 |
| |||
| masterpiece; masterwork (Bullfinch); chef d'oeuvre; chefd'oeuvre; the bomb (a. the atomic bomb. b. Colloquial someone or something spectacular. MD Alexander Demidov); wonder (archaeological wonders sankozh); marvel (architectural marvel sankozh); work of art (Taras); masterstroke (mikhailbushin) | |||
| magnum (KozlovVN) | |||
| chef-d'oeuvre; chef-d?oeuvre (художника, писателя или др. деятелей искусства) | |||
| modern art piece (Taras) | |||
| masterpiece ("The Kid" was another Chaplins's masterpiece) | |||
| gem (архитектуры и проч. sankozh) | |||
| magnum opus (KozlovVN) | |||
| |||
| highlights (коллекции markovka) | |||
| Rosyjski tezaurus | |||
| |||
| 1) образцовое изделие, которое во многих средневековых цехах необходимо было изготовить ремесленнику, стремящемуся стать мастером, для доказательства его профессионального мастерства 2) Образцовое произведение - высшее достижение искусства, мастерства. Большой Энциклопедический словарь | |||
| шедевр | |||
| шедевр: 70 do fraz, 11 tematyki |
| Architektura | 3 |
| Bibliotekarstwo | 1 |
| Kinematograf i filmologia | 1 |
| Literatura | 1 |
| Makarowa | 10 |
| Pospolicie | 37 |
| Przenośnie | 1 |
| Szachy | 5 |
| Sztuka | 6 |
| Technika i technologia | 3 |
| Turystyka | 2 |