SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
шпонка rzecz.akcenty
Gruzovik gasket (= шпон); packing (= шпон); padding (= шпон); cotter key
posp. key; dowel; feather; coak; spline (деревянная рейка, планка)
bud. loose tongue; splay piece (в виде ласточкина хвоста); traverse; timber connector (для соединения элементов деревянных конструкций); fin; slip tongue
budow. shear connector
chrz. strip of wood on the back of an icon (на иконе)
drewn. shear plate connector
elektron. waterstop; pin
Gruzovik, elektron. standoff (a device used for holding something at a distance from a surface, as a standoff insulator)
Gruzovik, poligr. lead (= шпон; thin strip of metal used to separate lines of type in printing); slug (= шпон; a strip of type metal used for spacing)
hydr. seal
inżyn. spline
inżyn., daw. jaw (расширяющейся оправки)
kolej. wedge
lakierk. coupling key (petr1k)
leśn. feather tongue
makar. dowel wedge; filler block (противофильтрационное уплотнение шва); shear connector (для соединения элементов деревянных конструкций); connector (в соединениях деревянных элементов)
mech. solid key
mor. feather slip; feather edge; key cotter (для крепления гребного винта на валу)
mot. bung; dowel pin; joint tongue; long tab; cotter pin (bigmaxus); tab; key bolt
okręt. bolt bar; joint-tongue
olej. dog
pojazd. sunk key
polim. joggle
ropa / r. wedge key; spline insert (inplus)
techn. cotter; keeper strip; timber connector; water stop; waterstop (шва в бетоне); connector; tongue; Key-steel (иногда keysteel SvyatoslavKam); drive key (Харламов); tooth; gib
transp. key holt
turb. guide (направляющая)
typogr. lead
wojsk. gib (с выступом)
wojsk., techn. cottar; shear key; fastener
zaut. jaw (разжимной оправки); parallel key (dmytro.malov)
шпонками rzecz.
drewn. dowel
шпонки rzecz.
mot. armature keys
 Rosyjski tezaurus
шпонка rzecz.
posp. шпон; 1) деталь призматической, клинообразной или др. формы, устанавливаемая в пазах двух соприкасающихся деталей и предотвращающая их относительный поворот или сдвиг

2) Прокладка из гидроизоляционного материала в швах гидротехнических сооружений напр., плотин. Большой Энциклопедический словарь

шпонка: 740 do fraz, 41 tematyki
Architektura1
Bezpieczeństwo i higiena pracy8
Budowa mostu2
Budownictwo126
Elektronika16
Elektrownie wodne1
Elementy maszyn1
Górnictwo1
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria hydrauliczna9
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna113
Kolejnictwo14
Leśnictwo20
Lotnictwo1
Makarowa30
Mechanika21
Morski10
Motoryzacja32
Obróbka drewna31
Okrętownictwo8
Olej i gaz6
Pojazdy opancerzone12
Pola naftowe1
Poligrafia1
Pospolicie13
Przemysł2
Publikatory środki masowego przekazu1
Roboty drogowe2
Ropa / ropa naftowa9
Skóra1
Technika i technologia123
Tengiz1
Transport21
Turbiny spalinowe1
Typografia2
Wiercenie7
Włókiennictwo1
Wojskowość32
Zautomatyzowany sprzęt55