Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

фаза rzecz. akcenty
posp.	leg; state; era; item (См. пример в статье "этап". I. Havkin); stage
amer.	phase (внутритиповая разновидность почвы)
astron.	phasis
astronaut.	aspect
chem.	layer (напр., когда речь об экстракции в системе несмешивающихся жидкостей Min$draV)
elektr.	F (обозначение на электрических схемах Sloneno4eg); live (miss_cum)
elektron.	branch (многофазной цепи); electrical angle (гармонического колебания или волны)
elektron., makar.	phase shift
geofiz.	cycle; phase (волны, колебания)
hi-f.	phase (В периодическом сигнале – доля периода, прошедшая к данному моменту времени. Применяется также для описания временной взаимосвязи между двумя сигналами)
hutn.	constituent (сплава)
inżyn.	live wire (питания inplus); live (Live, Neutral, Earth Wires Alexander Demidov); component (агрегатное состояние вещества); live line (в однофазной линии Katejkin)
kabl.	hot wire (Ася Кудрявцева); hot conductor (Ася Кудрявцева)
makar.	azimuth angle (угловая); azimuthal angle (угловая); electrical angle (гармонического колебания или волны); leg (многофазной системы); leg (трёхфазной системы); phase angle (гармонического колебания или волны); polar angle (угловая); range; vectorial angle (угловая)
med.	period; periodical
publ.	branch (многофазной системы); phase; studio floor (процесса)
ropa / r.	stage (процесса)
techn.	azimuth angle (комплексного числа); azimuthal angle (комплексного числа); electric angle (колебаний); polar angle (комплексного числа); angle (колебаний); phase angle (колебаний); vectorial angle (комплексного числа)
wojsk.	portion
фаз rzecz.
Gruzovik, daw.	phase (= фаза); stage (= фаза)
MAX-фаза rzecz.
chemia f.	MAX phase (igisheva)
a-фаза rzecz.
górn.	alpha-phase
S-фаза rzecz.
immun.	S phase
med.	synthesis
фазы rzecz.
nawig.	aspects
фаза гармонического колебания или волны rzecz.
publ.	phase angle (разность фаз между двумя несинхронными напряжениями или токами одной и то же частоты или угловая разность между двумя векторами, выраженная в градусах или радианах)
"фаз" rzecz.
technol.	fuzz (спецэффект при игре на гитаре)
фаза I rzecz.
telekom.	phase (oleg.vigodsky)
в классификации фаза rzecz.
bibliot.	phase (разрез, в котором рассматривается предмет)
γ-фаза rzecz.
elektron.	gamma-phase
b-фаза rzecz.
górn.	beta-phase
β-фаза rzecz.
górn.	beta-phase
α-фаза rzecz.
górn.	alpha-phase
σ-фаза rzecz.
hutn.	σ-phase
фаза Gsub 0 rzecz.
immun.	noncycling state
фаза idle rzecz.
telekom.	idle phase (oleg.vigodsky)
Rosyjski tezaurus
фаза rzecz.
posp.	1) определенный момент в ходе развития какого-либо процесса общественного, геологического, физического и т. д.. В физике и технике особенно важна фаза колебаний - состояние колебательного процесса в определенный момент времени фаза гармонического колебания, фаза переменного тока и т. д. 2) Однородная по химическому составу и физическим свойствам часть термодинамической системы, отделенная от др. частей фаз, имеющих иные свойства, границами раздела, на которых происходит изменение свойств. Большой Энциклопедический словарь
фаз rzecz.
daw.	фаза
techn.	(фаза)
ФАЗ skr.
skr.	фовеальная аваскулярная зона

фаза пассивного: 6 do fraz, 4 tematyki

Astronautyka	3
Nanotechnologia	1
Przemysł energetyczny	1
Publikatory środki masowego przekazu	1