 |
| удовольствие: 1233 do fraz, 64 tematyki |
| Ameryka północna usa i kanada | 1 |
| Amerykański używanie | 9 |
| Anatomia | 5 |
| Australijski używanie | 9 |
| Banał/konwencja | 3 |
| Bibliotekarstwo | 2 |
| Bilard | 1 |
| Biznes | 11 |
| Brytański używanie | 1 |
| Buddyzm | 1 |
| Dawniej | 6 |
| Dyplomacja | 1 |
| Ekonomia | 2 |
| Epitet | 7 |
| Figura retoryczna | 2 |
| Filozofia | 1 |
| Górnolotnie | 1 |
| Gry komputerowe | 1 |
| Handel | 1 |
| Idiomatyczny | 18 |
| Ironicznie | 2 |
| Jazda na rowerze inna niż sport | 1 |
| Język łaciński | 1 |
| Krzywy | 1 |
| Książkowy styl / literacko | 1 |
| Literatura | 5 |
| Makarowa | 297 |
| Matematyka | 1 |
| Medycyna | 1 |
| Medycyna lotnicza | 2 |
| Melioratywnie | 1 |
| Motoryzacja | 1 |
| Nieformalny | 60 |
| Oficjalnie | 2 |
| Ordynacyjny | 1 |
| Poetycko | 2 |
| Polityka | 2 |
| Pospolicie | 622 |
| Prawo | 1 |
| Produkcja wina | 1 |
| Przenośnie | 1 |
| Przysłowie | 6 |
| Psychiatria | 7 |
| Psychologia | 24 |
| Psychopatologia | 1 |
| Publikatory środki masowego przekazu | 4 |
| Reklama | 8 |
| Religia | 2 |
| Retoryka | 1 |
| Seksuologia | 1 |
| Slang | 57 |
| Sport | 1 |
| Szachy | 2 |
| Tengiz | 1 |
| Tłumaczenie wyjaśniające | 3 |
| Turystyka | 3 |
| Tybetański | 1 |
| Uwłaczający | 1 |
| Właściwy i obrazowy | 1 |
| Wojskowość | 3 |
| Współcześnie | 1 |
| Wulgaryzm | 13 |
| Żartobliwie | 2 |
| Znaczenie kontekstualne | 1 |