SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

человек

rzecz.
akcenty
posp. human (behave like a humanmoved and sounded like a human); human being (a person); individual (I mean, whoever did this had to be a full-grown and powerful individual.); person (a human being • He's a good person.When did you first meet that person?There is no guaranteed way to know if a person truly loves you, but there are a few signs to read.; There's a person outside who wants to speak to you); being; bet; bird; body; bone; card; devil; Jack; joker; party; soul (a person • She's a wonderful old soul); spirit; subject; tabernacle; bones; wallah; bod; dowser; hominid; cleanskin; cleanskins; head ((for) one person • This dinner costs $10 a head); thing (a person, especially a person one likes)
amer. people (idiom • he's good people" – it's colloquial AE, meaning "he's a good person Val_Ships); fellow (MichaelBurov)
biol. man (Homo sapiens)
brytań. fellow (MichaelBurov)
daw. wight (O base Hungarian wight! wilt thou the spigot wield? wiktionary.org); lede (FixControl)
kanad. fellow (MichaelBurov)
kino. coppertop (обычный человек-батарейка подключённый к матрице; in "The Matrix" movie, "coppertop" is slang for humans who are still plugged into the Matrix and are essentially used as batteries to power the machine world Taras)
kontekst man (I'm your man – я к вашим услугам, я согласен)
książk. abdicant
lud. cove
makar. head (как единица демографического учёта); life; shot; nature; he
ochr.środ. man (society, A member of the human race; Представитель человеческой расы; общество)
praw. Swatter – A Person Performing Swatting (False Emergency Phone Calls To Harass The Person Residing At The Address Of Supposed Emergency (Swatting is a term used to describe the action of making hoax phone calls to report serious crimes to emergency services. People who carry out a swatting prank call aim to fool emergency services into sending a Special Weapons and Tactics (SWAT) team to respond to the supposed emergency. • California Teenager Sentenced to 48 Months in Prison for Nationwide Swatting Spree 911.gov Tatiana Okunskaya)
prawo k., amer. character; subject ("Ms. Madison stated that the same subject called her at eleven a.m. and communicated the following message..." (P. Cornwell, Body of Evidence). — "Мисс Медисон сообщила, что тот же субъект позвонил ей в 11 утра и передал следующее..." (П. Корнуэлл "Совокупность доказательств").)
prawo m. person
przen. figure (He was a figure of his times, a product of the independence movements sweeping Africa and the Caribbean.He was a figure of great, intellectual and moral and imaginative courage)
psych. homo
radz. men
relig. man or woman
rzad. personage (a person ahdictionary.com)
slang kipper; geezer; hairpin (независимо от пола); Joe Doakes; Joe Zilsch; John Doe (как абстракция в судопроизводстве); nut (обычно мужчина); tillicum
slang, makar. skin
syst. human element (как слабое звено системы Alex Lilo)
wojsk., daw. man
współcz. they (политкорректное местоимение, обозначающее одного человека, чей пол неизвестен. – I met someone. – Do I know them? – Я кое с кем познакомился. – Я знаю этого человека? SirReal)
человек! rzecz.
posp. who waits!
хороший человек rzecz.
amer. good people (as idiom • he's good people" – it's colloquial AE, meaning "he's a good person Val_Ships)
человека rzecz.
farm. human (для биологических препаратов)
"Человек" rzecz.
koran. Man (76-я сура Священного Корана); Time (76-я сура Священного Корана)
Человек rzecz.
koran. Insan (76-я сура Священного Корана)
обследуемый человек rzecz.
medyc. human subject
другой человек rzecz.
posp. fellowman
в сложных словах имеет значение человек rzecz.
posp. anthropo (с греч. корнями)
чей-л. человек rzecz.
posp. one's meat
современный человек rzecz.
antrop. euhominid (в отличие от других гоминидов)
ELAV человека rzecz.
biolog. human ELAV (MichaelBurov)
человеки rzecz.
żart. hoomans (= искажённое "humans", "люди"; чаще всего используется при имитации мышления домашних котов/собак Shabe)
человек
: 19897 do fraz, 356 tematyki
Aerohydrodynamika7
Agrochemia1
Aktywizm na rzecz praw człowieka8
Amerykański używanie267
Anatomia5
Animacje i filmy animowane2
Antropologia11
Apollo-sojuz2
Archaiczny8
Archeologia27
Architektura21
Astrologia1
Astronautyka80
Astronomia2
Australijski używanie343
Badania i rozwój1
Badanie kliniczne26
Bajki2
Banał/konwencja8
Bankowość2
Bezpieczeństwo i higiena pracy23
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych8
Biblia, biblijny22
Bibliotekarstwo11
Bilard3
Biochemia7
Biologia40
Biologia molekularna11
Biotechnologia28
Biznes96
Botanika4
Broń i rusznikarstwo1
Broń masowego rażenia10
Brytański używanie30
Brytyjska odmiana języka angielskiego6
Buddyzm2
Budownictwo32
Chiny1
Chłodzenie1
Choroby2
Chrześcijaństwo6
Cybernetyka2
Cytaty i aforyzmy24
Czarny slang / język afroamerykański9
Dawniej130
Demografia1
Dermatologia2
Dialekty a topolekty6
Dobroduszny3
Dosłownie1
Dozymetria4
Dyplomacja79
Dziennikarstwo terminologia1
Edukacja50
Egiptologia1
Egzekucja prawa1
Ekologia97
Ekonomia80
Ekspresywnie5
Elektronika56
Embriologia1
Energia słoneczna1
Epidemiologia1
Epitet11
Etnografia8
Etnologia3
Eufemistycznie3
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Ewolucja3
Ezoteryka3
Fantastyka i fantasy8
Farmacja i farmakologia20
Farmakologia12
Figura retoryczna24
Filozofia21
Finanse9
Fizjologia18
Fizyka2
Fizyka jądrowa51
Folklor3
Fotografia3
Genetyka60
Genetyka molekularna2
Geofizyka4
Geografia2
Geologia11
Giełda papierów wartościowych1
Gimnastyka1
Górnictwo17
Gost2
Gramatyka2
Grubiański7
Gry komputerowe1
Hakerstwo2
Hazard3
Hematologia2
Hi-fi3
Historia25
Hodowla zwierząt1
Hokej na lodzie1
Hotelarstwo3
Hydrobiologia2
Idiom182
Imiona i nazwiska1
Immunologia83
Implantologia stomatologiczna5
Internet13
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria genetyczna3
Inżynieria mechaniczna1
Ironicznie120
Islam1
Jachting1
Jamajski angielski10
Jazda na rowerze inna niż sport3
Jeździectwo1
Język angielski2
Język arabski3
Język francuski7
Język hebrajski3
Język hindi2
Język hiszpański2
Język irlandzki9
Język japoński1
Język łaciński14
Język niemiecki1
Język wietnamski3
Język włoski1
Językoznawstwo25
Jidysz2
Kanada4
Kanadyjski2
Karaczaganak1
Karta charakterystyki materiału1
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia25
Klimatyzatory1
Kolejnictwo5
Kolektyw2
Komiksy7
Komputery18
Komunikacja5
Kontrola jakości i standardy19
Kościelny1
Kosmetyka i kosmetologia1
Kryminalni2
Krzywy15
Książkowy styl / literacko32
Księgowość5
Kulinaria1
Kulturoznawstwo28
Lekceważąco9
Lekkoatletyka2
Leśnictwo10
Lgbt1
Literatura84
Litologia1
Logistyka5
Lotnictwo161
Ludowy9
Makarowa1946
Maoryski2
Marketing4
Marynarka wojenna1
Maszyny i mechanizmy2
Matematyka20
Matematyka stosowana1
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika10
Media społecznościowe1
Medycyna538
Medycyna laserowa1
Medycyna lotnicza270
Medycyna sądowa1
Metrologia5
Microsoftu7
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Mikrobiologia3
Mikroelektronika3
Mitologia5
Młodzieżowy5
Morski33
Motoryzacja11
Mówiony1
Muzyka1
Myślistwo i łowiectwo3
Nanotechnologia8
Nato4
Nauki o życiu8
Nauki przyrodnicze1
Naukowy13
Nawigacja2
Nazwa organizacji29
Neologizm5
Neurologia1
Neuropsychologia1
Nieformalny580
Niepoprawnie1
Niski rejestr1
Nurkowanie1
Oceanografia3
Ochrona środowiska16
Ochrona systemu elektroenergetycznego4
Odzież1
Oficjalnie6
Olej i gaz10
Onkologia5
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne5
Opieka zdrowotna13
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych58
Organizacja pracy2
Organizacje pozarządowe7
Ornitologia1
Paleontologia2
Palinologia1
Patenty6
Pejoratywne14
Perfumy4
Piłka nożna3
Podatki1
Podniośle1
Pogardliwie24
Pojazdy opancerzone2
Policja10
Poligrafia2
Polityka154
Polityka zagraniczna5
Pospolicie8795
Powiedzenie3
Praktyka notarialna6
Prawo299
Prawo administracyjne1
Prawo cywilne1
Prawo karne14
Prawo międzynarodowe21
Prawo procesowe1
Produkcja17
Produkcja wina7
Programowanie51
Promieniowanie radioaktywne12
Przemysł2
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny18
Przemysł spożywczy2
Przenośnie102
Przestrzeń33
Przetwarzanie danych1
Przysłowie182
Psychiatria26
Psychofizjologia3
Psycholingwistyka2
Psychologia189
Psychopatologia3
Psychoterapia9
Public relations5
Publikatory środki masowego przekazu45
Radziecki7
Rakiety1
Reklama61
Religia78
Retoryka25
Roboty drogowe1
Robotyka24
Rolnictwo9
Ropa / ropa naftowa7
Rosja3
Rozmnażanie koni2
Rubasznie4
Rząd, administracja i usługi publiczne3
Rzadki, rzadko używany35
Sachalin8
Sachalin r1
Sadownictwo1
Sejsmologia2
Seks i subkultury seksualne2
Sieć komputerowa2
Skóra1
Skrót5
Slang1515
Slang komputerowy1
Slang związany z narkotykami41
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjalizm1
Socjologia22
Spadochroniarstwo1
Spawalniczy1
Sport7
Sprawy zagraniczne42
Sprzęt agd2
Ssaki1
Stany zjednoczone1
Statystyka5
Stomatologia1
Stosunki międzynarodowe2
Styl biznesowy3
Systemy bezpieczeństwa67
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Szachy7
Szkocja1
Szkocki angielski6
Szkolny3
Sztuczna inteligencja83
Sztuka12
Teatr7
Technika i technologia111
Technologia informacyjna58
Technologia ropy i gazu1
Telekomunikacja40
Telewizja2
Tengiz1
Tenis2
Tenis stołowy3
Termin karciany1
Tłumaczenie wyjaśniające38
Toksykologia6
Torpedy2
Transplantologia5
Transport6
Transport międzynarodowy1
Transport publiczny1
Turystyka4
Tybetański3
Ubezpieczenie11
Unia Europejska6
Uniwersytet2
Urządzenia medyczne5
Wentylacja1
Weterynaria8
Wiercenie2
Wirusologia26
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo1
Wojskowość143
Współcześnie7
Wulgaryzm359
Wybory12
Wydobywanie złota1
Wyścigi konne2
Zabawki1
Zaopatrzenie w wodę6
Żargon21
Żargon kryminalny4
Żargon wojskowy12
Żartobliwie22
Zarządzanie6
Zarządzanie projektami1
Zasoby ludzkie2
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt24
Zawodowy3
Żeglarstwo1
Zjednoczone królestwo2
Znaczenie kontekstualne11
Zoologia2
Związki handlowe6