SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz
форсированный przym.akcenty
Gruzovik speeded-up
posp. forced; hot-rod (Crestron); speeded up
ekon. crash (crash development program Susan Welsh)
makar. energized
mor. hopped-up; accelerated (о режиме работы)
mot. heavy duty; boosted; forcing; accelerated
pojazd. heavy-duty; high-power
wojsk., techn. positive
zaut. augmented
форсировать czas.
Gruzovik make an assault crossing; boost (двигатель и т. п.)
posp. boost (двигатель и т. п.); accelerate; power augmentation (двигателя); hot up; expedite (Юрий Гомон); facilitate (SAKHstasia); appropinquate; force (ход); precipitate; enforce
Игорь Миг give a boost; gin up; jump-start; step up to; beef up; propel
amer. fast-track (получение чего-либо Val_Ships)
astronaut. uprate
bizn. hasten; overload
drewn. boost (двигатель и @т.п.)
geofiz. force
Gruzovik, wojsk. force a crossing of (impf and pf)
inżyn. burn (двигатель)
inżyn., daw. boost (двигатель, котел)
kino. uprate (проявку)
księg. spur
lotn. reheat; overspeed (двигатель)
mot. boost (двигатель); urge; hop up (двигатель); soup up (о двигателе Andrey Truhachev); boost
muz., makar. force (звук)
nief. fast-track (получение чего-либо; His passport application was fast-tracked. Val_Ships)
pojazd. cross in force
pojazd., nief. gun it up (двигатель)
pola n. override (Yeldar Azanbayev)
publ. further (something bigmaxus); promote (bigmaxus); stimulate (something bigmaxus); speed up sth (bigmaxus)
sejsm. upwards
sport tune (двигатель)
techn. overfreight (режим работы); overload (режим работы); push; speed up
wojsk. conduct a forced crossing; make a forced crossing of (e.g. a river)
wojsk., techn. cross (реку)
форсироваться czas.
posp. boost; speed up; push
Игорь Миг pick up steam; pick up momentum
wojsk. force
форсированный: 494 do fraz, 82 tematyki
Aeronautyka1
Amerykański używanie1
Astronautyka13
Badania i rozwój3
Badanie kliniczne1
Bezpieczeństwo i higiena pracy8
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Biologia1
Broń masowego rażenia1
Budownictwo1
Chemia3
Dyplomacja2
Ekologia1
Ekonomia3
Elektrochemia1
Elektronika7
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia1
Fizjologia11
Fizyka1
Hutnictwo1
Hydrografia1
Hydrologia1
Idiomatyczny1
Implantologia stomatologiczna1
Inżynieria cieplna3
Inżynieria elektryczna7
Inżynieria hydrauliczna11
Inżynieria mechaniczna3
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia5
Kolejnictwo1
Kontrola jakości i standardy4
Lotnictwo42
Makarowa40
Marynarka wojenna1
Mechanika3
Medycyna51
Medycyna lotnicza2
Microsoftu4
Mikroelektronika1
Morski13
Motoryzacja13
Muzyka4
Nanotechnologia3
Naukowy1
Nieformalny2
Obróbka drewna2
Okrętownictwo1
Olej i gaz3
Pojazdy opancerzone5
Pola naftowe3
Polimery2
Pospolicie37
Prawo1
Prawo publiczne1
Przemysł aluminiowy1
Przemysł energetyczny2
Przemysł krzemianowy5
Publikatory środki masowego przekazu3
Pulmonologia5
Rakiety5
Reklama1
Ropa / ropa naftowa8
Sachalin1
Sieć komputerowa1
Silniki odrzutowe1
Slang3
Spawalniczy1
Sport3
Stomatologia3
System energetyczny2
Szachy22
Technika i technologia49
Technologia ropy i gazu2
Transport7
Urządzenia medyczne1
Weterynaria1
Wojskowość22
Żargon wojskowy1
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt5