SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

образ

rzecz.
akcenty
Gruzovik kind; style
posp. manner (a way in which anything is done etc. • She greeted me in a friendly manner); modus; vision (Aly19); effigy (Andrew Goff); simulacrum (bigmaxus); lay figure; photoshop image (Alexander Demidov); impression (alikssepia); reflex; version (suburbian); eikon; face; frame; the frame of life; framing; icon; modality; plot; rate; representative; representment; resemblance; species; statue; strain; tenor; tenour; turn; imagination; eidola; imagines; character; way (with gen.); mode; form; image; fashion; pattern; wise (в знач. "способ", в фразах типа "никоим образом – in no wise"); shape; similitude; eidolon; imago; likeness; reflection; reflexion; representation (a person or thing that represents • These primitive statues are intended as representations of gods and goddesses); sort; visuality (мысленный); exemplar; portrayal; visualization; cultus image; fantasy; representation of Jesus Christ (лик Иисуса Христа); guise (Notburga); image (images of the saints); sight (Phyloneer); surface (suburbian)
archit. icon; ikon
daw. efform; enstyle
dypl. way (жизни)
ekon. mode (действий); manner (действий)
elektron. codomain (при отображении); mirror; mirroring; percept; reflex (объекта)
elektronik. aerial imagery
kośc. holy picture (небольших размеров (small holy picture) Taras)
lit. character study (характер, характеристика героя и т.п.); character sketch
lit., poezj. figure
makar. Mo (mode)
mat. map; direct image; portrait; im (image); II. image; mapping
mat., log. codomain
med. appearance; aspect; conception; type; matrix
micr. image (A collection of files and folders (sometimes compressed into one file) that duplicates the original file and folder structure of an operating system. It often contains other files added by the OEM or corporation)
moda. look (andreevna)
nief. how
niem. bild (Alex_Odeychuk)
opt. image (изображение)
opt., makar. imagery
progr. context (ssn); mirror copy (данных ssn); metaphor (ssn); ghost (ssn)
przen. line (жизни, поведения); countenance (Lily Snape)
psych. symbol; configuration
psychiatr. life
publ. ikon
public. identity (Alex_Odeychuk)
rekl. spectrum; gestalt
teatr. character (действующее лицо)
techn. icon (в СТЗ и электронной почты); transform; way (способ); manner (способ)
technol. icon (изображение); pattern (в распознавании образов)
wojsk. picture (Киселев)
ISO-образ rzecz.
micr. .iso image (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products); ISO image (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
telekom. ISO image (oleg.vigodsky)
pi modi образ rzecz.
patent., łac. modus
образ CD-ROM rzecz.
komp. CD-ROM image
образ Windows rzecz.
micr. Windows image (A single compressed file containing a collection of files and folders that duplicate a Windows installation on a disk volume)
distroless-образ rzecz.
technol. distroless image (Distroless-образы содержат только приложение и зависимости для его работы. Там нет диспетчера пакетов, оболочки и других программ, которые обычно есть в стандартном дистрибутиве Linux. bartov-e)
образы rzecz.
posp. constructs (решения, способы; constructs of conflict resolution Young hand); imaginations
mat. form; way; manner
progr. patterns (ssn)
przestrz. imaging
szt. imagery
technol. image data
łac., makar. imagines; imagos
каким-либо образом rzecz.
posp. one way or another (Taras)
образа rzecz.
posp. holy pictures (иконы, напр., "she said a prayer before the Holy Pictures", "на образа помолилась" Рина Грант)
каким-либо образом rzecz.
bizn. howsoever (andrew_egroups)
makar. anywise
образа rzecz.
mat. image; pattern; transform
каким-либо образом rzecz.
praw. in any manner (enjoin, restrain or interfere in any manner with the exploitation of the ore deposit ART Vancouver)
образом rzecz.
posp. -spoken (speaking in a particular way • plain-spoken; smooth-spoken)
mat. in a special way (manner, fashion)
"образы" rzecz.
posp. Images (муз. пьесы К. Дебюсси)
 Rosyjski tezaurus
образ rzecz.
posp. 1) в психологии - субъективная картина мира, включающая самого субъекта, других людей, пространственное окружение и временную последовательность событий

2) Образ художественный - категория эстетики, средство и форма освоения жизни искусством; способ бытия художественного произведения. Большой Энциклопедический словарь

data.prot. Точная копия совокупности данных возможно, в другой среде хранения информации, на основе которой может быть восстановлен оригинал данных
образ
: 5717 do fraz, 219 tematyki
Aerohydrodynamika1
Akustyka5
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Amerykański używanie35
Archaiczny2
Architektura7
Astronautyka2
Australijski używanie2
Badania i rozwój1
Badanie kliniczne2
Banał/konwencja14
Bankowość2
Bazy danych1
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych3
Biblia, biblijny2
Bibliotekarstwo5
Bilard1
Biochemia3
Biologia21
Biologia molekularna3
Biotechnologia1
Biznes57
Botanika2
Brytański używanie1
Buddyzm4
Budownictwo9
Chemia3
Chrześcijaństwo6
Cytaty i aforyzmy7
Dawniej28
Dialekty a topolekty2
Dobra kondycja1
Dyplomacja33
Edukacja16
Ekologia21
Ekonomia40
Ekspresywnie1
Elektronika80
Elektronika kwantowa7
Etnografia2
Etologia1
Europejski bank odbudowy i rozwoju18
Ewolucja1
Fantastyka i fantasy1
Figura retoryczna7
Filozofia7
Finanse8
Fizjologia1
Fizyka1
Fotografia1
Genetyka1
Geofizyka1
Geografia4
Geologia8
Górnictwo2
Grafika komputerowa3
Gramatyka1
Gry komputerowe1
Handel1
Hazard2
Historia4
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hodowla zwierząt1
Idiom43
Immunologia9
Internet5
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna8
Inżynieria radiowa19
Ironicznie2
Język francuski1
Język łaciński4
Językoznawstwo23
Karaczaganak17
Kaspijski10
Kinematograf i filmologia9
Komiksy2
Komputery30
Komunikacja1
Kontrola jakości i standardy1
Kościelny7
Kryminalni1
Książkowy styl / literacko4
Księgowość3
Kulinaria1
Kulturoznawstwo12
Ład korporacyjny2
Literatura17
Logistyka2
Lotnictwo48
Makarowa460
Marketing6
Matematyka224
Materiały budowlane1
Mechanika26
Media społecznościowe1
Medycyna136
Medycyna lotnicza45
Metrologia1
Microsoftu67
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Mitologia grecka i rzymska1
Moda5
Morski4
Motoryzacja3
Muzyka2
Nanotechnologia8
Nauki o życiu1
Naukowy72
Nazwa organizacji3
Nieformalny34
Nieruchomość1
Obróbka drewna4
Oceanografia2
Ochrona środowiska2
Odzież2
Oficjalnie13
Oficjalny7
Ogrodnictwo hortologia2
Okrętownictwo2
Okulistyka4
Olej i gaz2
Opakowanie1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna6
Oprogramowanie4
Organizacja narodów zjednoczonych3
Papiery wartościowe1
Patenty30
Perfumy4
Piłka nożna1
Podatki1
Poetycko1
Poezja terminologia1
Pola naftowe1
Policja1
Poligrafia1
Polityka26
Polityka zagraniczna5
Pospolicie2260
Praktyka notarialna6
Prawo151
Prawo gospodarcze1
Prawo karne1
Prawo międzynarodowe2
Prawo morskie i prawo morza2
Prawosławie wschodnie1
Produkcja6
Produkcja przyrostowa i druk 3d1
Produkcja wina1
Programowanie210
Przemysł aluminiowy1
Przemysł energetyczny7
Przenośnie18
Przestrzeń4
Przysłowie3
Psychiatria5
Psycholingwistyka4
Psychologia76
Psychoterapia2
Public relations10
Publikatory środki masowego przekazu182
Radiolokacja1
Rakiety1
Reklama121
Religia26
Retoryka24
Roboty drogowe1
Robotyka13
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa4
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Rzadki, rzadko używany4
Sachalin5
Sachalin r1
Sejsmologia3
Sieć komputerowa3
Sieci neuronowe14
Skóra1
Skrót2
Slang49
Slang komputerowy1
Socjologia9
Spawalniczy1
Sport5
Statystyka21
Styl biznesowy2
Systemy bezpieczeństwa14
Systemy operacyjne1
Szachy2
Szkocki angielski1
Sztuczna inteligencja7
Sztuka6
Teatr6
Technika i technologia84
Technologia informacyjna99
Technologia sap.2
Technologie chmurowe1
Telekomunikacja51
Telewizja1
Tłumaczenie wyjaśniające10
Transport1
Transport międzynarodowy2
Tybetański4
Ubezpieczenie4
Umowy6
Urządzenia medyczne6
Wojskowość33
Wulgaryzm36
Zajęcia na świeżym powietrzu i sporty ekstremalne1
Żartobliwie5
Zarządzanie2
Zasoby ludzkie1
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt20
Znaczenie kontekstualne6
Zoologia1
Związki handlowe6