Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Khmerski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

урезывать czas. akcenty
Gruzovik	cut off (impf of уре́зать)
posp.	axe; curtail; pare; scrimp; skimp; reduce; retrench; ax (бюджет, ассигнования); castrate (текст); cut; lop; truncate (речь и т. п.); pare off; pare down; razee; dock (The dog's tail had been docked; His wages were docked to pay for the broken window); scant; razor (обыкн. razor down); abbreviate; lop away; lop down; lop off; give the ax; give the axe; chip away; curb; strap (кого-либо в чём-либо); stint; stop; pare away; put down (расходы); hack away (VLZ_58); pare away (расходы); defalcate; detruncate; drib; stent; slash (A notice in the shop window read `Prices slashed!)
amer., daw.	scant (преим.)
dypl.	slash (бюджет, фонды и т.п.)
ekon.	abridge; dock (напр., заработную плату); shorten
Gruzovik, nief.	hit (impf of уре́зать); strike (impf of уре́зать); toss off (impf of уре́зать); get drunk (impf of уре́зать); express categorically (impf of уре́зать); hurt (impf of уре́зать); wound (impf of уре́зать)
księg.	slash
makar.	abridge (права, привилегии и т.п.); cut down; axe (бюджет, ассигнования); razor down; skimp on (что-либо); pinch
nief.	skimp (в чём-либо); drink hastily; express categorically; get drunk; hurt; toss off; wound; shorten (by cutting off a part); abridge (someone’s rights)
poligr.	cut (рукопись)
prakt.	qualify
psych.	abridge (права)
techn., daw.	curtail (смету)
żart.	amputate
урезываться czas.
posp.	abridge; curtail; cut down; cut off; reduce; shorten; skimp (in)
nief.	drink hastily; express categorically; get drunk; hurt; toss off; wound

урезывать : 36 do fraz, 6 tematyki

Dawniej	1
Ekonomia	1
Idiom	1
Makarowa	19
Pospolicie	10
Publikatory środki masowego przekazu	4