SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

шлифованный

przym.
akcenty
posp. faceted; facetted; cut
bud. brushed (не polished! Ma_russie; точнее - крацованный OLGA P.)
elektroch. sanded
hutn., daw. molar
med. dressed (MichaelBurov); finished (MichaelBurov)
mikr. lapped
mot. glazed
przem. slotted
robot. ground
skór. buffed; smoothed
techn. ground
wierc. polished
шлифовать czas.
posp. dress down; zhuzh up (I suggested that we zhuzh this house up. PeachyHoney); fettle; sandpaper (to make smooth with sandpaper); sand (to smooth with e.g. sand-paper • The floor should be sanded before you varnish it); polish; cut (драгоценные камни); dress (камень); facet; planish; smarten; file; abrase; sand-blast; file away; file off; linish (stremmi); up; round (крупу и т.п.); lap; grind (стекло)
amer. glance
bud. grind; polish up; ground; rub down; give a final touch
cech. true (поверхность; surface ОЛЬГА ДОЛГИЦЕР)
chem. buff; fluff
elektron. emery; smoothen; grind
geol. abrade
Gruzovik, przen. perfect (impf of отшлифовать); give the finishing touches (impf of отшлифовать)
hutn., daw. true
inżyn., daw. take a finishing cut
leśn. scrape; surface
makar. sand (абразивной шкуркой); till (знания, ум); grind (абразивным кругом); round (крупу); sand-paper (абразивной шкуркой); tub down; file down
med. grind away
mot. slick; de-nip (gconnell)
nief. smooth out (напр., пить пиво после водки enitefall)
polim. rub; wheel
przem. rub (зерно); emery off
przen. give the finishing touches; perfect
ropa / r. face off
skór. pumicate; jack; pumice; suede; putty; grate; snuff
syst. face
techn. furbish; smooth; finish; glaze; grind off; reface; plane; burnish; scratch (крупку)
techn., daw. give final touch to; grinding down; sand paper
technol. grind (программу (проф.))
tworz. sand
wierc. polish
wojsk., techn. hone
шлифоваться czas.
Gruzovik become polished; become ground
posp. grind; become ground; file; plane; smooth; abrade; burnish
przen. give the finishing touches; perfect; polish
шлифованная przym.
mater. honed (плитка Mz_Amoroza)
шлифуемый ims. przym.
mor. abrased
шлифованный
: 288 do fraz, 47 tematyki
Agrochemia1
Archeologia1
Budownictwo29
Chemia1
Dawniej6
Elektrochemia3
Elektronika1
Farmacja i farmakologia2
Geologia1
Górnictwo5
Historia1
Hutnictwo6
Inżynieria mechaniczna17
Klimatologia1
Kulinaria1
Lotnictwo1
Makarowa20
Maszyny i mechanizmy3
Matematyka1
Mechanika5
Mikroskopia1
Morski1
Motoryzacja10
Obróbka drewna4
Obuwie2
Olej i gaz3
Opakowanie2
Perfumy2
Petrografia1
Poligrafia2
Polimery6
Pospolicie31
Przemysł krzemianowy8
Przemysł spożywczy9
Rolnictwo5
Ropa / ropa naftowa1
Rurociągi1
Sachalin1
Skóra8
Spawalniczy1
Szachy2
Technika i technologia44
Tengiz1
Transport3
Urządzenia medyczne2
Wojskowość2
Zautomatyzowany sprzęt29