SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
флюгер rzecz.akcenty
posp. weathercock; weather vane; vane; whiffler; wind vane; weathercock (тж. о ненадёжном, беспринципном человеке); temporizer; time-server; weather-vane; wind spinner (показывает преимущественное направление ветра Oksana82myangel); weather vane or weathervane, wind vane, or weathercock (weathercock (флюгер в форме петуха) WiseOwl); windvane (korsolan); cock; fane; trimmer; triton; turn cap
Игорь Миг turncoat
aeroh. free-floating vane; swiveling vane; swiveling-type vane
amer., slang yoyo
bud. windsock (Madi Azimuratov)
dypl. wobbler
fiz. anemoscope
franc. girouette (о человеке)
geogr. wind wane
Gruzovik, daw. pennant
idiom. as changeable as the moon (Bobrovska); as changeable as a weathercock (Bobrovska)
lotn. wind cock; feather (воздушного винта)
meteorol. air vane; wind-vane
mor. flow-direction vane; weathervane (поворот судна вокруг вертикальной оси так, чтобы воздействию ветра была подвержена минимальная площадь Yggdrasil); wind azimuth; fly
polit. flip-flopper (Andrey Truhachev)
rekl. switcher
ropa / r. wind sock
slang yo-yo; dippydro (о человеке); yo-yo (о человеке)
techn. wind direction indicator; anamoscope; weather cock; swinging clevis (рыхлительного оборудования)
wojsk., daw. pennant
żegl. standard
 Rosyjski tezaurus
флюгер rzecz.
posp. прибор для определения направления и скорости ветра, состоящий из металлической пластинки флюгарки, поворачивающейся вокруг вертикальной оси по направлению ветра. Скорость ветра измеряют по отклонению др. металлической пластинки от отвесного положения. Большой Энциклопедический словарь
флюгер: 44 do fraz, 22 tematyki
Aerohydrodynamika3
Aeronautyka1
Architektura1
Budownictwo1
Figura retoryczna1
Inżynieria elektryczna1
Lotnictwo1
Makarowa10
Meteorologia1
Morski2
Nawigacja2
Nieformalny1
Pogardliwie1
Pospolicie7
Przenośnie1
Przysłowie1
Sachalin1
Sejsmologia3
Slang1
Technika i technologia2
Wojskowość1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1