Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Baszkirski Chiński Czeski Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Khmerski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

урегулированный przym. akcenty
posp.	adjusted; addressed (MargeWebley); settled; arranged; well-regulated
makar.	resolved
mor.	steered
урегулировать czas.
Gruzovik	control (pf of регулировать); settle
posp.	fix; measure; hammer down; drive a nail home to the head (что-либо); fix up; compound (с кем-либо); finalize; coordinate (something with someone Andrey Truhachev); straighten out (Mus); square; square up (с кем-либо); determine (разногласия); compromise on (Taras); set; settle (an issue, dispute, etc.)
Игорь Миг	smooth
bizn.	dispose of; reconcile; handle (Alexander Matytsin); settle
dypl.	halt down
ekon.	regularize (конфликт)
europ.	remedy a grievance (проблему raf); close a position (расчёты oVoD); liquidate (расчёты oVoD); square a position (расчёты вк)
makar.	drive a nail home (что-либо); drive a nail to the head (что-либо); settle up
masz.mech., daw.	control; govern
med.	sopite
nief.	clinch (Andrey Truhachev)
polit.	bring under regulatory oversight (Artjaazz); bring under regulation (Artjaazz); bring under the regulatory control (Artjaazz); broker (Lemuel Gulliver)
prakt.	regulate
praw.	adjust; arrange; compose; address (Alex_Odeychuk); provide the regulation of (Евгений Тамарченко); remedy (претензию, вопрос Andrei Titov)
techn.	accommodate
techn., daw.	true up
teng.	reconcile (счета); resolve (счета); settle (счета)
włók.	compensate
урегулироваться czas.
Gruzovik	be settled; be adjusted
posp.	be adjusted
elektron.	adjusted
урегулирующий ims. przym.
perf.	setting

урегулированный : 270 do fraz, 34 tematyki

Bankowość	2
Biznes	24
Budownictwo	1
Dyplomacja	9
Ekologia	1
Ekonomia	20
Europejski bank odbudowy i rozwoju	7
Finanse	1
Geologia	1
Giełda papierów wartościowych	1
Inżynieria mechaniczna	1
Kaspijski	1
Lotnictwo	4
Makarowa	42
Maszyny i mechanizmy	1
Matematyka	1
Morski	1
Nieformalny	2
Oficjalnie	2
Organizacja narodów zjednoczonych	1
Polityka	8
Polityka zagraniczna	1
Pospolicie	72
Prawo	32
Prawo karne	1
Prawo procesowe	1
Publikatory środki masowego przekazu	11
Sąd prawo	2
Styl biznesowy	3
Technika i technologia	1
Technologia informacyjna	1
Ubezpieczenie	3
Wojskowość	7
Zarządzanie	4