SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | skrót | do fraz

paint

[peɪnt] rzecz.
akcenty
posp. грим; окраска; покрытие корпуса (Метран); раскрас (aspect_mkn8rd); краска (a colouring substance in the form of liquid or paste • The artist's clothes were covered in paint); румяна; раскраска; румяны; покраска
biol. масть
biot. пятно
bud. красочный состав (краска); малярный состав; окраска (покрытие); окрасочный малярный состав; краска (окрасочный состав); штукатурка; краска для стен; лакокрасочный материал; сухой пигмент
chem. тёртая краска
elektroch. тёртая краска
elektron. рисунок (напр. на экране дисплея); радиолокационное изображение (цели)
farb. накраска (Mr. Kroniks)
farma. раствор для смазывания (proz.com Wolfskin14)
jacht. трапеция в мировом баскетболе, окрашенная часть поля простирающаяся от границы поля под кольцом до штрафной линии
kartogr. заливка
kosz. трапеция (в мировом баскетболе – окрашенная часть поля простирающаяся от границы поля под кольцом до штрафной линии); зона штрафного броска (VLZ_58); штрафная зона (VLZ_58); окрашенная часть поля простирающаяся от границы поля под кольцом до штрафной линии
makar. изображение (на экране индикатора); сухой пигмент
nief. трёхсекундная зона
ochr.środ. краска (A mixture of pigment and a vehicle, such as oil or water, that together form a liquid or paste that can be applied to a surface to provide an adherent coating that imparts colour to and often protects the surface; Смесь пигмента и растворителя, как, напр., вода или масло, образующая жидкую или пастообразную массу, которую можно накладывать на поверхность. Образовавшееся покрытие придает цвет поверхности, а также часто выполняет защитные функции)
opak. малярная краска; пигмент
polim. лакокрасочное покрытие
przestrz. цветопередача (на экране РЛС)
publ. средство создания двумерной и трёхмерной графики (фирма Discreet Logic, Канада); регулировка цветности в ТВ камере для достижения баланса или получения спецэффекта; «раскраска» (специальный цифровой видеоэффект)
rekl. краситель
robot. красящий состав
roln. масть (лошади); цвет
skór. намазь; намазная смесь (для удаления волоса со шкуры)
slang виски; выпивка; татуировка (Svetlana D)
slang. кокаин
techn. завод лакокрасочных изделий; изображение; пигмент (сухой); красочное покрытие; краска
technol. расцветка; расцветка (изображения на экране); паста
technol., nief. окрашивание объекта посредством опций диалога Paint Style (К примеру, посредством опции Fill любой объект вы имеете возможность заполнить определенным цветом или, включив опцию Stroke, окрасить линию контура)
wojsk., nief. изображение (на индикаторе РЛС)
wojsk., techn. изображение на экране (радиолокатора); красящее вещество
włók. канвовый рисунок (ткацкий рисунок на канвовой бумаге)
zaut. окрашивание
zaw. изображение (на экране индикатора РЛС)
paints rzecz.
posp. краски
karc. король, дама и валет (Andy)
med. лекарственные вещества в вязком носителе (наносимые кисточкой); наносимые кисточкой в горло; на кожу и т. п
med., bryt.ang. лекарственные вещества в вязком носителе
tworz. лакокрасочные материалы
paint [peɪnt] czas.
Gruzovik замалёвывать (impf of замалевать); окрасить; покрасить; накрасить (pf of накрашивать); накрашивать (impf of накрасить); намалёвывать (impf of намалевать); открашивать (impf of открасить); оцветить
posp. написать (картину); расписывать (стену и т. п.); заниматься живописью; описывать; изображать; румяниться; гримироваться; написать красками; окрашивать; расписать; описа́ть; изобразить; накраситься; нарумяниться; выкрасить; выкрашивать; малевать; описывать в ярких красках; румянить (ся); красить (о поверхности; to spread paint carefully on (wood, walls etc.) • He is painting the kitchen); обмазка; красочный; вводить в заблуждение; красиво лгать; покрывать красками; рисовать (красками); украшать; выкраситься; выкрашиваться; высинивать; высиниваться; высинить; краситься; приукрасить; раскрасить (также перен.); красить; раскрашивать (with various colors); писать красками (to make a picture (of something or someone) using paint • She painted her mother and father); накрашиваться; намалевываться; написать (in); окраситься; окрашиваться; открасить; перекрасить (all or many things); перекрашивать (all or many things); перекрашиваться; перекрошить; пописать (in); пораскраситься (также перен.); раскраситься (также перен.); раскрашиваться (также перен.); расписаться; расписываться; смазаться; смазываться; накрасить (one’s lips, face, etc.); накрашивать (one’s lips, face, etc.); напомадить (one’s lips); окрасить; покрасить; помадить (one’s lips); наносить краску; наносить намазь (на кожу, шкуру); разрисовывать
bud. выполнить окраску; красить краской; наносить малярный состав; произвести окраску; штукатурить; накосить краску; наносить
chem. наносить на шкуры намазь кашицу из извести с сернистым натрием для сгонки шерсти
daw. подписать; подписаться; подписывать; подписываться
daw., nief. художничать
dosł. перекраситься
drewn. замазывать торцы брёвен грязью для скрытия пороков
elektron. создавать изображение; выводить изображение цели на экран радиолокационного индикатора
Gruzovik, daw. художничать
Gruzovik, dial. малярить
Gruzovik, nief. искрашивать (impf of искрасить); малярничать (= малярить); намалевать (pf of малевать); обкрашивать (impf of обкрасить); отмалёвывать (impf of отмалевать); подмалевать (pf of подмалёвывать); подмалёвывать (impf of подмалевать); намазать (pf of намазывать); размазать (pf of размазывать); размазывать (impf of размазать); обкрасить; отмалевать; повапить; искрасить (pf of искрашивать); пораскрасить (all or a number of)
kartogr. делать заливку
kolej. смазать
komp. раскрасить
makar. красить (краской); наносить намазь (на кожу); писать чей-либо портрет (someone); рисовать красками
med. обработать (painted the cut with antiseptic; "Then paint the cut with iodine. It'll sting, but that can't be helped" (by Roald Dahl) thefreedictionary.com Tamerlane)
nief. приукрашивать; пьянствовать; размазать; размазывать; размазываться; выпивать; замалёвываться; пить; искрашиваться; малеваться; намазать; намазаться; намазываться; намалеваться; обзеленить; обкраситься; обкрашиваться; перемалевывать; писнуть (in); подмалеваться; подмалёвываться; пораскрасить; перемалевываться; мазать (one’s lips)
obraz. писа́ть
przem. покрывать; покрытие; наносить (краску); покрывать (слоем); лакировать
przen. рисоваться
przestrz. высвечивать информацию на экране; высвечивать (отметку цели)
publ. раскрашивать
skór. наносить намазь (для удаления волоса со шкуры); ретушировать; заделывать дефекты
slang играть в карты
techn. выводить изображение (на экран индикатора); закрашивать; прокрашивать; красить; покрасить; краска; намазывать; покрывать краской; расписывать; малярничать
techn., daw. писать красками
technol. расцвечивать (изображение на экране)
turyst. рисовать
wet. смазывать
włók. перекрашивать (all or a number of)
paint all or a number of [peɪnt] czas.
Gruzovik перекрасить (pf of перекрашивать)
Gruzovik, nief. перемалёвывать (impf of перемалевать); перемалевать
paint [peɪnt] przym.
posp. окрасочный (АйДонтКнов); малярный
makar. лакокрасочный
paint [peɪnt] skr.
relig. нарисовать
 Angielski tezaurus
PAINT [peɪnt] skr.
skr., eduk. Programs And Activities Inspire New Thinking
skr., szkoc.ang. Passive Identification & Notification of Torpedoes
skr., technol. Apple Macintosh Black & White MacPaint file Bitmap graphics
wojsk. post-attack intelligence
paint [peɪnt] skr.
skr. painter; painting
stan. paint horse (plushkina)
Paint. skr.
skr. painting
painting ['peɪntɪŋ] skr.
skr. paint
PAINT
: 4727 do fraz, 178 tematyki
Aerohydrodynamika1
Amerykański używanie6
Animacje i filmy animowane1
Archeologia2
Architektura45
Astronautyka26
Australijski używanie3
Badania nieniszczące35
Barwniki3
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bibliotekarstwo7
Biochemia1
Biologia1
Biotechnologia1
Biznes2
Botanika1
Broń i rusznikarstwo1
Broń masowego rażenia3
Buddyzm1
Budownictwo659
Cement2
Ceramika, przemysł ceramiczny1
Chemia33
Chirurgia2
Chłodzenie1
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej13
Dermatologia1
Dosłownie1
Edukacja13
Ekologia12
Ekonomia4
Elektrochemia53
Elektronika28
Elektronika kwantowa2
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Energia jądrowa i termojądrowa3
Eufemistycznie1
Farba, lakier i lakier44
Farmakologia1
Figura retoryczna4
Fizyka jądrowa3
Genetyka1
Geologia4
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo1
Grafika komputerowa1
Helikoptery2
Historia2
Hodowla zwierząt2
Hokej na lodzie2
Hutnictwo13
Hydrobiologia1
Ichtiologia1
Idiom34
Immunologia2
Implantologia stomatologiczna1
Inżynieria mechaniczna6
Inżynieria radiowa1
Jachting1
Język francuski2
Kartografia6
Kaspijski5
Kinematograf i filmologia9
Klasyfikacja handlowa4
Kolejnictwo15
Komputery9
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy6
Kosmetyka i kosmetologia8
Koszykówka2
Książkowy styl / literacko1
Lasery1
Leśnictwo16
Literatura2
Lotnictwo38
Ludowy1
Makarowa473
Maszyny i mechanizmy2
Matematyka1
Materiały budowlane20
Meble i meblarstwo1
Mechanika14
Mecze2
Medycyna4
Microsoftu5
Międzynarodowa klasyfikacja towarów i usług6
Morski100
Motoryzacja85
Muzea1
Muzyka1
Nanotechnologia19
Nazwa organizacji1
Nieformalny103
Obraz32
Obróbka drewna16
Obrona powietrzna2
Ochrona środowiska3
Okablowanie8
Okrętownictwo10
Okulistyka1
Olej i gaz8
Opakowanie3
Oprogramowanie4
Ornitologia1
Papiery wartościowe2
Perfumy3
Pojazdy opancerzone4
Pola naftowe5
Poligrafia64
Polimery159
Polityka1
Pospolicie1099
Powiedzenie2
Powierzchnia drogi1
Prace malarskie10
Produkcja3
Programowanie9
Przemysł7
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny2
Przemysł krzemianowy9
Przemysł spożywczy1
Przenośnie26
Przestrzeń93
Przetwórstwo mięsa1
Przysłowie3
Public relations5
Publikatory środki masowego przekazu31
Radiolokacja1
Radziecki6
Reklama28
Religia9
Retoryka2
Roboty drogowe11
Robotyka6
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa19
Rozmnażanie koni1
Rurociągi2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin4
Skóra29
Skrót1
Slang29
Slang związany z narkotykami3
Spawalniczy5
Sport2
Sprzęt kinowy2
Stomatologia5
Strzelectwo sportowe1
Systemy bezpieczeństwa9
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem16
Sztuka37
Teatr6
Technika i technologia457
Technologia informacyjna33
Technologia ropy i gazu1
Tengiz4
Tłumaczenie wyjaśniające2
Torpedy4
Transport87
Typografia1
Umowy1
Użyteczności publicznej3
Wiercenie2
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo11
Wojskowość125
Wulgaryzm2
Wykończenie1
Zakłady przeróbki oleju2
Żargon wojskowy2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody9
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt45
Zawodowy1
Związki chemiczne2