Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

шнур rzecz. akcenty
Gruzovik	electric cord
posp.	cord; lacing; tie; line
artyl.	lanyard (револьвера)
bud.	flex; gasket; slip
daw.	latchet (для башмака)
daw., makar.	latchet (для башмака и т.п.)
geol.	boot-leg
Gruzovik, mater.	fuse
hutn.	open rope
inżyn.	cord (электрический); thread
inżyn., daw.	braid
kolej.	strap (элемент электронной пломбы/ЗПУ SIC)
leśn.	lash
leśn., mebl.	piping
lotn.	chord
makar.	braid (ок); filament; web
mot.	rope
nanot.	core
opak.	packing rope; packing cord
polim.	cable
przem.	cord (напр., электрический)
publ.	draw-string
rekl.	small ware
ropa / r.	plugwire
ryboł.	fly line (для нахлыста User)
syst.	laniard; lanyard
techn.	cording; filamentary path (тока); flexible conductor; lace; twine; path; cord line; stringline; cord (бечевка); flexible cord (MichaelBurov)
wierc.	string; twist
wojsk.	bore
wojsk., techn.	lacing cord; tape
włók.	band; cord braid; lacet; small-ware; strip; twisted thread; narrow braid
zaut.	pull-cord (гибкий приводной элемент, который необходимо натянуть для включения управляющего устройства. См. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn)
y-шнур rzecz.
elektron.	y-cord (july000)
шнуры rzecz.
kolej.	banding
шнурок rzecz.
turyst.	string

шнур с: 77 do fraz, 23 tematyki

Astronautyka	1
Budownictwo	2
Elektronika	6
Fizyka	4
Górnictwo	4
Inżynieria elektryczna	4
Inżynieria mechaniczna	1
Kable i produkcja kabli	5
Komputery	2
Krawiectwo i przemysł odzieżowy	1
Lotnictwo	1
Makarowa	4
Motoryzacja	1
Obróbka drewna	1
Pospolicie	2
Przemysł energetyczny	2
Przemysł spożywczy	1
Publikatory środki masowego przekazu	4
Technika i technologia	13
Transport	2
Włókiennictwo	4
Wojskowość	11
Zautomatyzowany sprzęt	1