 |
| |||
| ⇒ что поделаешь | |||
| que faire? | |||
| it can't be helped (в знач. "что поделаешь") | |||
| what shall we do? (Yeldar Azanbayev) | |||
| be at sea | |||
| |||
| what is to be done? | |||
| what's the play? (MikeMirgorodskiy) | |||
| |||
| A Vital Question (роман Чернышевского); what Should I Do (роман Чернышевского Your_Angel) | |||
| |||
| what Is To Be Done? (роман Чернышевского) | |||
|
что делать : 1106 do fraz, 63 tematyki |
| Amerykański używanie | 6 |
| Archaiczny | 1 |
| Architektura | 1 |
| Australijski używanie | 10 |
| Banał/konwencja | 4 |
| Biblia, biblijny | 1 |
| Biznes | 2 |
| Chirurgia | 1 |
| Cytaty i aforyzmy | 17 |
| Dawniej | 2 |
| Dobroduszny | 1 |
| Dosłownie | 1 |
| Dyplomacja | 3 |
| Ekonomia | 2 |
| Ekspresywnie | 7 |
| Epitet | 1 |
| Figura retoryczna | 3 |
| Finanse | 1 |
| Handel | 1 |
| Hazard | 1 |
| Idiom | 37 |
| Implantologia stomatologiczna | 2 |
| Język francuski | 1 |
| Język łaciński | 1 |
| Kinematograf i filmologia | 1 |
| Konserwowanie | 1 |
| Krzywy | 2 |
| Książkowy styl / literacko | 2 |
| Księgowość | 1 |
| Literatura | 3 |
| Lotnictwo | 1 |
| Makarowa | 180 |
| Matematyka | 3 |
| Medycyna | 1 |
| Młodzieżowy | 1 |
| Muzyka | 1 |
| Naukowy | 3 |
| Nieformalny | 48 |
| Polityka | 1 |
| Polityka zagraniczna | 1 |
| Pospolicie | 579 |
| Powiedzenie | 18 |
| Prawo | 15 |
| Produkcja | 1 |
| Programowanie | 8 |
| Przenośnie | 6 |
| Przysłowie | 30 |
| Psychiatria | 3 |
| Psychologia | 5 |
| Publikatory środki masowego przekazu | 6 |
| Religia | 1 |
| Retoryka | 12 |
| Rewizja | 1 |
| Rubasznie | 2 |
| Slang | 51 |
| Sport | 1 |
| Telekomunikacja | 1 |
| Termin karciany | 2 |
| Właściwy i obrazowy | 1 |
| Wojskowość | 1 |
| Wulgaryzm | 1 |
| Żargon | 1 |
| Znaczenie kontekstualne | 3 |