SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz

шило

rzecz.
akcenty
posp. awl; bodkin; bradawl; eyeleteer; piercer; prod (и т. п.); stab-awl; sewing awl (сапожное); aul (Yerkwantai); stab awl
bibliot. bodkin (для корректуры набора)
bud. puncheon; drill
daw. punchin
górn. piercel
inżyn., daw. scraping out cutter
leśn. sprig bit
lotn., WWII. bit
mor. auger; brad awl
mot. drift
oceanogr. straight nosed pipefish (ихт., Nerophis ophideon L.)
skór. picker point (напр., доппель-машины); preen; prod
techn. pricker; broach; prick; pick (masizonenko)
techn., daw. center punch; centre punch
urządz. reamer; tipped drill
шить czas.
Gruzovik have one's clothes made; embroider
posp. stitch; tailor (to make and fit (suits, coats etc.) • He has his suits tailored in London); machine (на машине); needle; ply one's needle; ply needle; tailor (на кого-либо); thimble; make up; stitch embroidery; tambour; fasten (with nails, spikes); make (a garment); have clothes made; sew (to make, stitch or attach with thread, using a needle • She sewed the pieces together; Have you sewn my button on yet); whip
chir. place a suture
daw. broider; sow (совр. спеллинг: sew)
Gruzovik, bud. fasten with nails, spikes (impf of сшить)
inżyn., daw. seam
makar. make up (одежду из чего-либо); ply the needle; work
nief. build; have one’s clothes made (somewhere)
poligr. sew
slang run up
techn. needle (иглой); staple (скобами)
urządz. suture; stitch up
шиться czas.
Gruzovik feel like sewing
posp. tailor; embroider; fasten (with nails, spikes); have clothes made
figur. hump around (Vadim Rouminsky)
Gruzovik, kraw. be sewed
nief. loiter (Vadim Rouminsky)
 Rosyjski tezaurus
шило rzecz.
mor., żarg. спирт (Шильница — предмет, не имеющий ничего общего с сапожно-швейным ремеслом. Обычно это — плоская металлическая фляга для хранения "шила", т.е. спирта. Как для личного, так и для служебного пользования.[ wikiquote.org 'More)
шил. skr.
skr. шиллинг
шило
: 243 do fraz, 38 tematyki
Amerykański używanie1
Anatomia3
Bankowość1
Bibliotekarstwo2
Budownictwo2
Cytaty i aforyzmy2
Dyplomacja1
Figura retoryczna2
Górnictwo1
Grubiański1
Idiom10
Inżynieria mechaniczna1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy4
Leśnictwo4
Makarowa18
Medycyna14
Morski1
Nieformalny12
Odzież1
Okrętownictwo1
Poligrafia9
Pospolicie73
Praktyka notarialna1
Przemysł spożywczy1
Przestrzeń1
Przetwórstwo mięsa1
Przysłowie19
Reklama1
Religia1
Rolnictwo5
Ropa / ropa naftowa1
Skóra26
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Spadochroniarstwo4
Technika i technologia5
Transport1
Urządzenia medyczne9
Włókiennictwo2