Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Rosyjski ⇄
Google | Forvo | +
do fraz
трущоба rzecz.akcenty
Gruzovik hovel; dirty hole
posp. slum; den; nest; slums; deprived area (acebuddy); overgrown place (in a forest); thicket; out-of-the-way place
Игорь Миг dump
austral., slang the sticks
Gruzovik, leśn. thicket in a forest; overgrown place in a forest
Gruzovik, przen. hole; godforsaken place; the boondocks
nief. derry (Anglophile); thieves' den
prod. shanty community (Yeldar Azanbayev)
трущобы rzecz.
posp. rookery; slum; mean street (Belka Adams); deprived area (acebuddy); slum area (ART Vancouver); ghetto; gutter; badlands (VLZ_58); mean streets (VLZ_58)
austral. backblocks
austral., slang cactus
bizn. shantytown
bud. blight; hutments
ekol. blighted area
ekon. slums; slum quarters
eufem. substandard housing (Lana Falcon)
geogr. shanty town; squatter settlement
nief. run-down neighbourhood (leranka)
pogard. purlieu
portug. favela (в Бразилии)
rzad. purlieus (rare – a district or suburb, esp one that is poor or squalid collinsdictionary.com)
slang back alley
городские трущобы rzecz.
nief. skid row (Andrey Truhachev)
 Rosyjski tezaurus
трущоба rzecz.
posp. 1) труднопроходимое место напр., лесные трущобы

2) Глушь, захолустье, населённый пункт, удаленный от крупных центров культурной жизни устар.

3) Грязное, тесное, ветхое жилье; неблагоустроенная часть города. Большой Энциклопедический словарь

трущоба: 81 do fraz, 18 tematyki
Architektura3
Australijski używanie1
Biznes2
Brytański używanie1
Budownictwo7
Demografia3
Ekologia2
Ekonomia1
Finanse1
Kinematograf i filmologia1
Makarowa22
Nieformalny1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Pospolicie28
Slang3
Socjologia1
Stosunki międzynarodowe1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków