SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

шифрованный

przym.
akcenty
posp. in cipher; in cypher; code; in code
bizn. coded
ekon. encoded
Gruzovik, kryptogr. enciphered; in code
kryptogr. dark space (CNN Alex_Odeychuk)
nawig. cipher; cypher
praw. codified; ciphered
techn. cryptographic; keyed (Andrey Truhachev)
technol. encrypted
wojsk. cryptologic; cryptological
шифровать czas.
posp. cipher; encrypt; codify; encode; code (Bob Eichelnberger, his senior Army commander in WorldWar II, had coded his letters for his wife. In them, MacArthur was always Sarah – as in Sarah Bernhardt, the great actress of that era.)
bibliot. number; mark (книгу, требовательный листок и т.п.)
brytań. cypher
data.prot. enciphering
komun. scramble (телевизионную передачу и др.)
lotn. key
micr. encrypt (To programmatically disguise content to hide its substance)
muz. figure (бас)
przen. conceal (q3mi4)
sejsm. code
techn. encipher; scramble (телевизионную передачу)
шифроваться czas.
posp. encode; cipher (en); code; use vailed speech (4uzhoj); use veiled speech (tina_s)
nief. keep a low profile (slang, figurative Рина Грант); preserve one's anonymity (slang, figurative Рина Грант)
шифрующий ims. przym.
posp. encrypting
telekom. ciphering; enciphering
шифруемый ims. przym.
data.prot. encipherable; encryptable
шифрованные
: 197 do fraz, 26 tematyki
Akustyka1
Bankowość1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych20
Bezpieczeństwo komputera1
Biznes1
Ekonomia1
Elektronika24
Kolejnictwo1
Kryptografia4
Makarowa4
Medycyna1
Medycyna lotnicza1
Meteorologia1
Microsoftu3
Morski3
Pospolicie12
Prawo1
Programowanie3
Publikatory środki masowego przekazu15
Sieć komputerowa4
Skrót1
Systemy bezpieczeństwa43
Technika i technologia17
Technologia informacyjna7
Telekomunikacja15
Wojskowość12