SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
do fraz

тонкий

przym.
akcenty
Gruzovik high-pitched (of voice); dainty; perceptive
posp. thin (having a short distance between opposite sides • thin paper; The walls of these houses are too thin); thready (о голосе); clean (о вкусе); fine-bored; slim (not thick or fat; thin); slender (thin, slim or narrow); small; delicate (a delicate wine; a delicate shade of blue); keen (слух и т. п.); light; high; cunning; flimsy; nice (a nice sense of timing); slight; wiredrawn; gauzy (особ. о ткани); hairline; liny; papery; pernickety; persnickety; reedy; sharp (alert); sleazy (о ткани; тж. перен.); sophisticated; spidery; spindling (о дереве и т. п.); spindly; tenuous; twiggy; willowy; wispy; fine-drawn; fine-spun (о ткани); gracile; hair-line; jimp; spirituel; attenuate; exile; exquisite; fairy; insubstantial; shrewd; tickle; wiry; sheer; acute (о слухе и т.п.); fastidious; liney; sleazo; sleezy; spare; spirituelle; astute (Ista); fine bored; fine spun; egg-shell; quaggy; thin (о голосе и т.п.); feeble (о голосе); lacking in resonance (голос); narrow; small in diameter; lank (о волосах – relates to limp, usually straight hair shshaman); crafty; highpitched; sly; courtly; distingué; filmy; slimline; gleg; low profile (NFmusic); sparrowy (sparrowy wrists, sparrowy legs Wakeful dormouse); fine (of thread, linen, etc.; thin or delicate • a fine material); subtle (faint or delicate in quality, and therefore difficult to describe or explain); arch; argute; critic; critical; curious (об отделке, о работе); deep; gossamery; knowing; lean faced; paper; pawky; quaint; quick (слух, обоняние); scheming; scrannel; scrawny; spinny; waspish; astute
Игорь Миг classy (And to show how truly classy you are, you might say: Извините, что я говорю, когда вы перебиваете – Forgive me for speaking while you're interrupting me (Michele Berdy))
amer. subtle (подход • he tried a more subtle approach Val_Ships)
anat. capillary
archit. delicate (в любых значениях этого слова); recherche
biol. tender (напр., о мякоти плода)
bot. thin (лат. tenuis); fine (лат. tenuis); folious; virgate
bud. pointed; fine (о резьбе)
chem. finely crushed
daw. subtile; finespun; migniard
degust. delicate (о вкусе вина)
dial. curious
dypl. kid-glove; politic
elektron. fine (о структуре); fine-grain (о структуре)
Gruzovik, przen. gentle
górn. low (о пласте)
hi-f. thin (термин для описания характера звука с недостаточно полновесным басом)
inżyn. light-gauge (о листовом материале, проволоке и т. п.)
inżyn., daw. light (о снимаемой стружке, о линии и т.д.); fine
kontekst granular (granular settings Maksym Kozub)
leśn., amer. tender
lud. cute
makar. choice; delicate (о настройке); sheer (о плёнке, ткани); soft; spiritual; trenchant; fine (напр., о регулировке); thready (о голосе)
mat. refined; delicate (о методе); slender
med. Gracilis (лат. напр., m. gracilis – тонкая мышца AlexSport); extra fine (об обработке)
metrol. delicate (напр., о регулировке); fine (напр., о регулировке)
micr. thin (Having a font weight that corresponds to a weight class value of 100 according to the OpenType specification)
mot. light (о линии); quick
nawig. shallow (о тумане, облаке)
poet. reedy (как тростинка)
polim. shallow; fine (о регулировке); fine-bored (о трубках)
przen. precise (напр., о работе Min$draV)
przetw. delicate (о вкусовых свойствах)
psych. acute
publ. shallow (emitter, эмиттер)
ropa / r. fine meshed
ruroc. light-gauge (о листовом материале, напр., о заготовке для сварных труб)
skór. delicate; empty; sleazy
techn. subtle; thin
wierc. fine finder
wojsk., techn. fine (материал)
wydob. fine topography (Leonid Dzhepko)
włók. slimsy
zaut. delicate (о регулировании)
тонко przysł.
Gruzovik keen
posp. delicately; keenly (Gr. Sitnikov); thinly; finesse; thin; nicely (нарезать 123); acutely; exquisitely (Enrica); fastidiously; subtly (Wild Rose is a modest and stylised depiction of her beauty, subtly enhanced by the play of light and shadow. acrogamnon); knowingly; pointedly; sharply; shrewdly; smartly; slightly (slenderly • slightly built); politicly; subtly; quaintly; in a thin voice
Игорь Миг in a nuanced way
bizn. thinly
chem. finely
daw. subtlely; subtilely; slenderly
makar. nicely
nief. fine
wulg. slimly
тоньше przym.
posp. fine (часто fine away, fine down, fine off)
что-либо тонкое przym.
posp. chip
"тонкая" Ethernet przym.
technol. thinnet
тонкие przym.
slang French
тонкая Ethernet przym.
technol. thinnet
тонкий Ethernet przym.
technol. cheapernet
тонкое
: 4853 do fraz, 249 tematyki
Aerodynamika2
Aerohydrodynamika20
Agrochemia6
Akustyka2
Amerykański używanie7
Anatomia13
Anteny i falowody10
Architektura22
Artyleria4
Astronautyka26
Astronomia8
Australijski używanie2
Badanie kliniczne1
Bankowość2
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bibliotekarstwo42
Bilard2
Biologia27
Biotechnologia7
Biznes3
Botanika17
Broń i rusznikarstwo4
Browar1
Brytański używanie2
Buddyzm2
Budownictwo150
Cement22
Chemia26
Chemia analityczna3
Chirurgia3
Chłodzenie2
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej7
Degustacja wina2
Dyplomacja8
Edukacja3
Ekologia12
Ekonomia3
Elektrochemia15
Elektronika84
Elektronika kwantowa6
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa8
Energia słoneczna2
Entomologia, owadoznawstwo7
Ezoteryka7
Fantastyka i fantasy1
Farba, lakier i lakier7
Farmacja i farmakologia3
Farmakologia1
Figura retoryczna9
Filatelistyka1
Filozofia1
Finanse4
Fizjologia5
Fizyka23
Fizyka ciała stałego1
Fizyka jądrowa5
Fizyka wysokich energii2
Gastroenterologia2
Genetyka6
Geofizyka41
Geografia1
Geologia120
Ginekologia1
Glacjologia3
Gleboznawstwo1
Górnictwo79
Grafika komputerowa1
Histologia1
Historia6
Hodowla zwierząt5
Hokej na lodzie1
Hutnictwo77
Hydrobiologia2
Hydrologia6
Ichtiologia5
Idiom6
Immunologia8
Implantologia stomatologiczna1
Inżynieria cieplna8
Inżynieria elektryczna3
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna55
Ironicznie1
Jazda na rowerze inna niż sport1
Język francuski3
Język łaciński4
Językoznawstwo2
Jubilerstwo2
Kable i produkcja kabli2
Karaczaganak2
Kartografia7
Kinematograf i filmologia4
Kolejnictwo7
Komputery14
Komunikacja1
Kosmetyka i kosmetologia2
Krawiectwo i przemysł odzieżowy6
Książkowy styl / literacko3
Kulinaria36
Lasery1
Leśnictwo96
Literatura3
Logistyka1
Lotnictwo20
Makarowa540
Mammalogia2
Matematyka38
Materiały budowlane1
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika10
Mechanika kwantowa2
Medycyna114
Medycyna laserowa2
Medycyna lotnicza8
Melioracja1
Metaloznawstwo2
Meteorologia1
Metrologia3
Microsoftu2
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mikologia3
Mikroelektronika17
Moda2
Molikpaq2
Morski35
Motoryzacja41
Muzyka11
Nanotechnologia95
Narzędzia1
Naukowy3
Nawigacja13
Nieformalny13
Niepoprawnie1
Nieruchomość1
Nurkowanie1
Obraz5
Obróbka drewna51
Obuwie2
Oceanografia4
Odzież11
Okrętownictwo4
Olej i gaz18
Onkologia2
Opakowanie14
Oprogramowanie2
Optyka1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Oświetlenie inne niż kinowe3
Paragliding1
Patenty1
Perfumy26
Petrografia1
Piekarnia6
Płazy i gady5
Płytki drukowane3
Podatki2
Podniośle1
Pojazdy opancerzone16
Pola naftowe9
Poligrafia63
Polimery37
Półprzewodniki1
Pospolicie884
Prawo1
Produkcja wina4
Programowanie16
Promieniowanie radioaktywne6
Przemysł aluminiowy2
Przemysł celulozowo-papierniczy49
Przemysł chemiczny10
Przemysł energetyczny16
Przemysł krzemianowy37
Przemysł skrobiowy1
Przemysł spożywczy41
Przemysł tytoniowy1
Przenośnie11
Przestrzeń1
Przetwarzanie minerałów23
Przetwórstwo mięsa4
Przysłowie11
Psychiatria2
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu32
Radiologia2
Reklama17
Religia3
Retoryka2
Roboty drogowe25
Rolnictwo23
Ropa / ropa naftowa65
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin13
Sachalin r3
Sadownictwo1
Sejsmologia7
Sieć komputerowa1
Silniki1
Skóra31
Skrót1
Slang9
Spawalniczy2
Spektroskopia11
Sport5
Sprzęt agd5
Ssaki5
Statystyka1
Stomatologia14
Systemy bezpieczeństwa7
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem6
Szachy8
Szkocki angielski2
Sztuka2
Teatr1
Technika i technologia348
Technologia informacyjna36
Technologia ropy i gazu8
Telekomunikacja3
Tengiz2
Tłumaczenie wyjaśniające1
Tomografia komputerowa1
Towar rolkowy10
Transport22
Turbiny spalinowe1
Tworzywa sztuczne3
Tybetański2
Urządzenia medyczne9
Urządzenia pomiarowe2
Użyteczności publicznej1
Węgiel1
Wiercenie12
Włókiennictwo205
Włókna chemiczne1
Wojskowość40
Wulgaryzm4
Wydobywanie złota15
Zaopatrzenie w wodę1
Zarządzanie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody6
Zasoby wodne5
Zautomatyzowany sprzęt88
Znaczenie kontekstualne1
Znak towarowy4
Zoologia2
Związki chemiczne2
Żywice1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link