Rosyjski ⇄ Angielski Bułgarski Chiński Czeski Francuski Kazachski Niemiecki Polski Rosyjski Rumuński Ukraiński Węgierski Włoski

шандор rzecz. akcenty
bud.	sluice timber; sluice
elektron.	bulkhead
Gruzovik, hydrol.	shutter of dam
inżyn.	delivery sluice valve
zasob.	dam beam (high-water defence)
шандора rzecz.
bud.	log stop; shutter
hodowl.	dam board
hydr.	board (водоспуска)
inżyn.	water board
leśn.	sluice gate
melioracj.	baulk; regulation plank; stop plank
melioracj., makar.	flash board; plank; flashboard (a board, or one of a series of boards, as on a milldam, used to increase the depth of the impounded water. RHWD Alexander Demidov); balk
przem.	hood door (БДМ HannaSha)
techn.	dam beam; dam timber; sluice board; sluice timber; stop beam; stop log; stoplog; timber stop
wydob.	floodboard (MichaelBurov)
шандоры rzecz.
bud.	flash board
inżyn.	temporary flashboard; flushboard; stop-logs
techn.	stop logs; flashboard; floodboard
шандор rzecz.
posp.	shutter (of dam)
Rosyjski tezaurus
шандоры rzecz.
posp.	комплект металлических, железобетонных или деревянных балок, уложенных горизонтально друг на друга и образующих подвижную часть балочного шандорного затвора для перекрытия водопропускного отверстия гидротехнического сооружения во время строительства, ремонта. Большой Энциклопедический словарь

шандора: 14 do fraz, 9 tematyki

Budownictwo	3
Elektronika	1
Inżynieria hydrauliczna	1
Makarowa	1
Pospolicie	1
Przemysł energetyczny	2
Sprawy zagraniczne	1
Technika i technologia	3
Transport	1