Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Francuski Gruziński Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

цементация rzecz. akcenty
posp.	carbonization; cementation
bud.	cementation process; cement soil stabilization (пород); carbonizing; consolidation grouting; cementation (поверхностного слоя металла); carburising; face-hardening; grouting works
budow.	anisotropic hardening; pressure grouting
elektron.	carburization
geol.	case hardening (пород)
górn.	cementation operation; grouting process
hutn.	carbonisation; casehardening with carbon; casehardening
hutn., daw.	impregnation with carbon
inżyn.	cement grouting
inżyn., daw.	surface converting; hard facing; pack hardening; shell hardening
makar.	cased-hardening; consolidation; surface hardening; grouting (горных пород)
mor.	case-carbonizing; hardening; grounding
mot.	face hardening; pack hardening (в твёрдом карбюризаторе)
olej.	hard surfacing; grouting
robot.	cement-grouting; grouting procedure (грунта)
ropa / r.	case hardening; carburation; carburization (стали); case-hardening
spaw.	superficial hardening
stomat.	adhesive retention (MichaelBurov)
techn.	cement grouting (грунта); cement stabilization; cement-mix grouting (грунта); pressure grouting (грунта); cement injection; cementing; electrolytic precipitation (цветных металлов); grout; carburizing
technol.	carbonation
transp.	case carburizing
Rosyjski tezaurus
цементация rzecz.
posp.	гидрометаллургический процесс извлечения металлов из растворов химическим восстановлением более электроотрицательными металлами. Применяется главным образом для извлечения Cu, Ag, Au напр., осаждение Ag из цианистых растворов. Большой Энциклопедический словарь

цементация : 365 do fraz, 38 tematyki

Budownictwo	25
Chemia	1
Elektrochemia	1
Elektronika	52
Geofizyka	1
Geologia	22
Górnictwo	62
Hutnictwo	36
Hydrografia	3
Inżynieria cieplna	1
Inżynieria hydrauliczna	4
Inżynieria materiałowa	2
Inżynieria mechaniczna	7
Kolejnictwo	3
Konstrukcje budowlane	1
Makarowa	2
Morski	2
Motoryzacja	6
Olej i gaz	10
Pola naftowe	1
Polimery	1
Pospolicie	2
Przekładnia	2
Przemysł	2
Przemysł energetyczny	1
Przestrzeń	1
Roboty drogowe	3
Ropa / ropa naftowa	14
Sachalin	2
Sprawy zagraniczne	1
Stomatologia	2
Technika i technologia	62
Technologia ropy i gazu	6
Transport	5
Wiercenie	1
Wojskowość	1
Wydobywanie złota	2
Zautomatyzowany sprzęt	15