SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | przysłówek | do fraz

уверенно

przysł.
akcenty
posp. steadily; with decision; self-confidently; self confidently; surely; with certainty; with authority (VLZ_58); positively (scherfas); firmly (Abysslooker); in a practiced way (Ремедиос_П); without hesitation (Abysslooker); unhesitatingly; surefootedly (He surefootedly made his way through the difficult terrain. VLZ_58); resolutely (Alex_Odeychuk); valiantly (Ant493); cocksurely (Anglophile); confidently (himself); masterfully; confidentially; sanguinely; securely; unapologetic (TVovk); unhaltingly (VLZ_58); in one's element (Ivan Pisarev)
Игорь Миг by a wide margin (конт.)
banał. with aplomb (Халеев)
daw. hardly; lukewarmly; fiducially
mat. with confidence; for sure
"уверенно" przym.
posp. con fermezza
wł., muz. deciso (нотное указание)
уверенный przym.
posp. steady; sure (with в + prepl., of; having no doubt; certain; unlikely to fail (to do or get something)); firm; confident (успехе и т. п.; having a great deal of trust (especially in oneself) • She is confident that she will win; a confident boy); positive (certain or sure • I'm positive he's right); certain (of; sure • I'm certain he'll come; He is certain to forget; Being late is a certain way of losing one's job); assured (certain and confident • an assured young woman); secure (Is your house secure against burglary?; He went on holiday, secure in the knowledge that he had done well in the exam); bound; masterful; reliant; bullish; having no doubt; optimistic; steadfast; clear; sanguine; sure-handed (The normally sure-handed netminder VLZ_58); surefooted (a surefooted leader VLZ_58); sustainable (IIoPTeP); strong (Tocotronic); sted; decisive (He bent down to pick up the other shoe, then with one decisive movement, threw it out the window along with the other. Abysslooker)
austral., slang deadset
bizn. confident in (в чем-л.)
broń. secure (выстрел ABelonogov)
Gruzovik, daw. stable
idm. combobulated (the feeling of complete control over a situation JaneN)
kontekst comfortable (She is as comfortable in the city as in a meadow. She can make the best of any situation. ART Vancouver)
mat. convinced
nief. crisp (done in a very confident and skillful way • a crisp tennis serve Val_Ships); steadfast (в чём-либо • He was steadfast in his support of the governor's policies. Val_Ships)
psych. adamant (о человеке Баян)
publ. certain; confident; sure
relig. confidence (River)
rzad. sartin
slang downbeat (Interex)
sport secure
techn. positive
techn., daw. assured
уверен przym.
posp. sure; I'll tell you that much (синоним I am confident/sure of that fact NumiTorum); dollars to donuts (driven)
Игорь Миг I'll bet anything; I'll bet you anything; I would bet you anything
Уверена przym.
posp. I'm sure (sea holly)
Уверен? przym.
posp. so you've said (Zippity)
of, about уверенный przym.
nief. cocksure (в чём-либо)
уверен? przym.
nief. think again (Himera)
уверенно przysł.
posp. like a fish in water (Ivan Pisarev); at ease (Ivan Pisarev); comfortable (Ivan Pisarev); in a natural environment (Ivan Pisarev); at home (Ivan Pisarev); comfortable in surroundings (Ivan Pisarev); well-adjusted (Ivan Pisarev); with ease (Ivan Pisarev); like in one's own world (Ivan Pisarev); be familiar (Ivan Pisarev); in a good place (Ivan Pisarev); at peace (Ivan Pisarev); settled (Ivan Pisarev); content (Ivan Pisarev); untroubled (Ivan Pisarev); natural (Ivan Pisarev); comfortable in one's surroundings (Ivan Pisarev); determinedly (Abysslooker)
med. readily (patients who cannot readily sit on a standard fluoroscopic table or stand on a footboard vlad-and-slav)
уверенно
: 942 do fraz, 71 tematyki
Amerykański używanie6
Astronautyka1
Australijski używanie3
Banał/konwencja3
Biznes8
Cytaty i aforyzmy2
Dosłownie1
Dyplomacja9
Edukacja1
Ekonomia4
Ekspresywnie1
Elektronika5
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Finanse2
Fizyka jądrowa1
Geofizyka3
Giełda papierów wartościowych2
Historia1
Idiom20
Inżynieria radiowa1
Językoznawstwo3
Kinematograf i filmologia3
Komputery2
Komunikacja1
Koszykówka1
Książkowy styl / literacko3
Księgowość1
Literatura1
Lotnictwo1
Makarowa194
Matematyka5
Medycyna lotnicza1
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Motoryzacja1
Muzyka1
Naukowy5
Neuropathology1
Nieformalny22
Okrętownictwo1
Piłka nożna4
Pływanie1
Podniośle1
Polityka3
Pospolicie459
Prawo2
Programowanie2
Przenośnie1
Przestrzeń2
Psychologia28
Publikatory środki masowego przekazu19
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Reklama1
Retoryka9
Ropa / ropa naftowa1
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin2
Sejsmologia3
Slang29
Sport9
Sprzęt agd1
Szachy9
Technika i technologia9
Technologia informacyjna1
Telekomunikacja5
Tenis1
Tłumaczenie wyjaśniające1
Wojskowość3
Wulgaryzm3
Wyścigi konne1
Zasoby ludzkie1
Związki handlowe2