SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

уступок

rzecz.
akcenty
publ. fallback position (bigmaxus)
уступка rzecz.
Gruzovik giving up
posp. cession; abatement; reduction; deduction; drawback (в цене); transfer (имущества, права и т. п.); capitulation; cess; assent; indulgence (tabushechka); climbdown (в споре – и не только. Waterstone and Mamut have been negotiating with HMV for months and a deal at the proposed level would be a big climbdown by the parent company, which was originally hoping for?75m. TG Alexander Demidov); acquiescence (cognachennessy); concession (something granted • But despite an offer to facilitate a meeting with Russia and NATO to discuss Moscow's concerns, Biden has signaled that the US will not make any concessions on either NATO or Ukraine's future.; As a concession we were given a day off work to go to the wedding); rebate; grant; relaxation of the rules (Ася Кудрявцева); abandonment; abating; impartation; pullback; recession; relinquishment; resignation; resignment; tret; truckling
bizn. making over
bud. yield
daw. impartance; surrendry; yieldance
dypl. trade-off (в ответ на уступку другой стороны); condescension (Alex_Odeychuk)
ekon. trade-off; discount; assumption (MichaelBurov); abandon (ssn)
ekon., praw. cession (прав, имущества)
finans. rebate (процентная ставка, которую кредитор ценных бумаг платит заемщику по наличному обеспечению. Обычно такая ставка ниже рыночной, что отражает комиссию за предоставление кредита cbr.ru Natalya Rovina)
inwest. give up
księg. transfer (напр., имущества)
lotn. yielding
makar. concession (в цене)
nief. give (he will accept a certain amount of give Val_Ships)
patent. surrender; transfer
polit. concessions
prakt., łac. cessio
praw. assignment; transference; cession (территории); transmission (прав, имущества); remise
praw., makar. transference (права и т.п.)
prawo m. concession
psych. compromise
ropa / r. succumbing
sport giving in
techn., daw. drawback
telekom. ceding (oleg.vigodsky)
torp. discount (скидка); reduction (скидка); allowance (скидка при встречной покупке); rebate (при расчётах); remission (с налога)
уступки rzecz.
posp. acquiescence; indulgence; indulgency
bizn. fallback position (conditions you're willing to accept if your objectives are not met uldasheva)
szach. concessions
 Rosyjski tezaurus
уступок rzecz.
daw., zdrobn. уступ
уступок
: 558 do fraz, 53 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Bankowość8
Biznes35
Budownictwo3
Dawniej1
Dyplomacja41
Ekologia1
Ekonomia38
Elektronika1
Europejski bank odbudowy i rozwoju16
Finanse17
Handel4
Handel międzynarodowy1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Idiom5
Język łaciński1
Językoznawstwo1
Kaspijski1
Księgowość1
Lotnictwo2
Makarowa81
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Nieformalny3
Olej i gaz2
Papiery wartościowe2
Patenty8
Polityka13
Polityka zagraniczna5
Pospolicie124
Praktyka notarialna2
Prawo72
Prawo międzynarodowe1
Prawo morskie i prawo morza2
Produkcja1
Publikatory środki masowego przekazu10
Reklama11
Retoryka1
Rolnictwo1
Rozmnażanie koni3
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin r1
Slang2
Sok roślinny3
Światowa organizacja handlu4
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa1
Szachy2
Teatr1
Technika i technologia2
Technologia informacyjna1
Ubezpieczenie2
Umowy1
Wojskowość12