SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz
уединить czas.akcenty
Gruzovik seclude (pf of уединять)
posp. sequester; isolate; set apart
уединённый ims. przym.
posp. lonely; cloistral; sequestered; private; coy; recluse; retired; remote; close; cloistered; lone; lonesome; obscure; privy; secret; sole; hermitic; hideaway; removed; lane; reclusive; sequestering (apollopa); offering privacy; secluded; separate; solitary; devious; sheltered; lorn; unfrequented; out of the way
amer. isolated (напр.уединенное место; area Val_Ships)
elektron. solitary
makar. single; hermitical; lone (о частицах, полюсах)
mat. isolated
relig. quiet
rzad. withdrawn; shy
użyt. recessed (leonid21061975)
уединиться czas.
Gruzovik seclude oneself from (pf of уединяться); withdraw from (pf of уединяться)
posp. cut oneself off from the world; cloister; retire; bury oneself in the country; holeup (Anglophile); withdraw (from); seclude; go somewhere private (4uzhoj)
Игорь Миг close oneself off (в некоторых контекстах)
makar. cloister oneself (от общества); seclude oneself from society; shut oneself away
turyst. privatize (по тексту было "в сауне" jimka)
уединённые ims. przym.
posp. solitudes
уединить: 127 do fraz, 26 tematyki
Amerykański używanie2
Architektura6
Biologia1
Buddyzm1
Budownictwo1
Dawniej4
Elektronika8
Fizyka3
Fotografia1
Idiomatyczny1
Kaspijski1
Makarowa31
Matematyka1
Nawigacja3
Nieformalny1
Pospolicie49
Przemysł energetyczny1
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu1
Reklama1
Religia2
Rzadki, rzadko używany1
Stany zjednoczone1
Technika i technologia3
Wulgaryzm1
Żartobliwie1