SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

щит

rzecz.
akcenty
Gruzovik display panel; display plate ; display panel; display plate; slide valve
posp. shield (a broad piece of metal, wood etc. carried as a protection against weapons); buckler; screen (для объявлений); protection; shed; sluice gate; baffle; baffle-plate; riddle; jumbo (туннельный); windbreak; windbreaker; control board (a panel containing switches, dials, and other equipment for regulating electrical devices, lights, etc. Also called control panel. RHWD Alexander Demidov); board; shell (of a turtle); shade; test; blazon; gatemimgon; hatch; sluice; guard
amer. wind-break (для защиты от ветра)
amer., makar. armor
archit. stand
artyl. gun pointer's shield (прикрывающий наводчика)
astron. Scutum; the Shield
austral., opiecz. magla; malka; mugla
bibliot. single faced rack
biol. carapace (у черепах или ракообразных); cuirass
brytań. armour
bud. pallet; protecting apron; panel (элемент конструкции); shuttering panel (опалубочный); blockboard; desk
daw. taryan (Borrowed from Old English targa, from Proto-Germanic *targo – shield (armor); taryan f (plural taryaneu); Welsh: tarian Taras); achievement; skreen (перед огнём); sluse
drewn. board panel (MichaelBurov)
elektron. control panel
ent. scutellum
ent., makar. clypeus
geol. craton; shelf; breffis; bonnet
Gruzovik, bot. shieldwort (Peltaria)
górn. wind dam (для направления потока воды от поверхности забоя до линии шлюзов при гидравлическом способе добычи); bonnet (у предохранительной лампы)
herald. shield (геральдический)
hist. scutum (в Древнем Риме); scute (в Древнем Риме)
hodowl. hydraulic gate
hutn. gauge board (доска с контрольными или измерительными приборами)
hydr. carapace (ракообразного)
hydrol. register gate; subfloor
inżyn. circuit breaker panel (электрический щит – circuit breaker panel tfennell); panel (для приборов); station; end bell
kosz. backboard (доска, на которой закреплено кольцо Alex Lilo)
lekk. marking plate
leśn. baffle board; plate; slab; load tail-plate (of skidding tractor); tail-plate; head; lock
makar. baffle board (для предупреждения разбрызгивания массы); crust (у черепах); mask; shield area; walling; guard (защитное устройство); board (защитное устройство)
med. crust (рака)
med., makar. board back (для исправления спины)
melioracj. hydraulic gate
mor. screen
mot. backplate; blind; fence (снеговой)
mot., amer. board (напр., в автобус)
nawig. screen (для бортовых огней)
nief. bank
okręt. escutcheon
polim. apron
przem. spatter board (для предупреждения разбрызгивания массы); splash board (для предупреждения разбрызгивания массы); board (ок retsenshtein)
publ. stencil screen
relig. aegis; egis
roln. frame; shell
sach. panel board (управления, контроля); panelboard; HV switchgear; high voltage switchgear
sport board (стенд)
sprz. panel
techn. gate; baffle plate; baffler; desk (управления); heading machine; leaf; shield (кожуха электрической машины); poling
torp. shield (ограждение); screen (ограждение); sluice-gate (шлюза); splashboard (шлюза)
tunel. shield (при проходке туннеля)
wierc. safety guard
wojsk. mantelet
wojsk., hist. mantlet
wojsk., techn. gate (плотины); mat; skirting plate
włók. lug
zasob. vertical lift gate
zool. carapace (tortoise)
щит EPB skr.
skr., bud. EPB shield (MichaelBurov)
щиты rzecz.
posp. switchboards (ABelonogov); hoarding (A temporary fence (of boards) round a building during erection or repair, often used for displaying advertisements or notices (SOED) Alexander Demidov)
fort. mantles
коммутационный щит rzecz.
anten. board
Щит rzecz.
astron. the Shield
rekl. Billboard (Lavrov)
отбойный щит rzecz.
wojsk., techn. baffle
рыцарский щит rzecz.
posp. heater (visor)
платформа щит rzecz.
kosz. backboard
щит rzecz.
posp. dash; dash!; pad (фехтование)
bot. disc
Gruzovik, zool. shell (tortoise shell)
górn. shield
inżyn., daw. target
kosz. glass
mot., daw. mud guard (от грязи); mud guard protector (от грязи)
przestrz. screen (защитное устройство); shield (защитное устройство); panel (управления); board (управления); end frame (генератора, электродвигателя); end housing assembly (генератора, электродвигателя)
techn., daw. wire net fencing
щиты rzecz.
techn., daw. snow fence (от снежных заносов)
 Rosyjski tezaurus
щит rzecz.
posp. защитное вооружение, прикрывающее тело воина. Использовался с каменного века до 15-17 вв. Щиты из дерева, плетеных прутьев, кожи оковывали бронзой, железом. Формы щитов круглые, овальные, прямоугольные, треугольные, часто с изогнутой плоскостью. Большой Энциклопедический словарь ; см. платформа Большой Энциклопедический словарь ; созвездие Южного полушария, в котором находится одна из наиболее ярких частей Млечного Пути. В средних широтах России видно в конце весны, летом и осенью. Большой Энциклопедический словарь
щит
: 2764 do fraz, 179 tematyki
Aeronautyka1
Afryka1
Agrochemia2
Akustyka1
Amerykański używanie1
Archeologia1
Architektura6
Artyleria6
Astronautyka20
Astronomia3
Australijski używanie2
Beton2
Bezpieczeństwo i higiena pracy5
Bibliotekarstwo6
Biologia1
Biznes6
Botanika1
Broń i rusznikarstwo8
Broń masowego rażenia3
Brytański używanie2
Budowa mostu8
Budownictwo197
Cement2
Chemia1
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej5
Drobiarski1
Dyplomacja3
Edukacja1
Ekologia5
Ekonomia4
Elektrochemia1
Elektronika75
Elektryczność21
Energia jądrowa i termojądrowa5
Entomologia, owadoznawstwo2
Fantastyka i fantasy1
Finanse1
Fizyka7
Generowanie elektryczności1
Geofizyka3
Geografia3
Geologia29
Gimnastyka2
Glacjologia9
Górnictwo43
Gry komputerowe4
Heraldyka47
Historia26
Hodowla ryb hodowla ryb3
Hodowla zwierząt3
Hokej na lodzie1
Hutnictwo13
Hydraulika1
Hydrobiologia2
Hydrografia9
Hydrologia12
Hydromechanika2
Idiom12
Inżynieria1
Inżynieria cieplna36
Inżynieria elektryczna88
Inżynieria hydrauliczna2
Inżynieria mechaniczna6
Inżynieria radiowa6
Kable i produkcja kabli1
Kanadyjski1
Kaspijski16
Kinematograf i filmologia12
Kolejnictwo41
Komputery6
Komunikacja9
Kontrola jakości i standardy6
Koszykówka24
Księgowość2
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo67
Literatura1
Lotnictwo20
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego1
Makarowa78
Marketing3
Maszyny elektryczne5
Matematyka2
Materiały budowlane3
Medycyna9
Melioracja1
Meteorologia2
Międzynarodowy fundusz walutowy5
Molikpaq6
Morski98
Motoryzacja43
Nanotechnologia1
Nawigacja8
Nieformalny1
Obróbka drewna60
Obrona powietrzna1
Oceanografia5
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Okrętownictwo20
Olej i gaz11
Opakowanie1
Paleontologia24
Patenty1
Perfumy1
Piłka nożna1
Pływanie4
Podatki1
Pojazdy opancerzone8
Pola naftowe5
Polimery3
Polityka1
Pomiar poziomu2
Pospolicie209
Powierzchnia drogi1
Prawo2
Produkcja4
Przemysł1
Przemysł aluminiowy2
Przemysł celulozowo-papierniczy4
Przemysł energetyczny132
Przenośnie1
Przestrzeń15
Przysłowie2
Publikatory środki masowego przekazu53
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radziecki12
Rakiety2
Reklama89
Religia5
Roboty drogowe19
Robotyka1
Rolnictwo21
Ropa / ropa naftowa18
Rurociągi1
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin30
Sachalin r2
Sachalin s1
Sejsmologia1
Skóra1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Spawalniczy2
Sport13
Stomatologia1
System energetyczny4
Systemy bezpieczeństwa15
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Technika i technologia391
Technologia informacyjna13
Technologia ropy i gazu12
Telefonia5
Telekomunikacja27
Tengiz5
Tłumaczenie wyjaśniające1
Torpedy4
Towar rolkowy2
Transport26
Traumatologia2
Tunelowanie1
Turbiny spalinowe1
Ubezpieczenie5
Urządzenia pomiarowe2
Użyteczności publicznej6
Wiercenie5
Windy3
Włókiennictwo1
Wojskowość135
Wydobywanie złota2
Zakłady przeróbki oleju1
Zakłady przetwarzania gazu2
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon1
Żargon wojskowy2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt22
Zoologia4
Żyroskopy1