SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

туман

rzecz.
akcenty
posp. fog (a thick cloud of moisture or water vapour in the air which makes it difficult to see • I had to drive very slowly because of the fog); mist (лёгкий; a cloud of moisture in the air but very close to the ground, which makes it difficult to see any distance • The hills are covered in thick mist); haze; smog; vapour (mist, fumes or smoke in the air); brume; exhalation; nebule; toman (золотая монета); vapor; damp; smoke; mist (метео); dank; mistiness; rime
bud. spray (водяной, масляный)
ekol. gaze (чаще слабый); spray
iron. transcendentalism
lotn. foggy conditions
makar. hoar
meteorol. wet fog (капельный); mist; fog banks (Clear over the peaks, but fog banks have worked their way into every nook and cranny adjacent to the Strait of Georgia. Sun comes out inland and over higher terrain, but fog lingers longer near the coastline today. (Twitter) ART Vancouver)
meteorol., nief. milk
mor. greasy weather; water haze (вк)
nawig. roke
ochr.środ. fog (Water droplets or, rarely, ice crystals suspended in the air in sufficient concentration to reduce visibility appreciably; Капли воды, реже кристаллики льда, взвешенные в воздухе в концентрации, достаточной для заметного снижения видимости)
pojazd. smoke haze
poligr. satellites
przen. hazy fog (It was so long ago that the memory sits in a hazy fog. / Still, the memories were distant, enveloped in a hazy fog. 4uzhoj); ambiguity (Clarity is one of the forms of total ambiguity – Ясность – это одна из форм полного тумана. VLZ_58)
roln. foggage
rzad. nebula
syst. atomized water mist
szkoc.ang. shug (КГА)
techn. fog; ligasoid
techn., daw. vapour
technol. distance fog (в графических пакетах)
towar. film (масляный)
transp. zero -zero
wierc. film
wojsk., techn., nief. soup
туманы rzecz.
posp. wide trousers (as worn by certain Eastern women)
Gruzovik, odzież wide trousers as worn by certain Eastern women
лёгкий туман rzecz.
mor. mist (видимость 4 балла)
nawig. mist
 Rosyjski tezaurus
туман rzecz.
posp. в общем смысле - аэрозоль с капельно-жидкостной дисперсной фазой. Образуется из пересыщенных паров в результате конденсации. В атмосфере туманом называют скопление водяных капелек или ледяных кристаллов в приземном слое. Большой Энциклопедический словарь ; иранская золотая монета, чеканилась с 18 в. В 1930-32 заменена риалом. Большой Энциклопедический словарь
Туман skr.
skr., geogr. Турсунтский (оз.)
туман
: 1336 do fraz, 107 tematyki
Agrochemia2
Amerykański używanie6
Astrofizyka1
Astronautyka1
Astronomia2
Australijski używanie1
Badania nieniszczące1
Barwniki1
Biologia1
Biotechnologia1
Broń masowego rażenia1
Budownictwo13
Chemia7
Chłodzenie10
Dawniej2
Dialekty a topolekty1
Ekologia30
Elektrochemia19
Elektronika17
Elektronika kwantowa1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Figura retoryczna1
Fizyka2
Geofizyka14
Geografia15
Górnictwo7
Gry komputerowe1
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo16
Hydrologia1
Idiom17
Infantylnie1
Inżynieria materiałowa2
Inżynieria mechaniczna2
Inżynieria radiowa17
Język angielski1
Kanadyjski1
Kinematograf i filmologia2
Klimatologia1
Kolejnictwo1
Komputery1
Kontrola jakości i standardy1
Książkowy styl / literacko42
Kulinaria1
Lasery1
Leśnictwo1
Lotnictwo36
Lotnictwo wojskowe1
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego1
Makarowa307
Mechanika1
Medycyna7
Medycyna lotnicza4
Meteorologia43
Mikroelektronika1
Morski59
Motoryzacja13
Nanotechnologia2
Narzędzia maszynowe3
Nawigacja48
Neuropsychologia1
Nieformalny11
Notacja konwencjonalna7
Oceanografia17
Ochrona systemu elektroenergetycznego2
Okrętownictwo1
Okulistyka2
Olej i gaz2
Oleje i smary3
Oświetlenie inne niż kinowe2
Paragliding2
Peru1
Piekarnia1
Poetycko1
Pojazdy opancerzone4
Poligrafia11
Polimery9
Pospolicie175
Przemysł energetyczny2
Przenośnie8
Przestrzeń25
Przysłowie1
Publikatory środki masowego przekazu7
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa1
Rurociągi1
Sachalin6
Sadownictwo1
Silniki1
Slang2
Systemy bezpieczeństwa6
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Szkocja1
Technika i technologia128
Towar rolkowy1
Transport15
Turystyka1
Tybetański1
Urządzenia medyczne5
Wojskowość31
Wulgaryzm1
Zakłady przetwarzania gazu2
Żartobliwie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody14
Zautomatyzowany sprzęt17
Żeglarstwo1