SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Angielski
Google | Forvo | +
условие договора
 условие договора
makar. covenants
patent. clause of contract
praw. clause in contract; contractual clause; covenant; contract clause
sach. term
 условия договора
bizn. terms of contract; contract conditions; contract terms
| обязывающее
 обязывающий
posp. obligatory
| стороны
 сторона
posp. neighbourhood
| к выполнению
 к выполнению
prod. for execution
определнных | действий
 действие
posp. operation
- znaleziono osobne słowa

do fraz
условия договораakcenty
posp. terms of the treaty (Franka_LV); treaty provisions
bizn. terms of contract; contract conditions; contract terms; articles (articles of agreement); points
dypl. provisions of a treaty; stipulations of a treaty
ekon. terms of a treaty
europ. contract package (oVoD)
inwest. covenants
kabl. terms and conditions of an agreement
makar. the terms of the treaty
patent. terms of agreement
praw. policy document (напр., договора страхования schnuller); contract provision (=contract specifications, conditions of contract, terms (and conditions) greenuniv); agreement terms (Elina Semykina); agreed terms (Vadim Rouminsky); contractual conditions (Irina Verbitskaya)
publ. provisions of the pact (bigmaxus)
sach. terms
turb. term
условие договора
posp. treaty provision; contractual term (A contractual term is "Any provision forming part of a contract". Each term gives rise to a contractual obligation, breach of which can give rise to litigation. Not all terms are stated expressly and some terms carry less legal gravity as they are peripheral to the objectives of the contract. WK Alexander Demidov)
ekon. condition (lcorcunov)
Gruzovik, st. mnd. treaty provision
makar. covenants
patent. clause of contract; term of agreement; term of contract
praw. clause in contract; contractual clause; covenant; contract clause
sach. term
условие договора, обязывающее стороны к выполнению: 1 do fraz, 1 tematyki
Ekonomia1