra w piłkę ręczną	2
Grafika komputerowa	2
Gwara więzienna	2
Hakerstwo	2
Handel	1
Hazard	1
Hi-fi	1
Historia	1
Hodowla ryb hodowla ryb	4
Hokej na lodzie	35
Hokej na trawie	2
Hutnictwo	1
Idiom	5
Implantologia stomatologiczna	1
Internet	8
Inwestycja	2
Inżynieria cieplna	1
Inżynieria elektryczna	17
Inżynieria mechaniczna	3
Inżynieria radiowa	50
Jachting	5
Jazda na rowerze inna niż sport	1
Język angielski	1
Językoznawstwo	2
Kartografia	1
Kaspijski	9
Kinematograf i filmologia	2
Kolejnictwo	8
Kolektyw	1
Komputery	321
Komunikacja	4
Kontrola jakości i standardy	3
Koszykówka	26
Krykiet	1
Kryptografia	2
Krzywy	2
Księgowość	1
Kulturoznawstwo	1
Kynologia	5
Laboratoryjny	1
Ład korporacyjny	9
Lekkoatletyka	6
Leśnictwo	9
Literatura	2
Logistyka	71
Lotnictwo	137
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego	3
Magazyn	1
Makarowa	424
Marketing	2
Marynarka wojenna	43
Matematyka	21
Mechanika	33
Medycyna	11
Medycyna lotnicza	2
Meteorologia	2
Microsoftu	67
Mikroelektronika	11
Morski	197
Motoryzacja	12
Muzyka	18
Myślistwo i łowiectwo	1
Nanotechnologia	12
Narciarstwo	2
Narzędzia maszynowe	1
Nasa	1
Nato	2
Naukowy	7
Nawigacja	2
Nieformalny	13
Ochrona systemu elektroenergetycznego	4
Odzyskiwanie po awarii	2
Oficjalnie	1
Okrętownictwo	32
Okręty podwodne	10
Olej i gaz	29
Oprogramowanie	14
Organizacja narodów zjednoczonych	1
Organizacja pracy	4
Oświetlenie inne niż kinowe	2
Piłka nożna	93
Pływające statki	1
Pływanie	1
Podnoszenie ciężarów	1
Pojazdy opancerzone	41
Pola naftowe	1
Policja	3
Poligrafia	46
Polityka	8
Pospolicie	581
Praktyka notarialna	2
Prawo	9
Prawo morskie i prawo morza	6
Produkcja	6
Programowanie	708
Promieniowanie radioaktywne	3
Przemysł energetyczny	6
Przetwarzanie danych	3
Psychologia	1
Public relations	2
Publikatory środki masowego przekazu	405
Rakiety	25
Reklama	19
Religia	1
Retoryka	1
Rewizja	4
Roboty drogowe	2
Robotyka	37
Rolnictwo	2
Ropa / ropa naftowa	7
Rozmnażanie koni	1
Rugby	1
Sachalin	2
Sejsmologia	3
Siatkówka	1
Sieć komputerowa	81
Sieci neuronowe	1
Skrót	1
Slang	38
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	6
Socjologia	2
Sok roślinny	4
Spływ kajakowy	1
Sport	337
Sport rowerowy	1
Sprawy zagraniczne	1
Sprzęt agd	4
Stomatologia	2
Studencki	1
Styl biznesowy	15
System energetyczny	5
Systemy bezpieczeństwa	62
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	92
Systemy operacyjne	1
Szachy	624
Sztuczna inteligencja	8
Sztuka	1
Technika i technologia	607
Technologia informacyjna	1536
Technologia sap.	12
Telekomunikacja	505
Telewizja	2
Tengiz	5
Tenis	4
Tenis stołowy	2
Testowanie	1
Torpedy	12
Towar rolkowy	1
Transport	30
Turystyka	2
Uniwersytet	2
Urządzenia medyczne	4
Urządzenia pomiarowe	6
Urządzenia sanitarne	1
Użyteczności publicznej	8
Wiercenie	4
Windy	1
Wioślarstwo	2
Wodne polo	3
Wojskowość	904
Wulgaryzm	6
Wydobywanie złota	2
Wyścigi i sporty motorowe	1
Zakłady przeróbki oleju	1
Żargon	4
Żargon wojskowy	9
Zarządzanie	22
Zarządzanie projektami	10
Zasoby ludzkie	14
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1
Zautomatyzowany sprzęt	362
Znaczenie kontekstualne	1
Związki handlowe	6
Żyroskopy	1