Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szkocki gaelicki Szwedzki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

характеризоваться czas. akcenty
Gruzovik	be characterized by
posp.	describe; be marked by (чем-нибудь jbayerl); be instantiated by (freelance_trans); be described in terms of (AD Alexander Demidov); characterize; define; be characteristic of; carry (чем-либо; (контекстное значение) См. пример в статье "обладать". I. Havkin); be characterized by (valtih1978); be characterized (with instr., by); be marked (by)
makar.	define by; evaluate; feature; specify by; be defined by; evaluate in terms of; be marked by something (чем-либо)
mat.	be characterized; offer; exhibit; be exemplified by
nauk.	show (igisheva); characteristically exhibit (чем-либо igisheva)
progr.	involve (ssn)
характеризовать czas.
Gruzovik	be characteristic of (impf and pf; pf also охарактеризовать)
posp.	color; colour; decipher; be typical of; mark; typify; characterize; describe; designate; distinguish; speak; write down; be descriptive of (masizonenko); sum up (What best sums up the present situation? lop20); characterise (Alexander Matytsin); qualify (This term qualifies a freight rate. I. Havkin); evaluate; character; stamp; be characteristic of; be indicative of (что-либо; The change in oxygen concentration is indicative of a concentration of water in the exhaust gases. I. Havkin); reflect (контекстное значение) ObjectStateEntry also has a State property whose value reflects the state of the entity Unchanged, Modified, Added, or Deleted). I. Havkin)
bizn.	define; phrase; specify
elektron.	categorize; qualify
makar.	outline; make out; speak of
mat.	label
nauk.	be a descriptor of (количественно igisheva); be representative of something (что-либо; выражать сущность igisheva)
patent.	attribute (Мирослав9999)
slang	put down
techn.	feature
technol.	instantiate
характеризуется czas.
posp.	characterized by (чем-либо just_green); characterised by (чем-либо yevsey)
Игорь Миг	is fraught with
характеризует czas.
energ.	gives a measure (Iryna_mudra)
характеризовать... czas.
sejsm.	specify by... (чем-л.)

характеризоваться: 160 do fraz, 30 tematyki

Architektura	4
Biologia	1
Biznes	8
Budownictwo	1
Dyplomacja	3
Elektronika	1
Filozofia	1
Genetyka	2
Inżynieria cieplna	2
Inżynieria mechaniczna	1
Językoznawstwo	1
Księgowość	1
Makarowa	62
Matematyka	3
Motoryzacja	1
Naukowy	2
Nieformalny	1
Patenty	1
Pospolicie	34
Programowanie	8
Przemysł energetyczny	2
Psychologia	3
Publikatory środki masowego przekazu	7
Sejsmologia	2
Slang	1
Systemy bezpieczeństwa	2
Technika i technologia	2
Technologia informacyjna	1
Wojskowość	1
Zautomatyzowany sprzęt	1