SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

характерный

przym.
akcenty
posp. characteristic (typical of a person etc. • He spoke with characteristic shyness; That kind of behaviour is characteristic of him); distinctive; individual; specific; significant; racy; representative; incident; character; true to type; cottagy; zootypic (о животном); differential; discriminative; distinguishing; innate (mascot); cottagey; patented (Natalia Shevchenko); inherent (DL); idiosyncratic (Anglophile); notable (vertepa); typically occurring (о часто возникающем явлении Marie_D); common (Vardenafil has side effects common to all selective PDE5 inhibitors – Варденафил обладает побочными эффектами, которые характерны для всех селективных ингибиторов ФДЭ-5 Min$draV); telltale (microbial growth can easily occur, leaving a telltale smell alemaster); favoured; traditional; characterful; endemic (для конкретных условий (напр., экологических или социальных) в географич. привязке alexLun); accent (eye-catcher); in one's nature; emblematic (VLZ_58); indicative (an indicative value of temperature inside the device – характерное значение температуры внутри прибора); telling (Abysslooker); intrinsic to (Levairia)
Игорь Миг trademark; revealing
bizn. distinguished; incidental to; incidental
daw., nief. gritty; of strong character; stalwart; strong-willed; temperamental
dypl. salient
elektron. built-in; in-built
jęz. idiomatic (для данного языка Andrey Truhachev)
lotn. reference
makar. fingerprint; proper
mat. intrinsic; peculiar; generic
med. definitive; pathognomonic
nauk. characteral (с ударением на второе "а", относящийся к характеру, напр., defect, trait, setup Sjoe!)
nief. hallmark (DC)
progr. similar (ssn); observable (ssn)
psych. characteristical; like
publ. characteristic curve; salience
szt. signature (для кого-либо • Bellinger's signature bold tones create a dramatic, emotionally charged image of a black owl set against a glowing orange moon. ART Vancouver)
techn. typical; attached; characteristic
technol. outstanding
telew. feature
zaut. behavioral; relevant; resulting (ssn); unique (ssn)
хара́ктерный przym.
Gruzovik, daw. of strong character; gritty; stalwart; strong-willed; temperamental
характерно przysł.
posp. it is significant; it is typical; significantly; true to form (Liv Bliss); specifically; characteristically; in one’s own distinctive way; characteristic (with для, of); in character; par for the course (Taras); distinctively (ssn); significant
idm. as a rule of thumb (Liv Bliss)
makar. individually; typically
mat. is characteristic; pred.
характе́рно przysł.
Gruzovik it is characteristic (as pred); it is significant (as pred); it is typical (as pred); significantly
характерный
: 1416 do fraz, 170 tematyki
Aerodynamika2
Aerohydrodynamika4
Agrochemia1
Akustyka1
Amerykański używanie3
Archeologia4
Architektura8
Astronautyka29
Australijski używanie2
Badania i rozwój3
Badania nieniszczące1
Badanie kliniczne1
Bankowość1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych8
Bibliotekarstwo14
Biologia8
Biologia molekularna1
Biotechnologia2
Biznes14
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie2
Budowa mostu1
Budownictwo8
Chemia3
Chemia analityczna1
Chromatografia1
Czarny slang / język afroamerykański1
Daktyloskopia2
Dawniej1
Degustacja wina1
Dyplomacja5
Ekologia10
Ekonomia15
Elektroforeza1
Elektronika18
Elektronika kwantowa9
Energia jądrowa i termojądrowa3
Farmacja i farmakologia2
Farmakologia3
Figura retoryczna1
Finanse2
Finanse sap1
Fizjologia1
Fizyka5
Fizyka jądrowa1
Genetyka1
Geofizyka13
Geografia1
Geologia20
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo4
Historia2
Hodowla zwierząt2
Hutnictwo2
Hydrologia3
Idiom1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria hydrauliczna5
Inżynieria mechaniczna4
Inżynieria radiowa103
Jeździectwo1
Język francuski1
Język łaciński1
Językoznawstwo5
Kartografia1
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia5
Kolejnictwo1
Komputery1
Kontrola jakości i standardy11
Krzywy1
Książkowy styl / literacko4
Księgowość1
Kulinaria4
Kulturoznawstwo3
Leśnictwo5
Literatura4
Lotnictwo22
Makarowa116
Marketing2
Matematyka23
Mechanika3
Medycyna39
Medycyna sądowa1
Meteorologia1
Microsoftu1
Mikroelektronika3
Morski17
Motoryzacja3
Muzyka4
Nanotechnologia28
Narzędzia maszynowe1
Naukowy7
Nawigacja3
Nieformalny10
Obróbka drewna1
Obrona powietrzna4
Oceanografia1
Oficjalnie2
Okrętownictwo2
Okulistyka1
Olej i gaz1
Oprogramowanie1
Ordynacyjny1
Patenty6
Perfumy6
Peru1
Policja2
Poligrafia9
Polimery1
Pospolicie327
Prawo4
Produkcja4
Produkcja wina9
Programowanie27
Przemysł1
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny8
Przemysł spożywczy1
Przenośnie2
Przestrzeń25
Psychiatria5
Psychologia15
Publikatory środki masowego przekazu16
Reklama17
Religia7
Retoryka4
Roboty drogowe1
Robotyka1
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa9
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin3
Sachalin r1
Sejsmologia1
Sieć komputerowa2
Skóra1
Slang11
Socjalizm1
Socjologia1
Sok roślinny1
Spektroskopia2
Statystyka1
Styl biznesowy1
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa6
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy2
Sztuka1
Teatr1
Technika i technologia55
Technologia informacyjna13
Technologia ropy i gazu6
Telewizja1
Towar rolkowy1
Transport4
Turbiny spalinowe1
Tworzenie się lodu2
Tybetański1
Ubezpieczenie1
Urządzenia medyczne2
Wiercenie2
Włókiennictwo2
Wojskowość34
Wulgaryzm9
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę2
Żargon1
Zautomatyzowany sprzęt11
Znaczenie kontekstualne1