 |
туда
ещ | далеко
- znaleziono osobne słowa| туда | |
| posp. | therein; thereto; thereat; thereon; yonder; over there |
| daw. | thither; thereinto |
| далеко | |
| posp. | yonder |
| |||
| up there (в какое-либо место: He's invited me up there a few times. • No, we're going up there together as a team. TranslationHelp) | |||
over there (об американском экспедиционном корпусе в Европе в период Первой мировой войны: Advertisements in the local papers were often war-related, such as encouraging people to buy war bonds or to reduce their sugar consumption so it could be sent to "over there," a common term used when speaking about those fighting in the war in Europe.  seacoastonline.com) | |||
| |||
| in that direction | |||
| therein; thereto; thereat; thereon; yonder (JamBb); one way (о билете); there; out there (обыкн. в какое-либо удалённое место: It's a tiny island, just a big rock with a sandy beach on one side. Sometimes we would go out there to have a picnic when I was younger. • Fishing is the most popular purpose for taking off-road vehicles onto the sand, a park service spokeswoman said. Other beach drivers are out there to watch birds or just get away from the crowds. 4uzhoj); where; thitherward; thitherwards; expressing direction there | |||
| thither; thereinto | |||
| that way (при указании направления) | |||
| in (передаётся тж. глагольными приставками) | |||
| there we go (используется с указанием направления. Andy) | |||
| |||
| over there (Юрий Гомон) | |||
| туда: 779 do fraz, 52 tematyki |
| Amerykański używanie | 2 |
| Archaiczny | 2 |
| Astronautyka | 3 |
| Australijski używanie | 1 |
| Biznes | 5 |
| Budownictwo | 2 |
| Cytaty i aforyzmy | 2 |
| Dawniej | 2 |
| Dobroduszny | 2 |
| Dyplomacja | 2 |
| Ekonomia | 4 |
| Figura retoryczna | 1 |
| Filozofia | 1 |
| Finanse | 2 |
| Geofizyka | 1 |
| Górnictwo | 1 |
| Idiomatyczny | 3 |
| Kinematograf i filmologia | 1 |
| Komputery | 4 |
| Książkowy styl / literacko | 3 |
| Księgowość | 2 |
| Ład korporacyjny | 1 |
| Leśnictwo | 1 |
| Literatura | 4 |
| Lotnictwo | 12 |
| Makarowa | 166 |
| Matematyka | 1 |
| Medycyna | 1 |
| Morski | 1 |
| Motoryzacja | 2 |
| Nieformalny | 45 |
| Oceanografia | 1 |
| Oficjalnie | 1 |
| Pospolicie | 435 |
| Powiedzenie | 1 |
| Przenośnie | 2 |
| Przysłowie | 19 |
| Publikatory środki masowego przekazu | 1 |
| Radiokomunikacja i radiotechnika | 1 |
| Reklama | 2 |
| Ropa / ropa naftowa | 1 |
| Slang | 6 |
| Szachy | 3 |
| Technika i technologia | 12 |
| Technologia informacyjna | 2 |
| Telefonia | 1 |
| Telekomunikacja | 1 |
| Torpedy | 1 |
| Transport | 4 |
| Turystyka | 3 |
| Wulgaryzm | 1 |
| Zawodowy | 1 |