Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Baszkirski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Fiński Francuski Hiszpański Japoński Kałmuk Khmerski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Tadżycki Turecki Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

частная собственность akcenty
posp.	private ownership (как концепция: Private ownership of land was not accorded recognition in Russia until the 1990s.); sole proprietorship (на имущество)
elektron.	private property
nier.	private property (как объект недвижимости, т.е. частное владение)
roln.	private ownership
"частная собственность"
torp.	"private property"
Rosyjski tezaurus
частная собственность
posp.	одна из форм собственности, означающая абсолютное, защищённое законом право гражданина или юридического лица на конкретное имущество землю, другое движимое и недвижимое имущество. Исторически частной собственности отдельных лиц предшествовала общинная собственность племени, рода, семьи. Термины "собственность" и "частная собственность" сложились в римском праве во 2-м в. н. э.. Французская Декларация прав человека и гражданина 1789 объявила собственность священным и неприкосновенным правом. В Российской Федерации частная собственность согласно Конституции 1993 охраняется законом. См. также Право собственности, Собственность граждан и юридических лиц. Большой Энциклопедический словарь

частная собственность: 90 do fraz, 19 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	1
Amerykański używanie	3
Biznes	4
Brytański używanie	2
Budownictwo	3
Ekonomia	10
Elektronika	1
Europejski bank odbudowy i rozwoju	1
Księgowość	4
Makarowa	3
Motoryzacja	3
Nieruchomość	1
Polityka	3
Pospolicie	23
Prawo	22
Prawo morskie i prawo morza	1
Produkcja	1
Programowanie	1
Publikatory środki masowego przekazu	3