SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Angielski
Google | Forvo | +
шлюз
 шлюз
posp. flood-gate; coffer; gate; floodgate; go-out; gout
удалнных | рабочих столов
 рабочий стол
kolej. work bench
- znaleziono osobne słowa

do fraz
шлюз rzecz.akcenty
posp. flood-gate; coffer; gate; floodgate; go-out (для выпуска воды в местах, затопляемых приливом); gout; overflow dike; stanch; flood-hatch; staunch (Aly19); overflow-dike; canal-lock; lock (in a canal); penstock; clough; lift-lock; stopper (у плотины); go out
archit. sluice- gate
astronaut. airlock (переходной); air lock chamber; air lock
astronaut., makar. lock chamber
bud. canal lock; dyke lock; bung; hatch; lift lock; sasse; shutter; chamber; bay; penstock (Водопропускные ворота, как правило прямоугольные, которые двигаются вертикально между направляющими cntd.ru Natalya Rovina); lock (Ограждение на реке, канале или на входе в док, не связанный с приливом/отливом; с подвижными водонепроницаемыми воротами, через которые проходят суда и продолжают движение с одного уровня воды на другой cntd.ru Natalya Rovina)
data.prot. gateway
daw. belock; sluse
elektron. G
elektrown. undersluice (HelenDZ)
energ. entry
farma. anteroom (CRINKUM-CRANKUM)
geogr. lock
górn. strake; apron plate (в толчейной или бегунковой фабрике); stopper
hydr. gole; flashboard; gate valve; water gate
intern. gateway (Оригинальный термин Internet сейчас для обозначения таких устройств используется термин маршрутизатор (router) или более точно маршрутизатор IP. В современном варианте термины "gateway" и "application gateway" используются для обозначения систем, выполняющих преобразование из одного естественного формата в другой. Примером шлюза может служить преобразователь X.400 – RFC 822 electronic mail); gate keeper (сервер, способный направить вызов на телефон или компьютер или другой сервер используя связь между компьютерами Taras)
inżyn. apron; stop-gate (водозабора dimakan)
inżyn., daw. hopper (газогенератор); charging valve (газогенератора)
kolej. canal lock (камерный)
komp. communication server; gateway (a device or a program which transfers data between networks)
leśn. funnel (загрузочная); gate opening
makar. sluice (регулятор); sluice box (для обогащения полезных ископаемых); cofferdam; lock (в электронно-лучевой плавке)
makar., astronaut. airlock module
med. sluice (ток в сосудистом русле MichaelBurov); waterfall (ток в сосудистом русле)
micr. gateway (A device that connects networks using different communications protocols so that information can be passed from one to the other. A gateway both transfers information and converts it to a form compatible with the protocols used by the receiving network); residential gateway (A device located in a residence that connects the home network to a local area network. The gateway provides features such as Internet Connection Sharing and firewall functionality)
mor. regulator; flash; flood gate; tide gate
ochr.środ. sluice (Vertical sliding gate or valve to regulate the flow of water in a channel or lock; Вертикальные ворота или затвор, регулирующие поток воды в реке, канале и пр.)
patent. gateway (термин информационных сетей)
aboiteau (pl. aboiteaus, aboiteaux)
przem. hatchway
publ. filter (средства, обеспечивающие связь двух однотипных локальных сетей с приёмом пакетов из одной локальной сети и буферизацией-пересылкой их в другую локальную сеть); gateway (узел для соединения двух и более разнородных сетей; маршрутизатор протокола IP; сопрягающий модуль, обеспечивающий сопряжение локальной вычислительной сети с глобальной сетью преобразованием протоколов трёх нижних уровней); bridge (средства, обеспечивающие связь территориально удалённых локальных сетей, мост является разновидностью шлюза, но обеспечивает более простое взаимодействие)
robot. gate-opening
sieć. filter; gateway software; GW (см. gateway Dmitry); bridge; Gateway (Оригинальный термин Internet-сейчас для обозначения таких устройств используется термин маршрутизатор (router) или более точно маршрутизатор IP. В современном варианте "gateway" и "application gateway" используются для обозначения систем, выполняющих преобразование из одного естественного формата в другой. Примером шлюза может служить преобразователь X.400-RFC 822 electronic mail)
skr. aboiteau
techn. gateway server
technol. gateway (машина-); gateway computer (в вычислительных сетях); communication server (в сети передачи данных)
telekom. gate unit; gateway device (oleg.vigodsky); gateway product (oleg.vigodsky); gateway unit (oleg.vigodsky)
transp. water passageway
wojsk. airlock chamber
wydob. sluice (MichaelBurov); sluice box (MichaelBurov)
żeglarstw. sloop
"Шлюз" rzecz.
astronaut. Lunar Platform-Gateway (MichaelBurov); LOP-G (MichaelBurov); Lunar Orbital Platform-Gateway (MichaelBurov); Gateway (MichaelBurov); Orbiting Lunar Platform-Gateway (MichaelBurov); Deep Space Gateway (– ранее MichaelBurov)
CORE-шлюз rzecz.
elektron. CORE gateway; Council of Registrars gateway
шлюзы rzecz.
posp. wicket
шлюз DoD rzecz.
elektron. DoD gateway (Johnny Bravo)
межсетевой шлюз rzecz.
elektron. gateway
шлюзы rzecz.
komun. bridges (Метран)
шлюз IP / VoIP rzecz.
micr. IP/VoIP gateway (A third-party hardware device or product that connects a legacy PBX to a LAN. An IP/VoIP gateway translates or converts TDM or telephony circuit-switched protocols to packet switched protocols that can be used on a VoIP-based network)
шлюз VoIP rzecz.
micr. VoIP gateway (A computer device that converts between circuit switch telephony protocols and VoIP protocols)
шлюз WebVPN rzecz.
progr. WebVPN gateway (ssn)
загрузочная шлюз rzecz.
roln. funnel
TCP-шлюз rzecz.
sieć. TCP gateway (stachel)
переходной шлюз rzecz.
techn., astronaut. airlock module; airlock
межсетевой шлюз rzecz.
technol. gateway station
CORBA-шлюз rzecz.
telekom. CORBA gateway (oleg.vigodsky)
шлюзы CPG rzecz.
telekom. CPGs (oleg.vigodsky)
шлюзы MGW rzecz.
telekom. MGWs (oleg.vigodsky)
BCT-шлюз rzecz.
telekom. BCT gateway (oleg.vigodsky)
FOS-шлюз rzecz.
telekom. FOS gateway (oleg.vigodsky)
BCT-шлюз rzecz.
telekom. gateway BCT (oleg.vigodsky)
HTTP-шлюз rzecz.
telekom. HTTP gateway (oleg.vigodsky)
IP / IP-шлюз rzecz.
telekom. IP/IP gateway
NE-шлюз rzecz.
telekom. NE gateway (oleg.vigodsky)
PBX-шлюз rzecz.
telekom. PBX gateway (oleg.vigodsky)
PRI-шлюз rzecz.
telekom. PRI gateway (oleg.vigodsky)
RAS-шлюз rzecz.
telekom. RAS gateway (oleg.vigodsky)
SIP-шлюз rzecz.
telekom. SIP gateway (oleg.vigodsky)
SMS-шлюз rzecz.
telekom. SMS gateway (oleg.vigodsky)
TTY-шлюз rzecz.
telekom. TTY gateway (oleg.vigodsky)
VPN-шлюз rzecz.
telekom. VPN gateway (oleg.vigodsky)
IT-шлюз rzecz.
elektron. Internet telephony gateway
WAP-шлюз rzecz.
komun. WAP gateway
шлюз packet-to-packet rzecz.
sieć. packet-to-packet gateway (пакетный шлюз, осуществляющий преобразование между аудио, видео и мультимедиа-потоками, использующими различные алгоритмы сжатия ibaykov)
шлюз IRMA rzecz.
techn. information resources management adapter
IPOSI-шлюз rzecz.
telekom. IPOSI gateway (oleg.vigodsky)
Шлюз rzecz.
telekom. Gateway (1. Узел сети, соединяющий её с другой сетью. Отвечает за преобразование протоколов связи. Georgy Moiseenko)
шлюзы AGW rzecz.
telekom. AGWs (oleg.vigodsky)
шлюзы MG rzecz.
telekom. MGs (oleg.vigodsky)
шлюзы PDG rzecz.
telekom. PDGs (oleg.vigodsky)
ASN-шлюз rzecz.
telekom. ASN gateway (oleg.vigodsky)
DCP-шлюз rzecz.
telekom. DCP gateway (oleg.vigodsky)
PC-шлюз rzecz.
telekom. gateway PC (oleg.vigodsky)
IP-шлюз rzecz.
telekom. IP gateway (oleg.vigodsky)
MTP-шлюз rzecz.
telekom. MTP gateway (oleg.vigodsky)
OS-шлюз rzecz.
telekom. OS gateway (oleg.vigodsky)
PDN-шлюз rzecz.
telekom. PDN gateway (oleg.vigodsky)
PSTN-шлюз rzecz.
telekom. PSTN gateway (oleg.vigodsky)
SCCP-шлюз rzecz.
telekom. SCCP gateway (oleg.vigodsky)
SMPP-шлюз rzecz.
telekom. SMPP gateway (oleg.vigodsky)
SRP-шлюз rzecz.
telekom. SRP gateway (oleg.vigodsky)
VoIP-шлюз rzecz.
telekom. VoIP gateway (oleg.vigodsky)
Iridium-шлюз rzecz.
telekom. Iridium gateway (oleg.vigodsky)
 Rosyjski tezaurus
шлюз rzecz.
posp. в горном деле - наклонный жёлоб, дно которого имеет мягкое покрытие или трафарет для улавливания тяжёлых минералов из песков россыпей при их промывке и других способах обогащения. Большой Энциклопедический словарь
data.prot. Мост между двумя сетями
gw.więz. место между двух ворот при въезде в зону (MichaelBurov)
шлюз: 1306 do fraz, 95 tematyki
Agrochemia1
Amerykański używanie1
Architektura4
Astronautyka21
Bezpieczeństwo i higiena pracy6
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych4
Bezpieczeństwo komputera4
Broń masowego rażenia8
Budownictwo147
Cement2
Chemia1
Chłodzenie2
Dawniej3
Ekologia2
Ekonomia2
Elektronika75
Elementy maszyn1
Energia jądrowa i termojądrowa2
Farmacja i farmakologia5
Farmakologia2
Finanse1
Fizyka jądrowa12
Geografia2
Geologia17
Górnictwo42
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hodowla zwierząt2
Hutnictwo7
Hydrografia6
Hydrologia3
Internet10
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria hydrauliczna63
Kaspijski2
Kolejnictwo1
Komputery13
Komunikacja18
Konstrukcje budowlane1
Kryptografia1
Laboratoryjny2
Leśnictwo7
Literatura1
Logistyka1
Lotnictwo2
Makarowa58
Medycyna1
Melioracja2
Microsoftu20
Mikroelektronika1
Monitorowanie wibracji2
Morski45
Nawigacja4
Neologizm1
Nurkowanie1
Obróbka drewna2
Oceanografia3
Okrętownictwo4
Olej i gaz4
Pospolicie67
Produkcja1
Programowanie44
Przemysł energetyczny15
Przetwarzanie danych1
Publikatory środki masowego przekazu47
Reklama1
Roboty drogowe3
Rolnictwo7
Ropa / ropa naftowa1
Ruch drogowy3
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin3
Sachalin r1
Sachalin s1
Sejsmologia3
Sieć komputerowa38
Sieci neuronowe2
Systemy bezpieczeństwa13
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Technika i technologia166
Technologia informacyjna30
Technologia ropy i gazu2
Technologia sap.1
Telefonia1
Telekomunikacja152
Tengiz2
Transport1
Udogodnienia1
Urządzenia medyczne2
Wentylacja1
Włókiennictwo1
Wojskowość14
Wydobywanie złota4
Zarządzanie projektami1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody6
Zasoby wodne9