SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

яма

rzecz.
akcenty
posp. hole; pit (a large hole in the ground • The campers dug a pit for their rubbish); dungeon; barathrum; yawner; hollow; wallow; grave (для хранения картошки в земле); beer house (пивной бар ABelonogov); den / dive (притон ABelonogov); dimple (ssn); scoop; pitfall (на дороге MichaelBurov); hollowness
agrochem. open test pit; swallow-hole
anat. fossa; fovea
bizn. pit (площадка в помещении срочной биржи, на которой производится торг)
bud. cellar; pot; pot (напр. торфяная)
daw. graff
ekol. storage pit
elektroch. neutralization pit
fiz. well (MichaelBurov)
geol. den; yama
Gruzovik, daw. prison
hodowl. deep hole (dimock); redd (углубление в дне, выкопанное самкой лосося dimock)
kasp. pot-shaped hole (raf)
komun. fosse
makar. cavity; impression; pit (для ловли зверей); pothole (на ПВ дороги); pocket
mat. depression
mor. excavation
mot. pothole; pot hole
muz. breakdown (В жанре electronic dance music (EDM) более мягкая по звучанию часть (по сравнению с другими частями трека). Главная цель breakdown (ямы) – успокоить слушателя и дать ему передышку перед следующими частями. Очень часто яму ставят почти в середине трека. В некоторых треках ям бывает даже несколько. rishamanis.com Tamerlane)
myśl.łow. pitfall (для ловли зверей)
nawig. deep
robot. sinkhole (MichaelBurov); sink hole (MichaelBurov)
ropa / r. bailing tub (приёмник для опорожнения желонки)
rzad. delve
sport area (часть площадки); pit (углубление)
techn. pot-hole; bunker (напр., для хранения угля); ditch; trench; bay
transp. foundation pit (напр. под топливный или масляный резервуар)
wierc. reserve pit
żarg. brothel (бордель ABelonogov)
ям rzecz.
posp. stage
bot. yam (Dioscorea)
Gruzovik, hist. mail staging post; post coach station
Яма rzecz.
budd. Yama («Двойной», «Узда», царь мёртвых, правящий в аду и на юге)
hin., mit. Yama (владыка царств мертвых)
imion. Yama (в индуист. мифологии владыка царства мёртвых)
relig. Yama (In the mythology of India, the lord of death)
tybet. gshin rje rgyal po
ЯМА rzecz.
geol. JMA (Japan Meteorological Agency; Японское метеорологическое агентство MichaelBurov)
потенциальная яма rzecz.
nanot. well
Ям rzecz.
egipt. Yam (сирийский бог морей и рек, фигурирующий в ряде египетских текстов collegia)
литейная яма rzecz.
hutn. fosse
воздушная яма rzecz.
lotn. hole
яма rzecz.
górn. hollow
techn. pit
techn., daw. well of a bank
 Rosyjski tezaurus
яма rzecz.
posp. в ведийской религии, брахманизме, индуизме и буддизме бог смерти, правитель царства мертвых. Представлялся в виде старика с верёвочной петлёй в руке. Большой Энциклопедический словарь
gw.więz. карцер (MichaelBurov); ШИЗО (MichaelBurov); штрафной изолятор (MichaelBurov)
ям rzecz.
posp. древнее название г. Кингисепп. Большой Энциклопедический словарь ; на Руси в 13-19 вв. селение на почтовом тракте, жители которого назывались ямщиками. Большой Энциклопедический словарь
ЯМ skr.
skr. ядерная мина; ящичная мина
skr., radz. ядерная мембрана
skr., ropa / r. якорный механизм
skr., wojsk. ядерные материалы
sztuczn. языковая модель (BeiFeng)
ЯМА skr.
skr., geol. Японское метеорологическое агентство (MichaelBurov)
яма
: 1220 do fraz, 127 tematyki
Agrochemia2
Akustyka1
Ameryka północna usa i kanada1
Amerykański używanie5
Anatomia2
Archeologia18
Architektura7
Artyleria3
Astrofizyka4
Astronautyka7
Astronomia3
Australijski używanie1
Badania nieniszczące1
Banał/konwencja1
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Biologia2
Broń i rusznikarstwo1
Buddyzm4
Budowa dróg1
Budowa mostu1
Budownictwo34
Dawniej4
Ekologia25
Ekonomia3
Elektrochemia1
Elektronika11
Elektronika wysokiej częstotliwości3
Energia jądrowa i termojądrowa2
Energia słoneczna1
Epitet1
Figura retoryczna2
Fizyka30
Geofizyka2
Geografia1
Geologia6
Giełda papierów wartościowych1
Gimnastyka1
Górnictwo7
Hodowla zwierząt4
Hutnictwo37
Hydrologia1
Ichtiologia3
Idiom6
Inwestycja1
Inżynieria cieplna3
Inżynieria elektryczna7
Inżynieria mechaniczna1
Jeździectwo3
Język francuski1
Kartografia1
Kinematograf i filmologia2
Kolejnictwo13
Komputery2
Komunikacja1
Konstrukcje budowlane1
Kulinaria1
Lasery4
Lekkoatletyka1
Leśnictwo6
Literatura3
Logistyka1
Lotnictwo11
Makarowa145
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Medycyna2
Meteorologia2
Mikroelektronika11
Morski18
Motoryzacja12
Myślistwo i łowiectwo3
Nanotechnologia35
Naukowy1
Nawigacja2
Nieformalny6
Obróbka drewna2
Ochrona środowiska7
Ogrodnictwo hortologia3
Okrętownictwo11
Olej i gaz6
Papiery wartościowe1
Pojazdy opancerzone11
Polityka2
Półprzewodniki3
Pospolicie235
Powiedzenie3
Prawidłowa nazwa1
Programowanie1
Przemysł celulozowo-papierniczy6
Przemysł energetyczny8
Przemysł krzemianowy4
Przemysł spożywczy4
Przenośnie7
Przestrzeń2
Przysłowie27
Publikatory środki masowego przekazu17
Radziecki1
Roboty drogowe13
Rolnictwo48
Ropa / ropa naftowa11
Rurociągi2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin3
Skóra1
Slang4
Socjologia1
Spawalniczy1
Sport9
Sprzęt agd1
Sprzęt do ładowania1
Szachy2
Szkocja1
Teatr1
Technika i technologia119
Telekomunikacja1
Towar rolkowy9
Transport8
Turbiny spalinowe1
Tybetański2
Użyteczności publicznej2
Wiercenie2
Włókiennictwo7
Wojskowość44
Zakłady przeróbki oleju2
Żargon1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zautomatyzowany sprzęt3
Zoologia1