SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

цвета

rzecz.
akcenty
graf. colorspace (demovirus)
med. colors
цвета PANTONE rzecz.
rekl. PMS
цвета RGB rzecz.
technol. additive colors
цвета HTML rzecz.
posp. web colors (vikavikavika)
цвета CMYK rzecz.
technol. production colors
цвета NTSC rzecz.
technol. NTSC colors
цвет rzecz.
Gruzovik blossomtime
posp. colour (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them • What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours); blossom (преим. плодовых деревьев); bloom; blow; dye; flower; hue; prime; blee; aristocrat (чего-либо); choice; blossom time; colors; colouration; cream (чего-либо, напр., цвет общества; the best part; the top people); minus color; colouring (лица, волос); blown; die; pink (чего-л.); stain; tincture; tinge; sing. rare flower
Игорь Миг cream of the crop
astron. colour (GB); color (USA)
bot. colour (лат. color); flush
chem. flowers; spue; tinct; flour of powder
daw. blee (лица)
dypl., franc. elite (общества и т.п.)
elektron. colotion; blossom; color (1. воспринимаемый цвет; цветовое ощущение 2. колориметрическое понятие 3. атрибут выводимых на экран символов или фрагментов изображения 4. позиция экранного меню); colour (1. воспринимаемый цвет; цветовое ощущение 2. колориметрическое понятие 3. атрибут выводимых на экран символов или фрагментов изображения 4. позиция экранного меню)
fizyk. colour quantum number
franc. elite; couleur; crème de la crème (общества)
Gruzovik, dial. rash; eruption
Gruzovik, nief. duckweed
Gruzovik, przen. the flower; pick
hutn. coloring
kabl. colour (color)
kino. colour (Light is made up of many colours with different twave lengths)
kolekt. inflorescence
komp. computer-generated color
leśn. taint
makar. blooming
med. tinc
micr. foreground color (The color that is currently selected for drawing or displaying text on the screen. In monochrome displays, the foreground color is the color of a bitmap or other graphic)
mot. teint; tint
patent. color
polim. coloration
prod., amer. color (вина)
prod., brytań. colour (вина)
przem. blossom (на дереве)
przen. cream; defloration (чего-л.); flower; may morn
psych. color hue
publ. color (цвет воспринимаемый; цветовое ощущение — аспект зрительного восприятия, позволяющий наблюдателю различать цветовые стимулы, отличающиеся по спектральному составу излучения, т.е. отличать один объект от другого, если различие между ними обусловлено только различием спектрального состава исходящего от них света; цвет (в колориметрии) — трёхмерная векторная величина, характеризующая группу излучений, визуально неразличимых в колориметрических условиях наблюдения, т.е. в таких условиях визуального сравнения, при которых любые излучения одинакового спектрального состава неразличимы глазом); colour (цвет воспринимаемый; цветовое ощущение — аспект зрительного восприятия, позволяющий наблюдателю различать цветовые стимулы, отличающиеся по спектральному составу излучения, т.е. отличать один объект от другого, если различие между ними обусловлено только различием спектрального состава исходящего от них света; цвет (в колориметрии) — трёхмерная векторная величина, характеризующая группу излучений, визуально неразличимых в колориметрических условиях наблюдения, т.е. в таких условиях визуального сравнения, при которых любые излучения одинакового спектрального состава неразличимы глазом)
rekl. elite (напр., общества)
roln. paint
skór. dyeing; saffron
technol. color (Комбинация трёх цветовых составляющих, определяющая отображение графического объекта); color patch
włók. coloured
łac. chroma (Lena Nolte)
цветы rzecz.
posp. flowers redolent of spring-time; landscape (и т.п.); flowers of a crown (на материи)
kolekt. flowerage
kulin. blossoms
perf. flowers
slang aprils (I forgot it was my anniversary, so I picked some aprils on the way home. Interex)
в сложных словах тж. chromato- цвет rzecz.
posp. chromo-
аддитивные цвета RGB rzecz.
elektron. RGB colors
цвет RGB rzecz.
komp. RGB color
Цвета rzecz.
micr. Accents (The title of a screen displaying the list of accent colors)
субтрактивные цвета CMY rzecz.
elektron. CMY colors
цвет CMYK rzecz.
komp. CMYK color
Цветы rzecz.
lotn. PEF (Flowers Helenia)
Цвет rzecz.
micr. color key (A color used for transparent or translucent effects. An overlay surface is displayed in the region of the primary surface that contains the color key. In video production, color keys are used to combine two video signals. Also called a chroma key)
it-цвет rzecz.
moda. it-color (цвет сезона, цвет "самое оно" shyhimaha)
RGB-цвет rzecz.
technol. RGB color
цвет rzecz.
badan. tint (побежалости)
bot. colouring
makar. blossoming
micr. color (In physics, the component of the human perception of light that depends on frequency. For light of a single frequency, color ranges from violet at the high-frequency end of the visible-light band (a small portion of the total electromagnetic spectrum) to red at the low-frequency end. In computer video, color is produced by a combination of hardware and software. Software manipulates combinations of bits that represent the distinct shades of color that are destined for particular positions on the screen (characters or individual dots, called pixels). The video adapter hardware translates these bits into electrical signals, which in turn control the brightnesses of different-colored phosphors at the corresponding positions on the screen of the monitor CRT. The user's eye unites the light from the phosphors to perceive a single color); color value (None available)
radz. colored
skór. dye (см. colour)
techn. colour
цветы rzecz.
posp. garden stuff; green-stuff
 Rosyjski tezaurus
цвет rzecz.
posp. свойство света вызывать определенное зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом отражаемого или испускаемого излучения. Свет разных длин волн ? возбуждает разные цветовые ощущения; излучения с ? от 380 до 470 нм имеют фиолетовый и синий цвет, от 470 до 500 нм - сине-зелёный, от 500 до 560 нм - зелёный, от 560 до 590 нм - желто-оранжевый, от 590 до 760 нм - красный. Однако цвет сложного излучения не определяется однозначно его спектральным составом. Большой Энциклопедический словарь ; золотой
цвет. skr.
skr. цветной
skr., geod. завод цветной металлургии
skr., radz. цветной металлургии завод
"Цвет" rzecz.
posp. квантовое число, характеризующее кварки и глюоны. Для каждого типа кварка принимает одно из трёх возможных значений. В квантовой хромодинамике с "цветом" связан специфический "цветовой заряд", определяющий взаимодействие "цветных" частиц. Большой Энциклопедический словарь
цвета
: 9263 do fraz, 261 tematyki
Agrochemia3
Alternatywne metody rozwiązywania sporów4
Amerykański używanie14
Antropologia3
Archaiczny3
Archeologia3
Architektura216
Artyleria2
Astronautyka7
Astronomia42
Australijski używanie13
Badania nieniszczące20
Banał/konwencja2
Bankowość3
Barwniki1
Bezpieczeństwo i higiena pracy10
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Bibliotekarstwo14
Biologia17
Biotechnologia3
Biznes5
Botanika73
Broń i rusznikarstwo5
Browar2
Brytański używanie2
Buddyzm2
Budownictwo297
Cement1
Chemia55
Chemia analityczna128
Chromatografia3
Chrześcijaństwo1
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej53
Degustacja wina4
Dermatologia5
Dialekty a topolekty2
Dobra kondycja2
Dozymetria2
Drukarstwo2
Dyplomacja3
Dżudo1
Edukacja2
Ekologia2
Ekonomia1
Elektrochemia6
Elektronika258
Elektronika kwantowa20
Energia słoneczna1
Entomologia, owadoznawstwo2
Farba, lakier i lakier15
Farmacja i farmakologia2
Farmakologia1
Figura retoryczna4
Filatelistyka1
Filozofia2
Fizjologia1
Fizyka30
Fizyka ciała stałego1
Fizyka jądrowa4
Fizyka wysokich energii7
Folklor1
Fotografia7
Genetyka2
Geofizyka15
Geografia4
Geologia45
Ginekologia2
Górnictwo8
Gost3
Grafika komputerowa12
Heraldyka15
Hi-fi2
Histologia4
Historia4
Hodowla zwierząt8
Hutnictwo60
Hydrobiologia2
Hydrologia9
Idiom15
Immunologia1
Infectious disease1
Internet1
Inżynieria cieplna3
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna19
Inżynieria radiowa23
Język francuski7
Język hindi1
Język hiszpański1
Język irlandzki1
Język japoński1
Język łaciński1
Językoznawstwo1
Kable i produkcja kabli1
Kanadyjski1
Kartografia40
Kinematograf i filmologia11
Klasyfikacja handlowa2
Klimatologia1
Kolejnictwo14
Kolektyw1
Komputery49
Komunikacja1
Kontrola jakości i standardy1
Kontrola ruchu1
Kościelny1
Kosmetyka i kosmetologia22
Książkowy styl / literacko2
Księgowość2
Kulinaria12
Kulturoznawstwo3
Kwiaciarstwo10
Kynologia7
Laboratoryjny22
Leśnictwo28
Literatura8
Logistyka1
Lotnictwo7
Makarowa867
Maoryski1
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka26
Materiały budowlane4
Mechanika4
Mechanika kwantowa5
Medycyna78
Medycyna laserowa1
Medycyna lotnicza12
Meteorologia5
Metrologia52
Microsoftu56
Międzynarodowa klasyfikacja towarów i usług1
Mineralogia12
Moda7
Morski11
Motoryzacja44
Muzyka7
Nanotechnologia3
Narzędzia maszynowe1
Naukowy2
Nawigacja10
Nazwa leku1
Nazwa lokalna1
Neologizm1
Nieformalny9
Obraz14
Obróbka drewna7
Obrona powietrzna3
Obuwie1
Oceanografia7
Odzież10
Oficjalny1
Ogrodnictwo hortologia4
Okulistyka4
Olej i gaz10
Onkologia1
Opakowanie9
Oprogramowanie7
Optyka10
Ornitologia1
Oświetlenie inne niż kinowe49
Patenty19
Perfumy69
Piłka nożna4
Poetycko11
Pojazdy opancerzone4
Pola naftowe3
Poligrafia215
Polimery72
Pospolicie2610
Powiedzenie3
Prace malarskie1
Prawo2
Produkcja2
Produkcja wina41
Programowanie204
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł5
Przemysł celulozowo-papierniczy19
Przemysł energetyczny7
Przemysł krzemianowy18
Przemysł spożywczy45
Przenośnie12
Przestrzeń17
Przetwórstwo mięsa3
Przyprawy2
Przysłowie35
Psychiatria2
Psychologia17
Psychoterapia1
Publikatory środki masowego przekazu657
Pulmonologia1
Radziecki1
Reklama147
Religia6
Robotyka4
Rolnictwo34
Ropa / ropa naftowa33
Rysunek1
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Rzadki, rzadko używany7
Sadownictwo4
Sarkastyczny1
Sieć komputerowa7
Skóra64
Skrót2
Slang17
Slang ameryki łacińskiej1
Slang związany z narkotykami1
Socjologia1
Spawalniczy5
Sport5
Sprzęt agd43
Stany zjednoczone3
Stomatologia26
Sygnalizacja4
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Systemy operacyjne2
Szachy109
Sztuka8
Teatr3
Technika i technologia446
Technologia informacyjna386
Technologia sap.5
Telekomunikacja58
Telewizja81
Tengiz3
Tenis stołowy2
Termin karciany1
Tłumaczenie wyjaśniające1
Transport23
Turystyka1
Tybetański1
Typografia2
Uprawa winorośli3
Urologia2
Urządzenia medyczne7
Urządzenia pomiarowe6
Weterynaria2
Wiercenie2
Włókiennictwo194
Wojskowość52
Wulgaryzm8
Wulkanologia1
Wydobywanie złota2
Wyposażenie biura4
Zakłady przeróbki oleju2
Żargon1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zasoby wodne6
Zautomatyzowany sprzęt19
Zbieranie1
Zdrobniale1
Znaczenie kontekstualne2
Znak towarowy1
Zoologia1
Zwalczanie szkodników1
Związki handlowe1