SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

IMG проекта

rzecz.
akcenty
technol. Project IMG; project guide; project guideline; project guidelines
... проекта rzecz.
progr. project-specific (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
проект rzecz.
Gruzovik projected design
posp. game; proposition; layout; proposal; program; lay out; scheme (чего-либо); concept statement (Inita); project (a plan or scheme • a building project); projection; for discussion purposes only (документа, т.е. предварительная версия, подлежащая дальнейшим правкам 4uzhoj); draft format (черновик mrishka5); plan; scheme (a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads); blue print; blueprint; device; design; proposal paper (tania_mouse); draft; devise; study (rustemur)
apoll. draft (документа)
archit. design drawings; non-operational project; construction project drawings and specifications
badan. constructional design (igisheva)
bizn. stint (alexsokol); live document (MichaelBurov); gig (informal) AmE) a temporary job or task • She is making a career out of different projects and consulting gigs. * Time to get a new gig. OBED Alexander Demidov)
broń. project (PROJ)
bud. layout design; lay-out; planning; venture (KozlovVN); project design (MichaelBurov); construction project drawings and specifications (включает чертежи и спецификации); draft (плана, договора); basic design (как стадия проектирования); basic engineering (как стадия проектирования)
ekon. rough design
elektron. job
europ. financing (raf); operation (oVoD)
finans. laying out
inżyn. development
inżyn., daw. layout (обычно в карандаше)
kabl. draft (draught)
księg. draught
makar. programme; platform; draft (напр., договора, плана)
med. draft (напр. документа)
ochr. case study (Shmelev Alex)
ochr.środ. project (The complex of actions, which have a potential for resulting in a physical change in the environment; Комплекс действий, потенциально способных изменить окружающую среду)
pokaż. act (творческий; в современном английском, как и в русском, используется для обобщения – это может быть исполнитель, группа, постановка и т.д. Phyloneer)
polim. draft (документа, стандарта)
praw. client case; client's case; engagement; representation; draft (о документе)
przem. engineering design
rewizj. engagement (по оказанию аудиторских услуг; аудиторское задание; русс. перевод предложен пользователем leka11 Alex_Odeychuk)
robot. construction
sach. design change proposal; technical and economic substantiation
sejsm. laying-out
syst. initiative
techn. plans and specifications; schema; draft version (документа Александр Стерляжников); endeavour (MichaelBurov)
technol. ITS project
telew. business
wierc. plot
wojsk., techn. tentative
zaut. project plan
проект HAARP rzecz.
radio HAARP (MichaelBurov); project HAARP (MichaelBurov); HAARP facility (MichaelBurov); HAARP project (MichaelBurov); HAARP Program (MichaelBurov); нагревный стенд HAARP (MichaelBurov); ионосферный нагревный стенд HAARP (MichaelBurov); программа HAARP (MichaelBurov); Программа исследования ионосферы высокочастотным воздействием HAARP (MichaelBurov); комплекс ионосферных исследований HAARP (MichaelBurov); High Altitude Auroral Research Program (NASA MichaelBurov); High Frequency Active Auroral Research Program (MichaelBurov); High Altitude Auroral Research Project (MichaelBurov); High-Frequency Active Auroral Research Program (MichaelBurov); стенд HAARP (MichaelBurov)
проект SESAR rzecz.
lotn. SESAR (MichaelBurov); Single European Sky ATM Research (MichaelBurov); проект ОВД SESAR (MichaelBurov); проект ОрВД SESAR (MichaelBurov); проект УВД SESAR (MichaelBurov)
проект SPEAR rzecz.
radio SPEAR (MichaelBurov); SPEAR facility (MichaelBurov); facility SPEAR (MichaelBurov); Space Plasma Exploration by Active Radar (MichaelBurov); стенд SPEAR (MichaelBurov); установка SPEAR (MichaelBurov)
проекты rzecz.
posp. scheming
Игорь Миг endeavors
inwest. cooperations (совместные sankozh)
makar. projects
micr. Projects (A button that takes the user to the Projects page)
проект GNU rzecz.
elektron. GNU; GNU project
technol. gnu's not unix (unact.ru Bricker)
в т.ч. проект rzecz.
astronaut. design
проект Sponge City rzecz.
ekol. Sponge City ( Архитектурный проект, позволяющий зданиям сохранять дождевую воду для охлаждения города в жару  mzviniti)
проект STONE rzecz.
elektron. structured and open environment (германского Министерства научных исследований и технологии ssn)
проект RAMOS rzecz.
elektron. Russian-American Observation Satellites
проект MULCORS rzecz.
lotn. MULCORS project (MichaelBurov)
проект Windows Azure rzecz.
micr. Windows Azure project (In Visual Studio, the solution being developed)
проект ETAP rzecz.
olej. Eastern Trough Area Project (MichaelBurov); ETAP (MichaelBurov)
EPC проект проектирование, закупки и строительство rzecz.
prod. EPC project Engineering, Procurement and Construction (NodiraSaidova)
проект Trans-European Network Energy, TEN-E rzecz.
przem. TEN-E (MichaelBurov)
проект PHIA rzecz.
aids. PHIA (Population-based HIV Impact Assessment Yakov F.)
проект EXCEL rzecz.
bizn. project EXCEL (MichaelBurov)
проект EDGAR rzecz.
elektron. electronic data gathering, analysis and retrieval
Internet-проект rzecz.
elektron. Internet-draft
Проект "One Laptop Per Child" rzecz.
komp. OLPC (ВВладимир)
проект NextGen rzecz.
lotn. NextGen (MichaelBurov)
проект Zing rzecz.
micr. Zing (гибкая масштабируемая инфраструктура для исследования состояний параллельных программных систем на различных уровнях nikolkor)
проект BizTalk rzecz.
micr. BizTalk project (A type of Visual Studio project used to create applications that run on BizTalk Server)
проект Windows Application rzecz.
progr. Windows Application project (ssn)
проект rzecz.
akust. scheme
jęz. project (в лингвистическом ПО; совокупность данных о переводе данного документа или группы документов (выбранная база переводов, терминологическая база, участники, специальные настройки, ресурсы и т.п.) Alex_Odeychuk)
micr. Project (A set of source files and related metadata, such as component references and build instructions, that helps you organize and perform common tasks on the items that you are developing. Projects are contained within a solution; A temporary endeavor undertaken to meet or exceed stakeholder expectations; A holding place for a group of linked documents or Works tasks / templates related to a single user activity)
olej. exercise (Kugelblitz)
polit. draft (документа)
przen., idm. gleam in one's eye (You were not even a gleam in your mother's eye when that photo was taken. – Тебя у твоей мамы даже в проекте не было, когда сделали этот снимок. Abysslooker)
techn. project
technol. engagement (для внешнего клиента); project engagement
ubezp. draft (страхового документа)
проект WEBT rzecz.
nauk. Whole Earth Blazar Telescope (источник – iaaras.ru dimock)
проект Microsoft Access rzecz.
micr. Microsoft Access project (An Access file that connects to a Microsoft SQL Server database and is used to create client/server applications. A project file doesn't contain any data or data-definition-based objects such as tables and views)
 Rosyjski tezaurus
проект rzecz.
posp. 1) совокупность документов расчётов, чертежей и др. для создания какого-либо сооружения или изделия.

2) Предварительный текст какого-либо документа.

3) Замысел, план. Большой Энциклопедический словарь

проект HAARP rzecz.
radio Программа высокочастотных активных авроральных исследований (MichaelBurov); программа ХААРП (MichaelBurov); проект ХААРП (MichaelBurov); стенд ХААРП (MichaelBurov)
проект SESAR rzecz.
lotn. проект "Исследование возможностей создания единой общеевропейской системы управления воздушным движением" (MichaelBurov)
проект. skr.
skr., geod. проектный
ПРОЕКТ skr.
skr., sach. проектная документация, представляемая на утверждение
проекта
: 10899 do fraz, 262 tematyki
Akustyka3
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Amerykański używanie10
Antarktyda2
Apollo-sojuz8
Architektura103
Astronautyka165
Astronomia3
Australijski używanie2
Badania i rozwój89
Badania nieniszczące2
Badanie kliniczne1
Bankowość50
Bezpieczeństwo i higiena pracy5
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych3
Bibliografia1
Bibliotekarstwo8
Biologia1
Biotechnologia2
Biurowość1
Biznes362
Broń masowego rażenia74
Brytański używanie3
Budowa mostu4
Budownictwo452
Cement1
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej2
Dobra kontrola1
Drukarstwo1
Dyplomacja199
Dziennikarstwo terminologia1
Edukacja31
Egzekucja prawa6
Ekologia116
Ekonomia330
Ekonomia polityczna2
Elektronika96
Elektrownie wodne1
Elektryczność2
Energia jądrowa i termojądrowa26
Energia słoneczna5
Europejski bank odbudowy i rozwoju605
Farmacja i farmakologia3
Farmakologia5
Figura retoryczna2
Filozofia1
Finanse42
Finanse sap2
Fizyka1
Fizyka jądrowa7
Genetyka4
Geodezja3
Geofizyka8
Geologia10
Giełda papierów wartościowych2
Górnictwo16
Gost2
Grubiański1
Gry komputerowe4
Hakerstwo2
Handel1
Handel zagraniczny1
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo5
Hydrogeologia1
Idiom13
Internet5
Inwestycja32
Inżynieria4
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna5
Inżynieria hydrauliczna10
Inżynieria mechaniczna5
Język arabski1
Język hindi2
Język łaciński1
Językoznawstwo17
Kable i produkcja kabli2
Karaczaganak50
Kardiologia1
Kartografia3
Kaspijski303
Kinematograf i filmologia11
Klasyfikacja handlowa2
Kolejnictwo7
Komputery30
Komunikacja2
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy24
Kryminalni1
Krzywy2
Księgowość27
Ład korporacyjny116
Leśnictwo7
Logistyka3
Logowanie1
Lotnictwo105
Makarowa283
Marketing5
Marynarka wojenna3
Matematyka8
Mechanika4
Medycyna28
Medycyna lotnicza3
Meteorologia3
Metrologia1
Microsoftu117
Międzynarodowy fundusz walutowy9
Mikroelektronika20
Morski39
Motoryzacja8
Muzyka3
Nanotechnologia15
Nasa1
Nato3
Nauka o ziemi3
Nauki społeczne1
Naukowy39
Nawigacja2
Nazwa organizacji31
Neuropsychologia1
Nieformalny13
Nieruchomość16
Obrona powietrzna2
Obsługa gastronomiczna i catering2
Oceanografia3
Ochrona środowiska10
Ochrona systemu elektroenergetycznego5
Odporność sejsmiczna1
Odprawa celna1
Odzież1
Odzyskiwanie po awarii1
Oficjalnie3
Okablowanie1
Okrętownictwo6
Okulistyka1
Olej i gaz203
Opakowanie4
Opieka zdrowotna2
Oprogramowanie42
Ordynacyjny2
Organizacja narodów zjednoczonych87
Organizacja pracy3
Organizacje charytatywne1
Organizacje pozarządowe3
Papiery wartościowe2
Patenty4
Pediatria1
Piłka nożna1
Planowanie4
Podatki4
Pojazdy opancerzone1
Pokaż biznes1
Pola naftowe14
Poligrafia2
Polimery1
Polityka124
Polityka zagraniczna5
Pospolicie1035
Praktyka notarialna5
Prawo137
Prawo administracyjne1
Prawo międzynarodowe1
Prawo pracy1
Prawo zwyczajowe anglosaski system prawny1
Produkcja117
Programowanie1159
Projekt2
Przemysł4
Przemysł aluminiowy22
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny426
Przemysł spożywczy1
Przenośnie1
Przestrzeń57
Przetargi3
Przetwarzanie danych1
Psychiatria3
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu61
Radiografia1
Radiokomunikacja i radiotechnika39
Radziecki7
Reklama31
Rewizja4
Roboty drogowe6
Robotyka6
Rolnictwo19
Ropa / ropa naftowa102
Rurociągi5
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin274
Sachalin a3
Sachalin r44
Sachalin s67
Sejsmologia6
Sieć komputerowa8
Skrót12
Slang8
Slang komputerowy1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjalizm1
Socjologia45
Sok roślinny13
Spawalniczy1
Sprawy zagraniczne10
Sprzęt agd1
Stany zjednoczone12
Statystyka6
Stosunki międzynarodowe11
Styl biznesowy9
Światowa organizacja handlu1
System energetyczny5
Systemy bezpieczeństwa15
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Sztuczna inteligencja7
Sztuka5
Technika i technologia346
Technologia informacyjna140
Technologia ropy i gazu23
Technologia sap.54
Technologie chmurowe1
Telekomunikacja26
Telewizja6
Tengiz124
Tłumaczenie wyjaśniające3
Transport11
Turbiny spalinowe2
Ubezpieczenie4
Udogodnienia1
Ufologia5
Umowy2
Unia Europejska13
Uniwersytet4
Urządzenia medyczne4
Urządzenia pomiarowe1
Waluty cyfrowe, kryptowaluty, blockchain1
Wiercenie15
Windy1
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo1
Wojskowość582
Wydobywanie3
Wydobywanie złota20
Wystawy1
Zakłady przeróbki oleju9
Zakłady przetwarzania gazu17
Zaopatrzenie w wodę8
Zarządzanie412
Zarządzanie projektami227
Zasoby ludzkie7
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zasoby wodne14
Zautomatyzowany sprzęt41
Zawodowy2
Znaczenie kontekstualne2
Związki handlowe19
Zwierzęta1
Żyroskopy1