SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
do fraz

ключ

rzecz.
akcenty
posp. turnkey; fountain; clavis; namma; wellhead; passport; secret; clew (к пониманию "But this boldness that I took to be presumption was a vital clew to the nature of Ernest Everhard." – Jack London, The Iron Heel, 1908 VLZ_58); Arethusa; clue (к разгадке чего-либо; anything that helps to solve a mystery, puzzle etc.); spring; source; fount; signature; spring-well; water-hole; well; winder (от часов, заводной игрушки); card (дверной ключ в виде пластиковой карты nicknicky777); key lock; spring well; waterhole (a spring or other place where water can be found in a desert or other dry country • The elephant drank from the waterhole); key (от замка; для завода часового механизма, настройки муз. инструмента и т.п.); legend (on a map); vein (continue in this vein – продолжать в этом ключе scherfas); key (для заводки часов; an instrument or tool by which something (e.g. a lock or a nut) is turned • Have you the key for this door); fountainhead; closer (в своде); crow (у дантиста); kay (для заводки часов); spanner (для гаек); fountain head; fountain-head; wrest (настройщика музыкальных инструментов); clef (in music, a sign (eg or) on the stave fixing the pitch of the notes)
agrochem. feeder
akust. tuning key (настройки)
alpin. crux (Homer110285)
archit. key (во всех значения слова); well-head; keystone
astronaut. keyway (в разъеме); bug
bank. message authentication code (в банковской связи)
bibliot. index (указатель); key (шифровальный)
bud. bending iron (для гибки арматуры); rod tiller (для бурильных и обсадных труб); alligator; apex of arch; key
chir. forcers (для выдёргивания зубов)
data.prot. key string; key value; key variable; keying variable; key-variable
daw. conduit; kayage (для заводки часов)
dypl. key (к решению, объяснению чего-либо)
dżud. clasp; fold
ekol. brook
elektron. keyswitch (ssn); security token (в виде шифра Harry Johnson); guide element; spigot; clef (в нотной записи); guide pin (напр. цоколя лампы); key element; pip (напр. цоколя)
europ. message authentification code (в банковской связи oVoD); message authentication code (MAG; код, удостоверяющий подлинность сообщения); test number (в межбанковской связи raf)
finans. key rate (Сленг: Как и другие игроки рынка, банки ожидали такой рост ставки. Например, в Сбере считают, что с помощью увеличения уровня "ключа" повысится привлекательность рублевых депозитов. А это поддержит валютный курс и усилит сберегательные настроения населения. interfax-russia.ru aldrignedigen)
geofiz. seepage waters
geol. well spring
Gruzovik, kartogr. legend on a map
Gruzovik, mater. firing handle
hydr., elektron. gate
impl. jig (MichaelBurov); driver (имплантовод MichaelBurov)
inżyn. aligning plug (напр., цоколя лампы)
kabl. keying (MichaelBurov)
kolej. make-and-break key; make-and-break switch; on-off switch; sender; carrier
komp. lock word; commutator
księg. lead (к решению)
lotn. well (источник)
makar. key (гаечный); water-hole (в пустыне); wellspring; alignment pin (ножка радиолампы); pip (напр., цоколя)
mat. key (группа символов, букв, или цифр, используемая для кодирования информации)
mech. driving tool; cock (у крана)
medyc. key (к тесту, заданию)
micr. key (In IP security (IPSec), a value used in combination with an algorithm to encrypt or decrypt data. Key settings for IPSec are configurable to provide greater security; A column or group of columns that uniquely identifies a row (primary key), defines the relationship between two tables (foreign key), or is used to build an index; In an array, the field by which stored data is organized and accessed; In database management, an identifier for a record or group of records in a datafile; In encryption, authentication, and digital signatures, a value used in combination with an algorithm to encrypt or decrypt information; The attribute of an entity type that specifies which property or set of properties is used to identify unique instances of the entity type)
mikr. alignment pin (напр. цоколя лампы)
mor. spring (источник); feeder (воды); manipulator; boil
mot. wrench; spanner
muz. clef (знак); key signature; cliff; kayage; key (with к, solution)
narz., brytań. spanner (гаечный) Общепринятое в странах Содружества, кроме Канады, наименование инструмента для захвата и вращения таких крепежных изделий, как гайки и болты (см. wrench)
nawig. kay
nief. crib
oceanogr. spring brook
poet. arethusa
pola n. tongs
praw. lead (к решению чего-либо)
progr. key switch (ssn)
przem. key (to open the clamp; для открывания зажима aivanov); lead (напр., к решению проблемы)
przen. the dog that did not bark (связано с рассказом Silver Blaze о Шерлоке Холмсе: пёс не залаял в ночь убийства, => пёс, видимо, знал убийцу; к чему-то ZolVas); door opener (к чем-либо A1_Almaty)
publ. cue (импульс одной из строк в интервале кадрового гашения на основной видеоленте или видеодиске); cue-in (импульс одной из строк в интервале кадрового гашения на основной видеоленте или видеодиске); guide pin (направление и точка отсчёта выводов интегральной микросхемы или лампы; маркерные отверстия в шестернях лентопротяжного механизма); key (для ориентации панельки электронно-лучевого прибора); keying (механическое свойство коннекторной системы, гарантирующее правильную ориентацию соединения или предотвращающее соединение с гнездом или волоконнооптическим адаптером того же типа, но для других целей); tally signal (импульс одной из строк в интервале кадрового гашения на основной видеоленте или видеодиске)
radiol. key (1. инструмент, приспособление или устройство для запирания или отпирания (напр. замка) или для блокирования и деблокирования доступа к чем-либо 2. инструмент, приспособление или устройство для открывания, закрывания или приведения в действие чего-либо 3. телеграфный ключ; манипулятор 4. идентификатор записи в базе данных 5. средство подтверждения права доступа (напр. к базе данных) 6. ключ к шифру, криптографический ключ, шифровальный ключ 7. подсказка; ключ к разгадке; ответ 8. направляющий ключ (напр. цоколя лампы) 9. ключевой знак тональности (в музыке) 10. гаечный ключ)
rekl. cue
roln. monkey-wrench
rzad. seep
slang bruce (Have you seen me brucies? Interex); screw; slug; tip-off; twister
sport key-lock (приём борьбы); lock
stomat. click-wrench (обычный Basil Zamorski)
syst. clue (к разгадке)
techn. aligning plug (цоколя лампы); criterion; legend; alignment pin (цоколя лампы); guide pin (цоколя лампы); pip (цоколя лампы); switch; wrench (гаечный)
technol. keyword; modifier; lock code; node (ветки реестра Alex Lilo); key letter
telekom. key contact
użyt. spanner (гаечный)
wojsk. key (шифра Киселев); key setting (шифра); legend (карты)
wojsk., techn. crown (арки, свода); key (свода, арки); vault head (свода); well head
wł., muz. chiave
zapas. body-lock
zasob. toggle
zaut. key (к решению)
USB-ключ rzecz.
posp. USB token (USB Token is a portable end-user authentication token that can replace user name and password for workstation, website, VPN, file, email, network, file and/or disk access security. idcontrol.com Alexander Demidov); dongle (VictorMashkovtsev); Disk On Key (портативная карта памяти с разъемом USB Yan Mazor)
micr. USB key (Andy)
ключ Lucia Jig rzecz.
impl. Lucia jig (MichaelBurov); anterior jig (MichaelBurov)
ключ TorqTite rzecz.
impl. TorqTite wrench (MichaelBurov); TorqTite (MichaelBurov)
ключ NTI rzecz.
impl. NTI (MichaelBurov); NTI jig (MichaelBurov)
ключ Pankey jig rzecz.
impl. Pankey jig (MichaelBurov)
ключ Bahco rzecz.
narz. Bahco (wrench MichaelBurov)
ключ Registry rzecz.
technol. Registry key
DSA-ключ rzecz.
telekom. DSA key (oleg.vigodsky)
PAK-ключ rzecz.
telekom. PAK key (oleg.vigodsky)
SSH-ключ rzecz.
telekom. SSH key (oleg.vigodsky)
WEP-ключ rzecz.
telekom. WEP key (oleg.vigodsky)
Preshared-ключ rzecz.
telekom. pre-shared key (oleg.vigodsky)
"ключ" rzecz.
posp. gateway
ключ NULL rzecz.
micr. null key (A null value that is encountered in a key column)
CALC-ключ rzecz.
technol. CALC-key
API-ключ rzecz.
technol. API Key (iwona)
MMN-ключ rzecz.
telekom. MMN key (oleg.vigodsky)
RSA-ключ rzecz.
telekom. RSA key (oleg.vigodsky)
TTS-ключ rzecz.
telekom. TTS key (oleg.vigodsky)
Kerberos-ключ rzecz.
telekom. Kerberos key (oleg.vigodsky)
A-ключ rzecz.
telekom. A-key
ключи rzecz.
chem. hand tongs; pipe tongs
eduk. answer key (maystay)
olej. casing tongs
slang knobblies (Have you got your knobblies with you? Interex)
techn. back-up tongs; back-ups
гаечный ключ rzecz.
mot. engineer's wrench
narz. wrench (см.spanner; общепринятое в США и Канаде наименование инструмента для захвата и вращения таких крепежных изделий, как гайки и болты Киселев)
zaut. key
криптографический ключ rzecz.
data.prot. key
телеграфный ключ rzecz.
lotn. key
накладной ключ rzecz.
budow. bending iron (для гибки арматуры)
криптографические ключи rzecz.
data.prot. keys
ключи Bahco rzecz.
narz. Bahcos (wrenches MichaelBurov)
 Rosyjski tezaurus
ключ rzecz.
posp. см. нотное письмо Большой Энциклопедический словарь
bank. ключевая ставка (жарг. MichaelBurov)
data.prot. Значение, на основе которого производится шифрование; Код, используемый для подтверждения полномочий на доступ к некоторой информации (пароль); Конкретное состояние некоторых параметров алгоритма криптографического преобразования, обеспечивающее выбор одного преобразования из совокупности возможных для данного алгоритма; Последовательность символов, обеспечивающая возможность шифрования и дешифрования; Совокупность знаков, используемая для идентификации записей в файле и быстрого доступа к ней
Ключи rzecz.
posp. город с 1979 в Российской Федерации, Камчатская обл., на р. Камчатка, у подножия Ключевской Сопки. 11,3 тыс. жителей 1992. Леспромхоз. Вулканологическая станция Института вулканологии Дальневосточного отделения РАН. Большой Энциклопедический словарь
ключ
: 8042 do fraz, 220 tematyki
Agrochemia1
Akustyka3
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie8
Architektura8
Artyleria16
Artyleria przeciwlotnicza2
Astronautyka15
Australijski używanie1
Badania nieniszczące1
Bankowość9
Bazy danych79
Bezpieczeństwo i higiena pracy9
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych848
Bezpieczeństwo komputera3
Bibliotekarstwo7
Biochemia1
Biologia5
Biotechnologia1
Biznes11
Botanika4
Broń i rusznikarstwo12
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie2
Budowa mostu8
Budownictwo219
Chemia3
Chirurgia1
Cytaty i aforyzmy2
Daktyloskopia5
Dawniej6
Dyplomacja3
Dżudo9
Edukacja2
Ekologia3
Ekonomia24
Elektrochemia1
Elektronika239
Elektronika kwantowa2
Elektryczność3
Elementy maszyn2
Energia jądrowa i termojądrowa1
Europejski bank odbudowy i rozwoju4
Fantastyka i fantasy1
Figura retoryczna8
Finanse6
Finanse sap3
Fizjologia1
Fizyka2
Fotografia8
Geodezja4
Geofizyka1
Geologia7
Górnictwo66
Hakerstwo3
Handel2
Hi-fi1
Historia1
Hotelarstwo6
Hutnictwo8
Hydraulika1
Hydrologia4
Idiom7
Immunologia3
Implantologia stomatologiczna45
Internet1
Inwestycja1
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna25
Inżynieria mechaniczna179
Inżynieria radiowa2
Jazda na deskorolce1
Jazda na rowerze inna niż sport31
Język chiński1
Język francuski3
Język grecki3
Język japoński1
Kable i produkcja kabli2
Kanadyjski1
Karaczaganak2
Kaspijski8
Kinematograf i filmologia4
Kolejnictwo55
Komputery74
Komunikacja24
Komunikacja mobilna i komórkowa3
Kryptografia90
Księgowość3
Ład korporacyjny4
Leśnictwo7
Literatura1
Logistyka2
Lotnictwo64
Łyżwiarstwo szybkie1
Magazyn1
Makarowa225
Marketing1
Maszyny i mechanizmy6
Matematyka20
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej5
Meble i meblarstwo1
Mechanika45
Mechanika kwantowa1
Medycyna7
Medycyna lotnicza3
Meteorologia1
Microsoftu187
Mikroelektronika2
Molikpaq10
Monitorowanie wibracji2
Morski28
Motocykle1
Motoryzacja230
Muzyka24
Nabywanie1
Nanotechnologia5
Narzędzia155
Narzędzia maszynowe9
Nato1
Naukowy3
Nawigacja1
Neologizm1
Nieformalny16
Nieruchomość1
Obróbka drewna3
Obrona powietrzna2
Oceanografia1
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Okrętownictwo8
Olej i gaz71
Opakowanie6
Oprogramowanie2
Piłka nożna2
Podatki1
Pojazdy opancerzone56
Pola naftowe41
Poligrafia3
Polimery1
Polityka3
Pospolicie578
Praktyka notarialna1
Prawo6
Produkcja20
Programowanie191
Przemysł3
Przemysł energetyczny9
Przemysł spożywczy4
Przenośnie6
Przetwarzanie danych11
Przysłowie2
Psycholingwistyka1
Psychologia4
Public relations10
Publikatory środki masowego przekazu182
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Radiolokacja7
Reklama8
Religia5
Retoryka3
Roboty drogowe1
Robotyka4
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa180
Rosja1
Rurociągi1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Rzadki, rzadko używany3
Sachalin26
Sachalin a3
Sachalin r1
Sejsmologia2
Sieć komputerowa42
Sieci neuronowe1
Skóra3
Skrót1
Slang14
Socjologia2
Sok roślinny20
Sport5
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd3
Statystyka1
Stomatologia11
Systemy bezpieczeństwa966
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem16
Szachy8
Sztuka4
Technika i technologia677
Technologia informacyjna283
Technologia ropy i gazu89
Technologia sap.49
Technologie chmurowe2
Telefonia20
Telegrafia19
Telekomunikacja209
Tengiz11
Termin karciany1
Torpedy3
Transport315
Turystyka8
Ubezpieczenie2
Urządzenia medyczne5
Użyteczności publicznej3
Wiercenie103
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo1
Wojskowość127
Współcześnie1
Wydobywanie złota2
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę1
Zapasy16
Żargon3
Żargon wojskowy1
Zarządzanie projektami3
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt140
Zegarmistrzostwo1
Zootechnika3
Związki handlowe1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link