Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Chiński Czeski Estoński Fiński Francuski Hiszpański Litewski Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Włoski +

трудозатраты rzecz. akcenty
posp.	labor contribution (ALAB); labor effort (larisa_kisa); labour effort (V.Lomaev); effort expenditure (Svetozar)
bazy d.	levels of effort (Oracle)
bizn.	working hours
broń.	level of effort (in either "man-hours"or dollars; оценка трудоёмкости работ, в чел.-ч или долларах)
ekon.	work effort (MichaelBurov); number of personnel hours (MichaelBurov); labour (MichaelBurov); hours of work (MichaelBurov); staff hours (MichaelBurov); work input (MichaelBurov); labour input (MichaelBurov); staff time (MichaelBurov); workload (A.Rezvov); labor (sankozh)
elektron.	hour
europ.	time input (AD tatnik); time input (tatnik)
księg.	working hour
leśn.	performance rate (удельные; на единицу продукции)
makar.	labour inputs
progr.	effort (ssn)
przestrz.	man-power
publ.	man-hours (в человекочасах)
rekl.	labour costs
robot.	man-hours; man-months; man-months
sach.	labor content; labor costs; labor input
techn.	efforts; labor cost; labor expenditures
technol.	man-hour (в человеко-часах)

трудозатраты : 164 do fraz, 41 tematyki

Bazy danych	1
Biznes	2
Broń masowego rażenia	2
Budownictwo	8
Ekonomia	17
Elektronika	1
Komputery	1
Kontrola jakości i standardy	3
Księgowość	7
Ład korporacyjny	2
Leśnictwo	1
Lotnictwo	1
Makarowa	1
Mechanika	3
Microsoftu	5
Obróbka drewna	1
Olej i gaz	1
Oprogramowanie	1
Organizacja pracy	1
Pola naftowe	2
Pospolicie	5
Prawo	1
Prawo pracy	1
Produkcja	10
Programowanie	15
Przemysł aluminiowy	1
Przemysł energetyczny	4
Przestrzeń	3
Reklama	1
Roboty drogowe	1
Robotyka	2
Ropa / ropa naftowa	2
Sachalin	6
Sachalin r	1
Technika i technologia	6
Technologia informacyjna	5
Wojskowość	19
Zakłady przeróbki oleju	6
Zakłady przetwarzania gazu	6
Zarządzanie	2
Zasoby ludzkie	6