Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Serbska łacina Szkocki gaelicki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

углубленный przym. akcenty
nawig.	sunken
przen.	indepth; engrossed (with в + acc., in)
углубиться czas.
Gruzovik	deepen; become deeper (pf of углубляться); go deep into (pf of углубляться); sink into (pf of углубляться); become absorbed in (pf of углубляться)
posp.	make more profound; be absorbed; dive; strike into; lose oneself in; become absorbed (in); become deeper; drive in deeper; go deep (into); make deeper; sink (into); extend; depress; sink deeper; engross (во что-либо); deepen; lose oneself
dypl.	delve into (bigmaxus)
Gruzovik, przen.	become intensified (pf of углубляться)
makar.	delve deeply; become absorbed (in); become deeply (into); go deep into
przen.	become intensified; intensify; go deep (with в + acc., into); delve (into); become absorbed (with в + acc., in)
techn.	recess
углублённый przym.
Gruzovik	depressed
posp.	indepth; in-depth (тщательный); profound; sunken; immerse; immersed
Игорь Миг	insightful (анализ)
bizn.	in-depth
chem.	sunk
Gruzovik, przen.	fundamental; thorough; absorbed in; engrossed in
górn.	sunken
leśn.	diaglyphic
lotn.	detailed (bonly)
makar.	penetrating (об анализе)
mikr.	buried
nief.	wrapped up in (во что-либо)
olej.	advanced (о стадии крекинга)
progr.	deep (ssn)
przen.	absorbed (in); engrossed (in)
ropa / r.	deepened
sejsm.	advanced
techn.	recessed
углубить czas.
Gruzovik	make deeper (pf of углублять); sink deeper (pf of углублять); depress (pf of углублять); deepen
posp.	deepen; make more profound; dredge; enhance; further develop (Tanya Gesse); make deeper; exacerbate; extend; depress; sink deeper
Gruzovik, przen.	intensify (pf of углублять)
makar.	drive in deeper; add to
mat.	investigate; examine
polityk.	promote deeper (Alex_Odeychuk)
przen.	broaden (one's knowledge); intensify
techn.	recess; thrust in (ковш в загружаемый материал)

углубленный: 571 do fraz, 99 tematyki

Architektura	3
Astronautyka	2
Banał/konwencja	3
Bankowość	3
Bibliotekarstwo	11
Biotechnologia	1
Biznes	1
Broń i rusznikarstwo	1
Budownictwo	9
Chłodzenie	1
Dyplomacja	8
Edukacja	27
Ekologia	2
Ekonomia	2
Elektronika	13
Europejski bank odbudowy i rozwoju	4
Figura retoryczna	1
Filozofia	4
Geofizyka	2
Geologia	1
Górnictwo	2
Inżynieria hydrauliczna	5
Inżynieria mechaniczna	5
Język włoski	1
Kaspijski	3
Kontrola jakości i standardy	6
Książkowy styl / literacko	2
Leśnictwo	4
Literatura	1
Lotnictwo	6
Magazyn	1
Makarowa	34
Marketing	1
Marynarka wojenna	1
Matematyka	2
Medycyna	4
Microsoftu	1
Międzynarodowy fundusz walutowy	23
Mikroelektronika	12
Morski	3
Motoryzacja	3
Nanotechnologia	1
Naukowy	85
Nawigacja	1
Nazwa organizacji	1
Nieformalny	1
Odprawa celna	1
Oficjalnie	2
Olej i gaz	2
Onkologia	1
Opakowanie	5
Opieka zdrowotna	1
Organizacja narodów zjednoczonych	1
Pojazdy opancerzone	1
Pola naftowe	1
Poligrafia	7
Polimery	1
Polityka	2
Polityka zagraniczna	1
Pospolicie	104
Prawo	3
Prawo morskie i prawo morza	1
Programowanie	8
Przemysł energetyczny	9
Przenośnie	5
Przetwarzanie danych	1
Psychologia	1
Publikatory środki masowego przekazu	2
Reklama	6
Religia	2
Retoryka	2
Roboty drogowe	1
Rolnictwo	3
Ropa / ropa naftowa	11
Sachalin	1
Skóra	1
Slang	3
Socjologia	1
Sport	1
Sprawy zagraniczne	1
Stosunki międzynarodowe	1
Systemy bezpieczeństwa	5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	1
Szachy	1
Sztuczna inteligencja	1
Sztuka	1
Technika i technologia	31
Technologia informacyjna	2
Telekomunikacja	2
Tengiz	1
Transport	4
Tworzywa sztuczne	1
Unia Europejska	1
Uniwersytet	2
Wiercenie	1
Włókiennictwo	1
Wojskowość	12
Zasoby wodne	1
Związki handlowe	1