 |
| |||
| Jack out of doors; Jack out of office | |||
| fired | |||
| rift | |||
| |||
| throw out of work (the workers out of employment, etc., и т.д. bigmaxus); give the mitten | |||
| give the hook | |||
| sack; fire, dismiss; fire (Andrey Truhachev); dismiss (Andrey Truhachev) | |||
| give the sack (обычно в пассиве – тж. get the sack: After only 2 weeks she was given the sack for being rude to a customer.) | |||
| discharge from employment (Andrey Truhachev) | |||
| terminate employment; sign off | |||
| give someone the air; give someone the airs | |||
| bump; can; get the air | |||
| |||
| protire (для занятия любимым делом gauma) | |||
| resign (по собственному желанию Val_Ships) | |||
| leave the job | |||
| quit (по собственному желанию) | |||
| leave office | |||
| |||
| give the hoof | |||
| ass-hole (someone) | |||
| |||
| throw smb. out of work (the workers out of employment, etc., и т.д.) | |||
| уволенный с работы: 45 do fraz, 7 tematyki |
| Amerykański używanie | 19 |
| Biznes | 1 |
| Makarowa | 5 |
| Pospolicie | 13 |
| Prawo pracy | 1 |
| Slang | 4 |
| Zasoby ludzkie | 2 |